Zdob și Zdub "Lângă codrii de aramă" Слова песни

Перевод на:enru

Lângă codrii de aramă

Lângă codrii de aramă,În pădurea de argint,La vânat mistreți de seamăDragoș Vodă a pornit.

Ridicat din somn, de gloată,Zimbrul i-a sărit în caleȘi gonit de haita toată,I-a scăpat Domniei Sale.

Refren:Zimbrul străbate ceața greoi,Cornul îndeamnă goana în toi,Latră ogarii, arcașii țintesc,E vânătoare în Codrul Domnesc.

Hăituit o zi și-o noapte,Zimbru-n râu s-a aruncat.Aruncându-se în spate,Molda-n valuri s-a înecat.

Dragoș Vodă moartea plânge,Pentru neam își spune slova:Unde-a curs a Moldei sânge,Se va înstări Moldova.

Refren:Zimbrul străbate ceața greoi,Cornul îndeamnă goana în toi,Latră ogarii, arcașii țintesc,E vânătoare în Codrul Domnesc.

Lângă codrii de aramă,În pădurea de argint,Un castel domnesc de seamăA crescut pe locul sfânt.

Iar acum pe râul Molda,Unde Dragoș Vodă a vrut,Pe-a strămoșilor pământȚara noastră s-a născut.

Refren:Zimbrul străbate ceața greoi,Cornul îndeamnă goana în toi,Latră ogarii, arcașii țintesc,E vânătoare în Codrul Domnesc.

Caii aleargă, suflă greoi,Dragoș îndeamnă goana în toi.Mușcă ogarii, arcașii ochesc,E vânătoare în Codrul Domnesc.

Возле медных рощ

Возле медных рощ,В серебряном лесу,Во время охоты на кабановДрагош Водэ* остановился.

Разбуженный ото сна толпойЗубр выпрыгнул на путь.И, гонимый целым стадом,Побежал от князя.

Припев:Зубр несётся через густой туман,Горн воет в течение всей погони.Лай собак, прицеливающиеся лучники,Это охота в княжеском лесу.

Гонимый днём и ночью,Зубр в гневе поднялся.Бросившись назад,Утонул в волнах Молда.**

Драгош Водэ горько плачет,Народу он сказал слово:Куда потекла кровь Молды,Там возникнет Молдова.

Припев:Зубр несётся через густой туман,Горн воет в течение всей погони.Лай собак, прицеливающиеся лучники,Это охота в княжеском лесу.

Возле медных рощ,В серебряном лесу,Княжеский замокПоявился на святом месте.

А сейчас на реке Молда,Где Драгош Водэ захотел,На земле предковРодилась наша земля.

Припев:Зубр несётся через густой туман,Горн воет в течение всей погони.Лай собак, прицеливающиеся лучники,Это охота в княжеском лесу.

Бегут лошади, дышат тяжело,Драгош несётся в погоне.Кусаются борзые собаки, прицеливающиеся лучники,Это охота в княжеском лесу.

Здесь можно найти Русский слова песни Lângă codrii de aramă Zdob și Zdub. Или текст стиха Lângă codrii de aramă. Zdob și Zdub Lângă codrii de aramă текст на Русский. Также может быть известно под названием Langa codrii de arama (Zdob si Zdub) текст. На этой странице также содержится перевод и значение Langa codrii de arama. Langa codrii de arama перевод.