Dracula, l'amour plus fort que la mort "Le Ciel et l'Enfer" Слова песни

Le Ciel et l'Enfer

Protégeons-le du MalÀ la lueur du CielLa lumière éternelle

Prenons soin de son âmeÀ la lueur du ciergeLoin de tout ce qui le blesse

Une bougie pour chacune des peinesUne prière pour tuer les démons qui l'étreignentUne larme pour noyer les siennesUne caresse solennelle pour célébrer la paix

Le Malin nous guetteSes griffes lentement se resserrentLa Foi nous protège de l'Enfer

Protégeons-le du MalÀ la lueur du CielLa lumière éternelle

Prenons soin de son âmeÀ la lueur du ciergeLoin de tout ce qui le blesse

Quand la force nous manqueSous nos pieds le sol tremble

Protégeons-le du MalÀ la lueur du CielÀ l'Amour éternel

Une malice dans un cœur de pierreUne vipère qui se glisse, une aiguille dans la chairEt le crucifix à l'enversVices et viscères dans le corps pour célébrer la haine

Le Malin te guetteSes griffes lentement se resserrentLa Foi ne peut rien, c'est l'Enfer

Que règne la souffranceQue règne la violenceC'est l'embrasement du cielLa fin de l'innocenceDans une colère immenseSous une pluie de peine

Quand tu cries on chanteEt quand tu te tords on danse

Que règne la souffranceQue règne la violenceC'est l'embrasement du ciel

Que règne la souffranceQue règne la violenceC'est l'embrasement du cielLa fin de l'innocenceDans une colère immenseSous une pluie de peine

Quand tu cries on chanteEt quand tu te torts on danse

Que règne la souffranceQue règne la violenceC'est l'embrasement du ciel

Рай и Ад

Защитим его от ЗлаПри свете Небес,Вечном свете.

Позаботимся о его душеПри свете восковой свечи,Вдали от всего, что причиняет ему боль.

Одна свеча на каждое горе,Одна молитва, чтобы убить демонов, которые его терзают,Одна слеза, чтобы разбавить его слёзы,Одно сакральное прикосновение, чтобы воспеть мир.

Дьявол подстерегает нас,Его когти медленно сжимаются.Вера защищает нас от Ада.

Защитим его от ЗлаПри свете Небес,Вечном свете.

Позаботимся о его душеПри свете восковой свечи,Вдали от всего, что причиняет ему боль.

Когда силы покидают нас,Земля дрожит под нашими ногами.

Защитим его от ЗлаПри свете Небес,В вечной Любви.

Злоба в каменном сердце,Ползущая гадюка, игла во плотиИ перевёрнутое распятие,Пороки и внутренности в теле, чтобы воспеть ненависть.

Дьявол подстерегает тебя,Его когти медленно сжимаются.Вера бессильна, это Ад.

Пусть царствует страдание,Пусть царствует жестокость,И небо пылает в огне.Невинность превращается вБезмерный гнев,Обливаясь горем.Когда ты кричишь – поют;И когда ты мучаешься – танцуют.Пусть царствует страдание,Пусть царствует жестокость,И небо пылает в огне. (х2)