Say You Love Me
Say you love me to my faceI need it more than your embraceJust say you want me, that's all it takesHeart's getting thorn from your mistakes
'Cause I don't wanna fall in loveIf you don't wanna try,But all that I've been thinking ofIs maybe that you're mineBaby it looks as though we're running out of words to sayAnd love's floating away
Just say you love me, just for todayAnd don't give me time 'cause that's not the sameWant to feel burning flames when you say my nameWant to feel passion flow into my bonesLike blood through my veins
'Cause I don't wanna fall in loveIf you don't wanna try,But all that I've been thinking ofIs maybe that you're mineBaby it looks as though we're running out of words to sayAnd love's floating away
Won't you stay?Won't you stay?Slowly slowly you run for me,But do you know me at all?Some one told me love controls everythingBut only if you know!
'Cause I don't wanna fall in love(No no no no)If you don't wanna try,But all that I've been thinking ofIs maybe that you're mine!!(You're mine )'Cause I don't wanna fall in loveIf you don't wanna try,But all that I've been thinking ofIs maybe that you're mineBaby it looks as though we're running out of words to sayAnd love's floating awayWon't you stay?Won't you stay?
Pasakyk, Kad Myli Mane
Pasakyk, kad mane myli man į veidąMan to reikia labiau, nei tavo apkabinimoTik pasakyk, kad tau manęs reikia, ir viskasŠirdis plyšta nuo tavo klaidų
Nes aš nenoriu įsimylėti,Jei nenori bandyti,Bet viskas, apie ką aš galvojauBuvo, kad galbūt tu manoAtrodo, kad mums trūksta žodžiųIr meilė plaukia tolyn
Tiesiog pasakyk, kad mane myli, tik šiandienaiIr neskirk man laiko, nes tai ne tas patsNoriu jausti degančias liepsnas, kai pasakai mano vardąNoriu jausti aistrą, tekančią mano kaulaisKaip kraujas mano gyslomis
Nes aš nenoriu įsimylėti,Jei nenori bandyti,Bet viskas, apie ką aš galvojauBuvo, kad galbūt tu manoAtrodo, kad mums trūksta žodžiųIr meilė plaukia tolyn
Ar nepasiliksi?Ar nepasiliksi?Lėtai lėtai tu bėgi nuo manęsBet ar išvis mane pažįsti?Kažkas man pasakė, kad meilė valdo viską,Bet tik tada, kai tu žinai!
Nes aš nenoriu įsimylėti,(Ne ne ne ne)Jei nenori bandyti,Bet viskas, apie ką aš galvojauBuvo, kad galbūt tu mano!(Tu mano)Nes aš nenoriu įsimylėti,Jei nenori bandyti,Bet viskas, apie ką aš galvojauBuvo, kad galbūt tu manoAtrodo, kad mums trūksta žodžiųIr meilė plaukia tolynAr nepasiliksi?Ar nepasiliksi?
Say you love me
Zeg dat je van mij houd in mijn gezichtIk heb het meer nodig als jouw omhelzingenZeg juist dat je me wil, dat is al wat nodig isHarten krijgen steken van jouw fouten
Want ik wil niet verliefd wordenAls jij niet wil proberen,Maar het eenige waar ik aan denk is dat je mischien van mij bentBaby het lijkt of we zonder woorden geraken om te zeggenEn liefde weg gaat
Zeg juist dat je van me houd, juist voor vandaagEn geef me geen tijd want dat is niet hetzelfdeIk wil brandende vlammen voelen wanneer je mijn naam zegtIk wil de passie voelen door mijn botenAls bloed door men venen
Want ik wil niet verliefd wordenAls jij niet wil proberen,Maar het eenige waar ik aan denk is dat je mischien van mij bentBaby het lijkt of we zonder woorden geraken om te zeggenEn liefde weg gaat
Zou je niet blijven?Zou je niet blijven?Traag traag ren je weg van mijMaar ken je mij?Iemand vertelde mij dat liefde alles controleerdeMaar alleen als jij het weet
Want ik wil niet verliefd worden( nee nee nee nee)Als jij niet wil proberen,Maar het eenige waar ik aan denk is dat je mischien van mij bent(Jij van mij)Want ik wil niet verliefd wordenAls jij niet wil proberen,Maar het eenige waar ik aan denk is dat je mischien van mij bentBaby het lijkt of we zonder woorden geraken om te zeggenEn liefde weg gaatZou je niet blijven?Zou je niet blijven?
Kaži da me voliš
Kaži mi da me voliš, u liceto mi je potrebno više od tvog zagrljajaSamo kaži da me voliš, samo to trebasrce postaje trn od tvojih grešaka
Jer ne želim da se zaljubimako ti ne želiš da pokušašAli sve o čemu razmišljamje da si možda mojBebo, izgleda kao da nam ponestaje rečii ljubav otplivava
Samo kaži da me voliš, samo za danasi ne daj mi vremena jer to nije istoŽelim da osetim plamen kad izgovoriš moje imeŽelim da osetim strast kako otiče u moje kostiKao krv kroz moje vene
Jer ne želim da se zaljubimako ti ne želiš da pokušašAli sve o čemu razmišljamje da si možda mojBebo, izgleda kao da nam ponestaje rečii ljubav otplivava
Zar nećeš ostati?Zar nećeš ostati?Polako, polako, trči za mene,ali da li me uopšte znaš?Neko mi je rekao da ljubav kontroliše sveali samo ako ti znaš!
Jer ne želim da se zaljubim(Ne ne ne ne)ako ti ne želiš da pokušašAli sve o čemu razmišljamje da si možda moj(ti si moj)Jer ne želim da se zaljubimako ti ne želiš da pokušašAli sve o čemu razmišljamje da si možda mojBebo, izgleda kao da nam ponestaje rečii ljubav otplivavaZar nećeš ostati?Zar nećeš ostati?