Melanie Martinez "Mad Hatter" Слова песни

Šílený kloboučník

Mé kamarádky nechodí, ale běhajíKoupají se pro zábavu nahé v králičích noráchPraskají, praskají balonky pistolemiUjíždí na heliu

Barvíme bílé růže na červeno,každy odstín z hlavy někoho jinéhoTenhle sen, sen je zabijákOpíjíme se s modrým housenkáčem

A teď si loupám kůži z obličeje,protože fakt nesnáším být v bezpečíTi normální mi nahánějí hrůzuMezi šílenci si připadám zdravá

Jsem na hlavu!Zlato, jsem šílenáNejbláznivější kamarádka, jakou jsi kdy mělMyslíš si, ze jsem psychopatkaMyslíš si, že mi hrabeŘekni psychiatrovi, že se mnou něco není v pořádkuŠplouchá mi na majákÚplně zcvoklá

Máš mě nejraději, když se utrhnu ze řetězuPovím ti tajemství:Nejsem ztracený případA co, že jsem blázen?Ti nejlepší lidé jsouVšichni bezva lidé jsou blázniVšichni bezva lidé jsou

Kde mám svůj předpis?Doktore, doktore, prosím poslouchejteMozek se mi tříštíMůžete být Alenka,já budu Šílený kloboučník

A teď si loupám kůži z obličeje,protože fakt nesnáším být v bezpečíTi normální mi nahánějí hrůzuMezi šílenci si připadám zdravá

Jsem na hlavu!Zlato, jsem šílenáNejbláznivější kamarádka, jakou jsi kdy mělMyslíš si, ze jsem psychopatkaMyslíš si, že mi hrabeŘekni psychiatrovi, že se mnou něco není v pořádkuŠplouchá mi na majákÚplně zcvoklá

Máš mě nejraději, když se utrhnu ze řetězuPovím ti tajemství:Nejsem ztracený případA co, že jsem blázen?Ti nejlepší lidé jsou

Myslíš si, že jsem blázenMyslíš si, že mi hrabeA co, že jsem blázen?Ti nejlepší lidé jsouA myslím, že i ty jsi blázenVím, že ti hrabeProto si asi tak rozumíme

Jsem na hlavu!Zlato, jsem šílenáNejbláznivější kamarádka, jakou jsi kdy mělMyslíš si, ze jsem psychopatkaMyslíš si, že mi hrabeŘekni psychiatrovi, že se mnou něco není v pořádkuŠplouchá mi na majákÚplně zcvoklá

Máš mě nejraději, když se utrhnu ze řetězuPovím ti tajemství:Nejsem ztracený případA co, že jsem blázen?Ti nejlepší lidé jsou

Τρελός Καπελάς

Οι φίλοι μου δεν περπατάνε, τρέχουνΒουτιές σε κουνελότρυπες για πλάκαΧοροπηδώντας (x2) σε μπαλόνια με όπλαΤη βρίσκουμε με ήλιον

Βάφουμε άσπρα τριαντάφυλλα κόκκιναΚάθε απόχρωση απ' το κεφάλι ενός διαφορετικού ανθρώπουΑυτό το όνειρο, το όνειρο είναι δολοφόνοςΜεθάμε με την μπλέ κάμπια

Τώρα ξεφλουδίζω το δέρμα μου απ' το προσωπό μουΓιατί στα αλήθεια μισώ να είμαι ασφαλήςΟι κανονικοί με κάνουν να φοβάμαιΟι τρελοί με κάνουν να νιώθω σώφρων

(Ρεφρέν)Είμαι μουρλή!Μωρο μου, είμαι τρελήΗ πιό τρελή φίλη που είχες ποτέΝομίζεις ότι είμαι ψυχοπαθήςΝομίζεις ότι είμαι χαμένηΠες τον ψυχίατρο ότι κάτι πάει στραβάΚατά την κάμψηΕντελώς τρελόΣ'αρέσω καλύτερα όταν δεν είμαι στην κουνιστή καρέκλαΝα σου πω ένα μυστικόΔεν ανησυχώΤι και αν είμαι τρελή;Οι καλύτεροι άνθρωποι είναιΌλοι οι καλύτεροι άνθρωποι είναι τρελοίΌλοι οι καλύτεροι άνθρωποι είναι

