Oliver Dragojević "Skalinada" Слова песни

Перевод на:deplru

Skalinada

Mirno spavaj, dušo mojanoć je 'ladna, zvizda tvoja sjaja nimaNa sto vrata ja san kucatople riči, mrvu srca nigdi nimaPismo mala, reci svimamoj je život pusta stina, mira nimaMiljun pasi ja san prošasad se pitan di san doša, sriće nima

Skalinada, skalinadatu se penje, tu se padato je sudba, to je nada, skalinadaSkalinada, skalinada,svaki korak jedna skala,svaka skala jedna nada, skalinadaskalinada, skalinada, skalinada, skalinada

Sudbo moja, ol' ne vidišna toj stazi di me vodiš sunca nimaU đardinu od životajoš mi samo pisma osta, cvića nimaKad zajeca mandolinasve ću skončat čašom vina, nek me nimaKraj fontane sklopit' očiona tuđu sriću toči, moje nima

Skalinada, skalinada..

Скалинада (Лестница)

Спи сокойно, милая моя,ночь холодна и звезда твоя не светит.В сотню дверей стучался я,но ни тёплых слов, ни капли сердца нигде нет.Моя песенка, расскажи всем о том,что моя жизнь гола как скала, и нет мне покоя.Миллион страстей я пережил,а сейчас интересуюсь, куда попал я, и тут нет счастья.

ПРИПЕВ:Скалинада, лестница,ты ведёшь то вверх, то вниз,это судьба, это надежда, скалинада.Скалинада, лестница,каждый шаг - одна ступенька,а каждая ступенька - одна надежда, скалинада.Скалинада, лестница, скалинада.

Судьба моя, разве ты не видишь,на пути, по которому ведёшь меня, нет солнца.В саду моей жизниосталась лишь песня, а цветов там уж нет.Когда заплачет мандолина,я завершу дело бокалом вина, пусть меня не станет.У фонтана сомкну глаза я,он льёт чужое счастье, а моего - нет.

Припев:

Здесь можно найти Русский слова песни Skalinada Oliver Dragojević. Или текст стиха Skalinada. Oliver Dragojević Skalinada текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Skalinada. Skalinada перевод.