Candan Erçetin "Bahar" Слова песни

Bahar

Sen bana müjde misin umut musun sevgiliKim demiş geçti mevsim ufukta göründü karBu kaçıncı bahar sakın sorma sevgiliBenim yorgun gönlümde aşkının telaşı varBu kaçıncı bahar sakın sorma sevgiliBenim olgun gönlümde aşkının telaşı var

Bahar geldiğinde mi ben böyle olurumYoksa böyle olduğumda mı gelir baharAyrıca bunun seninle ne ilgisi varTabiki ben böyle olduğum için baharÇünkü sana değdiğinden beri ellerimBütün kış dallarında tomurcuklar var

Sen bana vaat misin lütuf musun sevgiliKim ne derse desin al beni sinene sarYaşanmış baharları unut gitsin sevgiliBenim gönül ülkemde bir tek senin aşkın varYaşanmış baharları unut gitsin sevgiliBenim yorgun gönlümde bir tek senin aşkın var

Bahar geldiğinde mi ben böyle olurumYoksa böyle olduğumda mı gelir baharAyrıca bunun seninle ne ilgisi varTabiki ben böyle olduğum için baharÇünkü sana değdiğinden beri ellerimBütün kış dallarında tomurcuklar var

Весна

Ты для меня награда ли, надежда лиКто сказал, что прошел этот сезон, еще видно немного снегаСмотри, не спрашивай, какая это весна, любимыйВ моем усталом сердце любовный есть трепетСмотри, не спрашивай, какая это весна, любимыйВ моем усталом сердце любовный есть трепетКогда придет весна, я буду такой-жеИли, если я буду такой же, тогда придет веснаКроме того, в этом с тобой какой смысл естьКонечно, я буду такой же, ради весныС тех пор как коснулись тебя мои рукиНа всех зимних горах бутоны уж естьТы мне обещание дал, или это просто была вежливостьПусть говорят кто что хочет, возьми меня, душой своей обнимиЗабудь все весны, которые мы прожили, пусть уйдут они, любимыйВ стране моего сердца только твоя любовь естьЗабудь все весны, которые мы прожили, пусть уйдут они, любимыйВ моем усталом сердце только твоя любовь есть