Zdob și Zdub "Mioriţa" Слова песни

Перевод на:enru

Mioriţa

R'n'B-uţa, lasă-n drum căruţa,E-o horă cu DJ, joacă băsmăluţa.Lăutarul Hâncu şi-o luat avântul,La bas-chitară zguduie pământul.

Ia la joc fetiţa de la Suceviţa,O roşcovană sprijină portiţa.Mai cu jar mămucă, roade iar păpucul,Nimeni nu stă, cine vrea hai la hora mea.

Hai la horă ş-om dansa,Nu te da, nu te lăsa,Nu te da, nu te lăsa,De lunea pân' vinerea.

Gave a kiss and broke my heartNow I'm lonely as can beCome to me, oh, can't you see?You're the only one for me

Pe-un picior de plai, let's get high,Sărbătoare mare, nuntă cu alai.Vin la horă-n vale, din alte măhale,Şi pe sus, şi pe jos, şi pe cal călare.

E o melodie-n plină armonie,Pentru voi, pentru noi, pentru veselie.Cântă, lăutare, zii şi mai tare,Nimeni nu stă, cine vrea hai la hora mea.

Am dansat, am sărutat,După horă ai plecat.Mi se frânge inima,Dar aşa e dragostea.

You're my man, I'm your bride,Hold me tight and dance all night.And the angels up above,Tell me you're my only love.

Hip-Hop-lie, în sat e cumătrie,Mare bucurie mi-a făcut soţia.Am să chem famfara, să răsune ţara,Un fecior – floare de dor, un soare primăvara.

Zii MC Vasile, cântă două zile,Pân' nu pot, pân' nu poţi really, really, really.Salt-o, salt-o, uite-aşa,Nimeni nu stă, cine vrea hai la hora mea.

Hai la horă ş-om dansa,Nu te da, nu te lăsa,Nu te da, nu te lăsa,De lunea pân' vinerea.

Gave a kiss and broke my heartNow I'm lonely as can beCome to me, oh, can't you see?You're the only one for me

Pe-un picior de plai, let's get high,Sărbătoare mare, nuntă cu alai.Salt-o, salt-o, uite-aşa, iar-aşa,Nimeni nu stă, cine vrea hai la hora mea.

Миорица

Танцуй под R'n'B, отправляйся в путь на тележке,Это хора с диджеем, пусть даже косынка запляшет.Музыкант Хынку набрался храбрости,Под бас-гитару гудит земля.

Танцуй, девушка из Сучевицы,Рыжая девушка уже ждёт у калитки.Пляши быстрее, мама, пусть пятки сверкают.Никто не стоит на месте, кто хочет, пусть танцует в моей хоре.

Пойдём в хору танцевать,Я тебя не оставлю, не отпущу,Я тебя не оставлю, не отпущу,Буду с тобой с понедельника до пятницы.

Ты подарил мне поцелуй и разбил сердце,Как же мне одной быть сейчас?Иди ко мне, неужели ты не видишь?Ты для меня один единственный.

Танцуй на одной ноге, давай ещё выше,Великий праздник, большая свадьба.Иди в хору, что кружится в долине,Вверх и вниз ты скачешь на коне.

Эта мелодия полна красоты,Она звучит для вас, для нас, для веселья.Пой, музыкант, пой громче,Никто не стоит на месте, кто хочет, пусть танцует в моей хоре.

Мы танцевали, целовались,После хоры ты ушёл.Моё сердце разрывается,Но такова любовь.

Ты мой жених, я твоя невеста,Держи меня крепко и танцуй всю ночь.А ангелы с небесГоворят, что ты моя единственная любовь.

Танцуй хип-хоп, в деревне крестины,Жена сильно меня обрадовала.Я позову музыкантов, пусть будет слышно по всей стране,Сын - цветок любви, весеннее солнце.

МС Василе, пой и на следующий день,Пока сил не останется ни у меня, ни у тебя.Прыгай, прыгай, прыгай,Никто не стоит на месте, кто хочет, пусть танцует в моей хоре.

Пойдём в хору танцевать,Я тебя не оставлю, не отпущу,Я тебя не оставлю, не отпущу,Буду с тобой с понедельника до пятницы.

Ты подарил мне поцелуй и разбил сердце,Как же мне одной быть сейчас?Иди ко мне, неужели ты не видишь?Ты для меня один единственный.

Танцуй на одной ноге, давай ещё выше,Великий праздник, большая свадьба.Прыгай, прыгай, вот так вот,Никто не стоит на месте, кто хочет, пусть танцует в моей хоре.

Здесь можно найти Русский слова песни Mioriţa Zdob și Zdub. Или текст стиха Mioriţa. Zdob și Zdub Mioriţa текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Mioriţa. Mioriţa перевод.