Tereza Kesovija "Nikad ne reci nikad" Слова песни

Перевод на:ru

Nikad ne reci nikad

Kad za sreću ti više ništa nije dovoljnoKad se stvari oko tebe ne razvijaju više povoljnoKada prijeđeš granicu svog ponosaI nikom to ne priznaš iz prkosaTi pomisliš da više ne postoji rješenje

Kada neka zla krv baš svuda vrijeKad se čini da ništa nije, baš ništa ko' i prijeKada crte na tvojoj ruci ne obećavaju dobroI više nemaš snage da pokušaš ponovno

Nikad ne reci nikad, pusti da vrijeme učini svojeNikad ne reci nikadSutra je novi dan, možda onaj pravi danZauvijek u stvarnost što pretvori snove

Kada sebe ni druge više ne prepoznaješKad pomisliš možda od svega da odustanešKada prijeđeš granicu svog ponosaI nikom to ne priznaš iz prkosaKad pomisliš da više ne postoji rješenje

Kad ne postoji više ni jedna vrijedna misaoKad čini se da sve je izgubilo smisaoKada nemaš snage da sagledaš problemeI kad u sve oko sebe izgubiš povjerenje

Никогда не говори: Никогда

Когда тебя совсем покинуло счастье,Когда дела твои развиваются неблагоприятно,Когда ты преступишь через свою гордость,Никому не признаваясь в этом из упрямства,И ты считаешь, что больше нет решения.

Когда какая-та злая кровь всюду вокруг кипит,Когда кажется, что абсолютно всё не так, как прежде,Когда линии на твоей руке не обещают хорошего,И у тебя нет больше сил на новую попытку.

Никогда не говори: Никогда. Пусть время делает своёдело. Никогда не говори: Никогда.Завтра будет новый день, и может, тот самый день,Который навсегда в реальность превратит твои мечты.

Когда перестанешь узнавать и себя и других,Когда приходит мысль: "Может, от всего отступиться".Когда ты преступишь через свою гордость,Никому не признаваясь в этом из упрямства,И ты считаешь, что больше нет решения.

Когда больше нет ни одной стоящей мысли,Когда кажется, что всё утратило смысл,Когда нет сил рассмотреть проблемы,И когда потеряешь доверие ко всему вокруг.

Здесь можно найти Русский слова песни Nikad ne reci nikad Tereza Kesovija. Или текст стиха Nikad ne reci nikad. Tereza Kesovija Nikad ne reci nikad текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Nikad ne reci nikad. Nikad ne reci nikad перевод.