Που είναι η ιατρική μου συνταγή;Γιατρέ, γιατρέ παρακαλώ άκουΤο μυαλό μου είναι σκορπισμένοΜπορείς να'σαι η ΑλίκηΘα'μαι ο Τρελός Καπελάς

Τώρα ξεφλουδίζω το δέρμα μου απ' το προσωπό μουΓιατί στα αλήθεια μισώ να είμαι ασφαλήςΟι κανονικοί με κάνουν να φοβάμαιΟι τρελοί με κάνουν να νιώθω σώφρων

Είμαι μουρλή!Μωρο μου, είμαι τρελήΗ πιό τρελή φίλη που είχες ποτέΝομίζεις ότι είμαι ψυχοπαθήςΝομίζεις ότι είμαι χαμένηΠες τον ψυχίατρο ότι κάτι πάει στραβάΚατά την κάμψηΕντελώς τρελόΣ'αρέσω καλύτερα όταν δεν είμαι στην κουνιστή καρέκλαΝα σου πω ένα μυστικόΔεν ανησυχώΤι και αν είμαι τρελή;Οι καλύτεροι άνθρωποι είναιΌλοι οι καλύτεροι άνθρωποι είναι τρελοίΌλοι οι καλύτεροι άνθρωποι είναι

Νομίζεις ότι είμαι τρελήΝομίζεις ότι είμαι χαμένηΤι και αν είμαι τρελή;Όλοι οι καλύτεροι άνθρωποι είναιΚαι εγώ νομίζω ότι είσαι τρελός επίσηςΞέρω ότι είσαι χαμένοςΕίναι πιθανώς και ο λόγος που τα πάμε καλά

(Ρεφρέν)

Pălărierul nebun

Prietenii mei nu merg ci aleargăNe cufundăm adânc în vizunia iepurelui doar de distracţieSpargem,Spargem baloane cu pistoaleNe drogăm cu heliu

Noi pictam trandafirii albi în roşuFiecare umbră se vede diferit în capul fiecărei persoaneAcest vis,acest vis este un ucigaşNe îmbătăm cu o omidă albastră

Acum îmi decojesc pielea de pe faţăDeoarece urăsc să mă simt în siguranţăCei normali mă fac să-mi fie fricăCei nebuni mă fac să mă simt normală

Sunt nebună!Baby,sunt nebunăCel mai nebun prieten care l-ai avut vreodatăTu crezi că-s pshihopata,Tu crezi că-s dusăSpune pshihiatrului că e o problemaCeva peste măsurăCeva complet razna

Tu mă plăci cel mă mult când nu-s pe balansoarul meuSă-ţi spun un secretNu-s pierdutăDar ce se-ntâmpla dacă-s nebună?Cei mai buni oameni suntCei mai buni oameni sunt cei nebuniCei mai buni oameni sunt

Unde este medicamentul meu?Doctore,doctore te rog ascultăCreierul meu e complet confuzTu poţi fi AliceIar eu Pălărierul Nebun

Acum îmi decojesc pielea de pe faţăDeoarece urăsc să mă simt în siguranţăCei normali mă fac să-mi fie fricăCei nebuni mă fac să mă simt normală

Sunt nebună!Baby,sunt nebunăCel mai nebun prieten care l-ai avut vreodatăTu crezi că-s pshihopata,Tu crezi că-s dusăSpune pshihiatrului că e o problemaCeva peste măsurăCeva complet razna

Tu mă plăci cel mă mult când nu-s pe balansoarul meuSă-ţi spun un secretNu-s pierdutăDar ce se-ntâmpla dacă-s nebună?Cei mai buni oameni sunt

