Ljupka Dimitrovska "Hrvoje" Слова песни

Hrvoje

U vlaku za negdje i bilo gdje,možda jednom a možda i neJa sam ti rekla "Dobar dan",i ti si bio presretan.

Pre iste noći il' možda neti meni šapnuo "Kako ste".Ali u vlaku čovjek što smije -Pozdrav i osmijeh, drugog bilo nije.

REFHej, hej, Hrvoje, u životu tako je.Hej, hej, Hrvoje, žao mi je, žao je.Što je kratak bio put, na sudbinu budi ljut (x2)-Hej, hej, Hrvoje, čovjek često putuje.Hej, hej, Hrvoje, zadnju šansu sluduje.U krivini tko da zna, što me čeka ne znam ja (x2)"Srela te, srela te i više ne,sada si negdje tko zna gdje.I da se sretnemo opet miNe bi se ni poznali.

A kada je bilo, bilo jeNisam ti tada rekla sve.U tom vlaku za negdje tamoDa se mi već dugo znamo.

Ref.

Хрвое*

В поезде, идущем куда-то или куда-нибудь,Может быть, однажды, а может, и нет,Я тебе сказала - "Добрый день",И ты был ужасно счастлив.

До этой ночи или, может быть, нет,Ты мне шепнул: "Как у вас дела ?"Но что в поезде может сделать человек -Кроме привета и улыбки ничего иного не было.

ПРОПЕВ:Хей, хей, Хрвое, в жизни оно вот так и есть.Хей, хей, Хрвое, жаль мне, жаль.А что краток был путь - пеняй на судьбу. (х2)-Хей, хей, Хрвое, человек часто путешествует.Хей, хей, Хрвое, и последний шанс глупо упускает.На повороте, что он несёт, не знает никто, и я тоже. (х2)

Я встретила тебя, встретила, и больше не встречаю.Сейчас ты где-то, кто знает где,И доведись нам снова встретиться,мы даже друг друга и не узнали бы.

А когда это было, былоЯ тебе тогда не сказала всего.В том поезде, идущем куда-то туда,Что нам уже давно пора бы познакомиться.

Припев: