Kotiteollisuus "Kylmä teräs" Слова песни

Kylmä teräs

Kuljen raakaa maisemaaKuin talvihorroksessa harhailenJonkun unta katsellen

Hiuksia ja hampaitaElämä repii ja laittaa kulkemaanYksin elämään ja kuolemaan

Voiko maailmaa rakastaaKuka meidät tänne loiJa kuka väittää voiEttei näe pelkoaanKun laulu yössä soi

Ja sen sydämessä asuu kylmä teräs

Enemmän kuin kuolemaaPelkään mitä sitä ennen tapahtuuKuinka helposti unohtuu

Kaikki se mitä rakastaaJa kuinka vasta sitten havahtuuKun kaikki tuhoutuu

Kun panen täällä parastaKarkeloin ja kompuroinJa jossain hiljaa soiSävel raastavaJoka loppua ennakoi

Ja sen sydämessä asuu kylmä teräs

Usko ja rakkaus ovat kai kuolleitaMutta aina on toivoa

Холодная сталь

Я хожу по грубому миру,Блуждаю, словно в зимней спячке,Смотря чей-то сон.

Жизнь вырываетВолосы и зубы – и в полном одиночествеОтпускает в жизнь и в путь к смерти.

Можно ли любить мир?Кто создал нас и поместил сюда?И кто может утверждать,Что не видит собственного страха,Когда в ночи звучит песня?

И в его сердце живет холодная сталь.

Больше, чем смерти,Я боюсь того, что происходит до нее,Как быстро забудется

Все то, что любят,И того, что можно опомниться лишь тогда,Когда все потеряешь.

Когда я положу на это все свои силы,Пританцовывая и спотыкаясь,И где-то тихо заиграетСкрежещущая мелодия,Которая предвосхищает конец –И в ее сердце живет холодная сталь.

Вероятно, вера и любовь уже мертвы,Но всегда остается надежда.