Toni Braxton "Spanish Guitar" Слова песни

Spanish Guitar

A smoky room, a small cafeThey come to hear you playAnd drink and dance the night awayI sit out in the crowdAnd close my eyesDream you're mineBut you don't knowYou don't even know that I am there

Chorus:I wish that I was in your armsLike that Spanish guitarAnd you would play me through the night'Til the dawnI wish you'd hold me in your armsLike that Spanish guitarAll night long, all night longI'd be your song, I'd be your song

Steal my heart with every note you playI pray you'll look my wayAnd hold me to your heart somedayI long to be the one that you caress with tendernessAnd you don't knowYou don't even know that I exist

Chorus

Te sientas entre la genteCierras tu ojosY sueñas que soy tuyoPero yo no se ni siquiera que estas ahiMe gustaria tenerte entre mis brazos amor

I sit out in the crowdAnd close my eyesDream you're mineAnd you don't knowYou don't even know that I exist

Испанская гитара

Дым столбом… маленькое кафе,Приходят сюда слушать твою гитару,Пить да танцевать ночь напролет.Я и в толпе и сама по себе…Прикрыв глаза,Мечтаю – вот с тобой я.Но ты не знаешь,Ты даже не знаешь, что я здесь...

Желаньем мне -- в твоих руках,Вот словно -- этой испанской гитарой быть,И ты б играл на мне всю ночь,До утра...Я хотела б, -- обнял своими руками,Как эту испанскую гитару,На всю длинную ночь, на всю длинную ночь,Я бы стала твоей песней, я бы была песней твоей...

Пленишь мое сердце каждой ноткой своей игры,Я молюсь, взгляни на меня, удели внимание.И прижми меня к своему сердцу, хоть однажды.Страстно я желаю быть той единственной, -- ласкал бы ты с нежностью.А ты не знаешь,Ты даже не знаешь, что я и есть...

Припев:Я хотела бы оказаться в твоих руках,Как эта испанская гитара,И ты играл бы на мне всю ночь,До утра....Я хотела бы в объятиях твоих рук быть,Как эта испанская гитара, --На всю долгую ночь, на всю долгую ночь.Я бы стала твоей песней, я бы стала твоей песней...

Ты вот среди толпы одна,Прикрыв глаза,Мечтаешь, вот я -- твой.Но я даже и не знаю, есть ли ты.Мне желанно сжать тебя в объятиях, любовь моя...

Я и здесь, -- в толпе, и вне – сама…И, закрыв глаза,Мечтаю – вот ты мой.Но ты и не знаешь,Ты даже не знаешь, что я существую...

Я хотела бы оказаться в твоих руках,Как эта испанская гитара,И тогда бы ты играл на мне всю ночь, --До утра...Я хотела бы оказаться в твоих руках,Как эта испанская гитара, --На всю длинную ночь, на всю долгую ночь.Я бы стала твоей песней, я бы стала твоей песней...