Spanyol gitár
Egy füstös szoba, egy kis kávézóAzért jönnek, hogy halljanak téged játszaniÉs hogy igyanak és végigtáncolják az éjszakátCsendben leülök a tömegbenÉs becsukom a szememAzt álmodom, hogy az enyém vagyDe nem tudodMég csak nem is tudhatod, hogy ott vagyok
Refrén:Bárcsak a karjaidban lennékMint az a spanyol gitárÉs te hajnalig játszanál nekem az éjszaka folyamánBárcsak a karjaidban tartanálMint azt a spanyol gitártEgész éjen át, egész éjen átÉn lennék a dalod, én lennék a dalod
Lopd el a szívem minden hanggal, amit játszolImádkozom érte, hogy majd rám nézelÉs egy napon majd a szívedbe zárszVágyom rá, hogy én legyek az egyetlen, akit gyengédséggel dédelgetszÉs nem tudodMég csak nem is tudhatod, hogy létezem
Refrén
Ülsz az emberek közöttBecsukod a szemedÉs azt álmodod, hogy a tiéd vagyokDe még azt sem tudom, hogy ott vagySzeretnélek a karjaimban tartani, szerelmem
Csendben leülök a tömegbenÉs becsukom a szememAzt álmodom, hogy az enyém vagyDe nem tudodMég csak nem is tudhatod, hogy létezem
Chitară spaniolă
O cameră plină de fum, o cafenea mică,Lumea vine să te asculte cântândŞi să bea şi să danseze toată noaptea,Eu stau în mulţimeŞi-mi închid ochii,Visez că eşti al meu,Tu nici măcar nu ştii că eu sunt aici.
Refren:Aş vrea să fi fost în braţele talePrecum acea chitară spaniolăŞi tu ai m-ai cânta toată noapteaPână la răsărit,Aş vrea să mă ţii în braţePrecum acea chitară spaniolăToată noaptea, toată noaptea,Aş fi cântecul tău, aş fi cântecul tău.
Îmi furi inima cu fiecare notă ce-o cânţiMă rog să te uiţi înspre mineŞi să fiu în inima ta cândva.Tânjesc să fiu cea pe care o dezmierzi cu tandreţeŞi tu nu ştiiTu nici măcar nu ştii că eu exist.
Refren
Stai în mulţime,Îţi închizi ochiiŞi visezi că sunt al tău,Dar eu nici măcar nu ştiu că eşti aici,Aş vrea să te ţin în braţe, iubirea mea.
Stau în mulţimeŞi-mi închid ochii,Visez că eşti al meu,Şi tu nu ştiiTu nici măcar nu ştii că eu exist.