Tu crezi că-s nebunăTu crezi că-s pierdutăDar ce se-ntâmpla dacă-s nebună?Cei mai buni oameni suntŞi cred că şi tu eşti nebunŞtiu că eşti pierdutPoate ăsta-i motivul pentru care ne potrivim aşa bine

Sunt nebună!Baby,sunt nebunăCel mai nebun prieten care l-ai avut vreodatăTu crezi că-s pshihopata,Tu crezi că-s dusăSpune pshihiatrului că e o problemaCeva peste măsurăCeva complet razna

Tu mă plăci cel mă mult când nu-s pe balansoarul meuSă-ţi spun un secretNu-s pierdutăDar ce se-ntâmpla dacă-s nebună?Cei mai buni oameni sunt

Người Làm Mũ Điên

Lũ bạn tôi không đi từ từ đâu, chúng nó chạy kiaBơi khỏa thân trong hố thỏ để cho vuiBùm, bùm, làm nổ bong bóng bằng súngPhê pha bằng helium

Tô những đóa hồng trắng thành màu đỏ nèMỗi tông màu lấy từ một cái đầu người khác nhauCái giấc mộng này, giấc mộng là kẻ giết ngườiSay mèm với con sâu bướm màu xanh dương

Lột da mặt raVì tôi ghét bị an toàn lắmMấy người bình thường làm tôi sợ phát khiếpMấy kẻ điên khùng làm tôi cảm thấy an nhiên

Tôi bị mất trí màCưng ơi, tôi hóa điên rồiLà đứa bạn điên khùng nhất mà cậu từng cóCậu nghĩ tôi bị tâm thần nèCậu nghĩ tôi xong rồiNói với nhà tâm lý trị liệu rằng có gì đó sai saiMất trí rồiHoàn toàn điên loạn

Cậu thích tôi nhất khi tôi điên khùng nhấtNói cho cậu nghe bí mật nèTôi không mất trí đâuNhưng tôi có điên khùng thì có sao?Những người tuyệt nhất đều thếTất cả những người tuyệt vời nhất đều điên rồ cảTất cả những người tuyệt vời nhất đều thế

Ủa toa thuốc của tôi đâu?Bác sĩ ơi bác sĩ, làm ơn nghe tôi vớiNão tôi chạy tứ phía rồiBác sĩ làm Alice điTôi làm người làm mũ điên cho

Lột da mặt raVì tôi ghét bị an toàn lắmMấy người bình thường làm tôi sợ phát khiếpMấy kẻ điên khùng làm tôi cảm thấy an nhiên

Tôi bị mất trí màCưng ơi, tôi hóa điên rồiLà đứa bạn điên khùng nhất mà cậu từng cóCậu nghĩ tôi bị tâm thần nèCậu nghĩ tôi xong rồiNói với nhà tâm lý trị liệu rằng có gì đó sai saiMất trí rồiHoàn toàn điên loạn

Cậu thích tôi nhất khi tôi điên khùng nhấtNói cho cậu nghe bí mật nèTôi không mất trí đâuNhưng tôi có điên khùng thì có sao?Những người tuyệt nhất đều thế

Cậu nghĩ tôi bị tâm thần nèCậu nghĩ tôi xong rồiNhưng tôi có điên khùng thì có sao?Và tôi nghĩ cậu cũng điên khùng màTôi biết cậu xong rồiVì khá chắc đấy là lý do chúng ta chơi được với nhau!

Tôi bị mất trí màCưng ơi, tôi hóa điên rồiLà đứa bạn điên khùng nhất mà cậu từng cóCậu nghĩ tôi bị tâm thần nèCậu nghĩ tôi xong rồiNói với nhà tâm lý trị liệu rằng có gì đó sai saiMất trí rồiHoàn toàn điên loạn

Cậu thích tôi nhất khi tôi điên khùng nhấtNói cho cậu nghe bí mật nèTôi không mất trí đâuNhưng tôi có điên khùng thì có sao?Những người tuyệt nhất đều thế