Happy
Couldn’t relaxCouldn’t sit backAnd let the sunlightIn my lap
I sang a hymnTo bring me peaceAnd then it cameA melody
It felt so sweetIt felt so strongIt made me feel likeI belongedAnd all the sadness inside meMelted awayLike I was free
I found what I’d been looking for in myselfFound a life worth living for someone elseNever thought that I could beHappy, Happy
Don’t go outmuch at allI’ve never beenthe type to callI realise to be happyMaybe I needa little company
So now you knowyou know it allThat I’ve beendesperately aloneI haven’t found the one for meBut I believe in divinity
I found what I’d been looking for in myselfFound a life worth living for someone elseNever thought that I could beHappy, Happy
I believe in possibilityI believe someone’s watching over meAnd finally I have found a way to beHappy, Happy
From the concrete to the coastI was looking for a holy ghostLike the land joining the seaHappiness it followed me
I believe in possibilityI believe someone’s watching over meAnd finally I have found a way to beHappy, Happy
Onnellinen
En voinut rentoutuaEn voinut nojata taaTai päästää auringonvaloasyliini
Lauloin hymninjotta saisin rauhanJa sitten se ilmestyi,melodia
Se tuntui niin hellältäSe tuntui niin vahvaltaSe sai minut tuntemaan,että kuuluin*Ja kaikki surumielisyys sisälläinsuli poisikään kuin olisin ollut vapaa
Löysin, mitä etsin itsessäniLöysin toiselle elämisen arvoisen elämänEn koskaan uskonut, että voisin ollaonnellinen, onnellinen..
En käy ulkona useinoikeastaan lainkaanEn koskaan ollut sitä tyyppiäjoka kysyisiTajuan, ollakseni onnellinenehkä tarvinhieman seuraa
Noniin, nyt tiedättiedät sen kaikenEttä olen ollutepätoivoisen yksinEn ole löytänyt sitä oikeaamutta uskon jumaluuteen
Löysin, mitä etsin itsessäniLöysin toiselle elämisen arvoisen elämänEn koskaan uskonut, että voisin ollaonnellinen, onnellinen..
Uskon mahdollisuuteenUskon, että joku jossain vahtii minuaVihdoinkin, löysin tavan ollaonnellinen, onnellinen..
Ympäri maailmaaetsin pyhää henkeäKuin maata yhdistävä meri,onnellisuus, se seurasi minua
Uskon mahdollisuuteenUskon, että joku jossain vahtii minuaVihdoinkin, löysin tavan ollaonnellinen, onnellinen..
Szczęśliwa
Nie mogłam odpocząćNie mogłam odetchnąćI dać słońcu świecićNa moje kolana
Śpiewałam hymn,Żeby przynieść sobie spokójI wtedy to przyszło...Melodia
Była taka słodkaByła taka silnaSprawiła, że czułam się,Że przynależęI wszystek ten smutek wewnątrz mnieStopniałJakbym była wolna
Znalazłam to, czego szukałam, w sobie samejZnalazłem życie warte żyć dla innego człowiekaNigdy nie przypuszczałam, że mogę byćSzczęśliwa, szczęśliwa
Nie za bardzo chodzęPo imprezach.Nigdy nie byłamTym typem na zadzwonienieJestem świadoma, by być szczęśliwaMoże potrzebujęMałego towarzystwa
Więc już wieszWiesz to wszystkoŻe byłamDesperacko samotnaNie znalazłam tego jednego dla siebieLecz wierzę w boskość
Znalazłam to, czego szukałam, w sobie samejZnalazłem życie warte żyć dla innego człowiekaNigdy nie przypuszczałam, że mogę byćSzczęśliwa, szczęśliwa
Wierzę w możliwośćWierzę, że ktoś nade mną czuwaI wreszcie odkryłam sposób, by byćSzczęśliwa, szczęśliwa
Od betonu do wybrzeżaSzukałam ducha świętegoJak ląd łączący morzeSzczęście szło za mną
Wierzę w możliwośćWierzę, że ktoś nade mną czuwaI wreszcie odkryłam sposób, by byćSzczęśliwa, szczęśliwa
Mutlu
RahatlayamadimArkama yaslanamadimVe gunesi kucagima dolduramadim
Bir ilahi okudumbana huzuru getirsin diyeve sonra o geldibir melodi
o cok tatli hissettirdio cok guclu hissettirdio sanki ben bi yerlere aitmisim gibi hissettirdiVe icimdeki butun uzuntuler eriyerek uzaklastisanki ozgurmusum gibi
Kendimi ararken buldumbir hayat buldum birileri icin yasamaya deger olanAsla dusunmedim mutlu oldabildigimi
disari cikmahemde hicHic arayis icinde olmadimMutlu olmanin farkina vardimbelkide ihtiyac hissetimkucuk bir birlige
simdi artik biliyorsunherseyi biliyorsunben caresiz bir bicimde yalnizdimbirini bulmadim kendimeama o ilahi seye inaniyorum
Kendimi ararken buldumbir hayat buldum birileri icin yasamaya deger olanAsla dusunmedim mutlu olabildigimi
Olasiliklara inaniyorumbirilerinin beni izledigine inaniyorumve sonunda mutlu olmanin yolunu buldum
betondan kiyiyakutsal ruh icin bakiniyordumKaranin kendini denize katmasi gibiMutluluk beni takip etti
Olasiliklara inaniyorumbirilerinin beni izledigine inaniyorumve sonunda mutlu olmanin yolunu buldum