Tereza Kesovija "Ćakule o siromajima" Слова песни

Перевод на:enhrru

Ćakule o siromajima

Kažu da smo siromaji..

To slika je moga škojabez koluri, bez okvirasvuda samo sivoi svuda samo modro.

A kućica jednapala je uz more,tu živimo nas dvojesa sedmero dice i tri koze.

Već se cilin škojem pričada nimamo bome ništa.Svi nas zovu siromaji,ča imaju, od šta žive ?

Dvi-tri loze, malo vina,cvit masline, zero uja,dvi-tri koze, bokun sirato nama je drago blago ča imamo

Ref.O more, ča nježno miluješ žalti beskrajno si dobro našei radost nam svaki tvoj nosi valkad u zoru se vrate brodice.

Kažu da smo siromajial' ćakule to su samo,naše ruke vole raditi živimo zato sritno.

To slika je moga škojauvik srcu puna draga,rojena sam ovdjea ovdje ću i umrit.

I ne more ništalipše bit na svituod ovog malog škoja,ča bidan se naša' nasrid mora.

Ref.

Kažu da smo siromajial' ćakule to su samo,naše ruke vole raditi živimo zato sritno.

Kažu da smo siromaji,ćakule, al' to su ćakule !

Сплетни о бедняках.

Говорят, что мы - бедняки...

Вот картинка моего острова,не цветная и без рамки.Всюду только серый цвет,и ещё - цвет синий.

А один маленький домикстоит у самого моря.Тут живём мы вдвоём,с семерыми детьми и тремя козами.

А по всему острову говорят,что у нас, ей Бога, ничего нет.Все зовут нас бедняками:- Что у них есть, чем они живут ?

Две-три лозы, немного вина,цветок оливы, ни капли масла.Две-три козы, кусочек сыра,И нам дороги ценности, которые у нас есть.

ПРИПЕВ:О море, нежно ласкающее берег,ты - бесконечное сокровище наше.И радость нам несёт каждая твоя волна,когда на заре возвращаются лодки.

Говорят, что мы - бедняки,но это только сплетни.Наши руки любят работать,и поэтому живём мы счастливо.

Вот картинка моего острова,всегда сердцу очень дорогая.Родилась я здесь,да здесь и умру.

И не может ничеголучшего быть на свете,чем этот островок,который, бедный, находится посреди моря.

Припев:

Говорят, что мы - бедняки,но это только сплетни.Наши руки любят работать,и поэтому живём мы счастливо.

Говорят, что мы - бедняки,болтовня, да это же сплетни !

Здесь можно найти Русский слова песни Ćakule o siromajima Tereza Kesovija. Или текст стиха Ćakule o siromajima. Tereza Kesovija Ćakule o siromajima текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Ćakule o siromajima. Ćakule o siromajima перевод.