Tereza Kesovija "Dans le soleil et dans le vent" Слова песни

Перевод на:enfihrrutr

Dans le soleil et dans le vent

C´est presque l´automneLes enfant moissonnentEt j´ai déjàRentré le boisToi, en uniformeAvec d´autres hommes,Très loin d´iciTu es partiToi qui chantais

Dans le soleil et dans le ventTournant les ailes du vieux moulinElles tourneront aussi longtempsQue nous vivrons main dans la main

Un peu de poussièreSur la tabatièreMe prouve bienQue tu es loinMais, je crois entendreLe refrain si tendreQue l´an dernierPour me bercerTu me chantais

Ton ami hierEst rentré de guerre,Il n´a rien ditMais j´ai comprisEn voyant ta chaîneTon blouson de laineQue plus jamaisTu ne viendraisMe rechanter.

Tournent les ailes dans la lumièreTourne le temps rien n´a changéMais dans mon cœur, depuis hierLe vieux moulin s´est arrêté...

На солнце и на ветру

Уже почти наступила осень,дети в поле жнут,и я ужевернулась в лес.Ты в военной формес другими мужчинамиочень далеко отсюда.Ты ушёл,ты, певший песню:

"На солнце и на ветрукрутятся крылья старой ветряной мельницы.Они буду крутиться ещё долго,пока мы будем жить рука об руку."

Немного пылина табакеркемне подтверждает,что ты вдалеке от меня.Но мне верится, что я слышутот мотив такой нежный,который год назадна сон грядущийты мне напевал.

Твой друг вчеравернулся с войны.Он ничего мне не сказал,но я сама поняла,увидев на нём твою цепочкуи твой шерстяной свитер,что больше никогдаты не придёшьи мне не споёшь.

Крутятся крылья в свете дня,время бежит, ничего не изменилось.Но в моём сердце со вчерашнего днястарая мельница остановилась...

Здесь можно найти Русский слова песни Dans le soleil et dans le vent Tereza Kesovija. Или текст стиха Dans le soleil et dans le vent. Tereza Kesovija Dans le soleil et dans le vent текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Dans le soleil et dans le vent. Dans le soleil et dans le vent перевод.