MARINA "Savages" Слова песни

Перевод на:deelesfifrhuitmsptsrtr

Savages

Murder lives foreverAnd so does warIt’s survival of the fittestRich against the poorAt the end of the dayIt’s a human traitSewn deep down inside of our DNA

One man can build a bombAnother run a raceTo save somebody’s life and have it blow up in his faceI’m not the only one who finds it hard to understandI’m not afraid of GodI am afraid of man

Is it running in our bloodIs it running in our veinsIs it running in our genesIs it in our DNAHumans aren’t gonna behave as we think we always shouldYeah, we can be bad as we can be good

Underneath it all we’re just savagesHidden behind shirts, ties and marriagesHow could we expect anything at all?We’re just animals still learning how to crawl

We live, we dieWe steal, we kill, we lieJust like animalsBut with far less graceWe laugh, we cryLike babies in the nightForever running wildIn the human race

Another day, another tale of rapeAnother ticking bomb to bury deep and detonateI’m not the only one who finds it hard to understandI’m not afraid of GodI am afraid of man

You can see it on the newsYou can watch it on TVYou can read it on your phoneYou can say it’s troublingHumans aren’t gonna behave as we think we always shouldYeah, we can be bad as we can good

Underneath it all we’re just savagesHidden behind shirts, ties and marriagesHow could we expect anything at all?We’re just animals still learning how to crawl

Underneath it all we’re just savagesHidden behind shirts, ties & marriagesTruth is in us all, cradle to the graveWe’re just animals still learning to behave

All the hate coming out from a generationWho got everything and nothing guided by temptationWere we born to abuse, shoot a gun and runOr has something deep inside of us come undone?Is it a human trait or is it learned behaviourAre you killing for yourself or killing for your saviour?

Underneath it all, we’re just savagesHidden behind shirts, ties and marriagesHow could we expect anything at all?We’re just animals still learning how to crawlUnderneath it all we’re just savagesHidden behind shirts, ties & marriagesTruth is in us all, cradle to the graveWe’re just animals still learning to behave

Αγρίμια

Το έγκλημα ζει για πάνταόπως και ο πόλεμοςΕίναι η επιβίωση των ισχυρώνπλούσιος εναντίων φτωχούΚαι στην τελική είναι ένα ανθρώπινο στοιχείοχωμένο βαθιά στο DNA μας

Ένας άνθρωπος μπορεί να χτίσει μια βόμβαένας άλλος να τρέξει έναν μαραθώνιογια να σώσει τη ζωή κάποιου και να σκάσει στο κεφάλι τουΔεν είμαι η μόνη που δε το καταλαβαίνει καθόλουΔε φοβάμαι το ΘεόΦοβάμαι τον άνθρωπο

Ρέει στο αίμα μαςρέει στις φλέβες μαςρέει στα γονίδια μαςρέει στο DNA μαςΟι άνθρωποι δε θα συμπεριφέρονται πάντα όπως νομίζουμεναι, μπορούμε να είμαστε τόσο κακοί όσο και καλοί

Κάτω από όλα αυτά είμαστε απλά αγρίμιακρυμμένοι πίσω από κοστούμια, γραβάτες και γάμουςΠώς γίνεται να αναμένουμε οτιδήποτε στην τελική;είμαστε απλά ζώα που ακόμα μαθαίνουν να σέρνονται

Ζούμε, πεθαίνουμεΚλέβουμε, σκοτώνουμε, λέμε ψέμματαΌπως τα ζώαμα με μακράν λιγότερη χάρηΓελάμε, κλαίμεσαν τα μωρά τη νύχτατρλεχονται για πάντα ξέφρενοιστον ανθρώπινο αγώνα

Είναι μια άλλη μέρα, μια άλλη ιστορία βιασμούάλλη μια ωρολογιακή βόμβα που θα θαφτεί βαθειά και θα εκραγείΔεν είμαι η μόνη που δε το καταλαβαίνει καθόλουΔε φοβάμαι το ΘεόΦοβάμαι τον άνθρωπο

Μπορείς να το δεις στις ειδήσειςμπορείς να το δεις στην τηλεόρασηΜπορείς να το διαβάσεις στην τηλεόρασημπορείς να πεις πως σε προβληματίζειΟι άνθρωποι δε θα συμπεριφέρονται πάντα όπως νομίζουμεναι, μπορούμε να είμαστε τόσο κακοί όσο και καλοί

