Tereza Kesovija "De Là Où Tu M'aimes" Слова песни

Перевод на:enfihrru

De Là Où Tu M'aimes

Dès que mon cœur respire sans toiL´angoisse s´installe en moiJe la rejette de toutes mes forcesMais elle habite mon corpsMême si je la maudisJe ne peux l´oublierJe ne peux l´effacerSauf la nuit tombéeQuand ta voix vient me bercer

Pendant mon sommeilDe là où tu m´aimesS´envole le doute de ma mémoirePendant mon sommeilDe là où tu m´aimesBrillent mes rêves, mes espoirsParmi les étoiles où je t´appelle

Je prie très souvent pour nous deuxQuand t´es loin de mes yeuxJe te parle dans mon subconscientAlors que je voudrais tantMe confesser à toiMe blottir dons tes brasPouvoir sécher mes pleursAux battements de ton cœurNe pas réfléchirTe donner que mon sourire

Там, где ты меня любишь

Как только моё сердце бьётся без тебя,Тотчас тоска охватывает меня.Я гоню её от себя изо всех сил,Но она поселяется в моём теле.И проклиная её, я всё-такиНе могу о ней забыть,Я не могу избавиться от её никогдаЗа исключением ночи,Когда твой голос приходит убаюкивать меня.

Во сне,Там, где ты меня любишь,Сомнения из моей памяти улетают прочь.Во сне,Там, где ты меня любишь,Сияют мои мечты и надеждыСреди звёзд, где я тебя к себе зову.

Я молюсь очень часто за нас обоихКогда ты вдали от меня.Я говорю с тобой в своём подсознании,Когда мне очень хочетсяИзлить тебе душуИ, угнездившись в твоих объятиях,Свои слёзы наконец-то осушить.Под звуки биения твоего сердца,Без раздумий,Тебя улыбкой одарить.

Здесь можно найти Русский слова песни De Là Où Tu M'aimes Tereza Kesovija. Или текст стиха De Là Où Tu M'aimes. Tereza Kesovija De Là Où Tu M'aimes текст на Русский. Также может быть известно под названием De La Ou Tu Maimes (Tereza Kesovija) текст. На этой странице также содержится перевод и значение De La Ou Tu Maimes. De La Ou Tu Maimes перевод.