Karel Gott "Die Biene Maja" Слова песни

Die Biene Maja

In einem unbekannten Landvor gar nicht allzu langer Zeitwar eine Biene sehr bekanntvon der sprach alles weit und breit.

(REF:)Und diese Biene die ich meine nennt sich Majakleine freche schlaue Biene Maja.Maja fliegt durch ihre Weltzeigt uns das was ihr gefällt.Wir treffen heute uns're Freundin Biene Majadiese kleine freche Biene Maja.Maja alle lieben MajaMaja [Maja]Maja [Maja]Maja erzähle uns von dir.

Wenn ich an einem schönen Tagdurch eine Blumenwiese geh'und kleine Bienen fliegen seh'denk' ich an eine die ich mag:

(REF)

Maja alle lieben MajaMaja [Maja]Maja [Maja]Maja erzähle uns von dir.

Ptschela Maya (Пчела Майя)

В неизвестной странеСовсем не так давноБыла известна одна пчелкаО ней и было только разговоров

А эту пчелку, о ком речь, зовут МайяМалая, дерзкая и хитрая пчелка МайяМайя летает в своем мире

Показывает нам,что ей нравитсяСегодня мы увидим нашу милую пчелку МайюТакую маленькую пчелку МайюМайя, всеми любимая МайяМайя(Майя)Майя(Майя)Майя, расскажи нам о себе

Когда иду я чудным днемцветочным лугомИ вижу пчелок, летающих повсюдуЯ сразу вспоминаю ту, которую люблю:

А эту пчелку, о ком речь, зовут МайяМалАя, дерзкая и хитрая пчелка МайяМайя летает в своем мире

Показывает нам,что ей нравитсяСегодня мы увидим нашу милую пчелку МайюТакую маленькую пчелку Майю

Майя, всеми любимая Майя