Κάτω από όλα αυτά είμαστε απλά αγρίμιακρυμμένοι πίσω από κοστούμια, γραβάτες και γάμουςΗ αλήθεια είναι μέσα σε όλους μας, ένα λίκνο σε έναν τάφοείματε απλά ζώα που μαθαίνουμε πως να φερόμαστε

Όλο το μίσος που βγαίνει από μια γενιάπου έχει τα πάντα και το τίποτα, καθοδηγούμενη από πειρασμόΓεννηθήκαμε για να βεβηλώνουμε, πυροβολούμε και φεύγουμεΜήπως κάτι βαθειά μέσα μας είναι ανεκπλήρωτο;είναι ένα ανθρώπινο στοιχείο ή μια αποτυπωμένη συμπεριφορά;Σκοτώνεις για εσένα ή σκοτώνεις για καπρίτσιο σου;

Κάτω από όλα αυτά είμαστε απλά αγρίμιακρυμμένοι πίσω από κοστούμια, γραβάτες και γάμουςΠώς γίνεται να αναμένουμε οτιδήποτε στην τελική;είμαστε απλά ζώα που ακόμα μαθαίνουν να σέρνονταιΚάτω από όλα αυτά είμαστε απλά αγρίμιακρυμμένοι πίσω από κοστούμια, γραβάτες και γάμουςΗ αλήθεια είναι μέσα σε όλους μας, ένα λίκνο σε έναν τάφοείματε απλά ζώα που μαθαίνουμε πως να φερόμαστε

Divljaci

Ubistvo živi večnoA takođe i ratTo je preživljavanje najsposobnijihBogati protiv siromašnihNa kraju danaTo je ljudska osobinaUšivena duboko u naš DNK

Jedan čovek može napraviti bombuJedan pokrenuti trkuDa spasi nečiji život i raznese mu ga u liceNisam jedina koja to teško shvataNe bojim se BogaBojim se čoveka

To struji u našoj krviTo struji u našim venamaTo struji u našim genimaTo je u našoj DNKLjudi se nikad neće ponašati kako mislimo da bi trebaliDa, možemo biti loši kao što možemo biti dobri

Ispod svega toga mi smo samo divljaciSakriveni iza košulja, kravata i brakovaKako možemo išta očekivati?Kada smo samo životinje koje još uvek uče da puze

Živimo, umremoKrademo, ubijamo, lažemoBaš kao životinjeAli sa mnogo manje dostojanstvaSmejemo se, plačemoKao bebe u noćiZauvek trčimo divljeU ljudskoj trci

Još jedan dan, još jedna priča silovanjaJoš jedna kucajuća bomba za zakopavanje i eksplodiranjeNisam jedina koja to teško shvataNe bojim se BogaBojim se čoveka

Možeš to videti na vestimaMožeš to videti na TV-uMožeš to pročitati na svom telefonuMožeš reći da je zabrinjavajućeLjudi se nikad neće ponašati kako mislimo da bi trebaliDa, možemo biti loši kao što možemo biti dobri

Ispod svega toga mi smo samo divljaciSakriveni iza košulja, kravata i brakovaKako možemo išta očekivati?Kada smo samo životinje koje još uvek uče da puze

Ispod svega toga mi smo samo divljaciSakriveni iza košulja, kravata i brakovaKako možemo išta očekivati?Kada smo samo životinje koje još uvek uče da puze

Sva ta mržnja koja dolazi od generacijeKoja je dobila sve i ništa vođena iskušenjemDa li smo rođenji da zlostavljamo, opalimo pištoljem i bežimoIli je nešto duboko u nama pošlo naopako?Da li je to ljudska osobina ili je naučeno ponašanjeDa li ubijaš za sebe ili ubijaš za svoje spasenje?

Ispod svega toga mi smo samo divljaciSakriveni iza košulja, kravata i brakovaKako možemo išta očekivati?Kada smo samo životinje koje još uvek uče da puzeIspod svega toga mi smo samo divljaciSakriveni iza košulja, kravata i brakovaIstina je u svima nama, od kolevke do grobaMi smo samo životinje koje se još uvek uče ponašanju

Здесь можно найти слова песни Savages MARINA. Или текст стиха Savages. MARINA Savages текст.