Đorđe Balašević "Duet" Слова песни

Перевод на:enru

Duet

Stari mojpremalo smo se družilial' smo se, ono, kužilii istom caru verno služili

I etozimski dan, k'o stvoren za tugovatial' ne dam da me do'vatidanas nikako, danas bolje ne

Mi pesniciimamo svoje trikovetuga je tu za stihovea radost je za voljene

Stari mojsve ređe smo se sretalik'o ptice smo preletalibogaze gde su drugi skretali

Al' tako ponekadsa mesta se ne pomakneša opet svima odmaknešnekad ostati znači trajati

Mi, pesnicii nismo neke delijeal' katkad je najsmelijena svome mestu stajati

Ref.Ovaj duet otpevaću samne ide to, znam, al' šta budeza sanjare, male blesanenoći besane, za zaljubljene lude

Harmonija par, i zera vibratanasleđena stvar od starijeg bratas pola daha, kap sevdahasve na svom

Kroz ponoć i muki pazarnom vrevommine dobri duh svojim Sarajevomkao refren kog zviždukaš čaršijom

Stari mojgluvi nas dani napalii tu gde rima zafalijoš samo sveća da se zapali

Zimski danseverac tuli flautui sve je u fejd autui nit bih pevao, niti bi' ćutao

Kao kameok'o silueta s broševadečak s gitarom s Koševau pesme je odlutao

Ref.

Дуэт

Старик,Слишком мало мы общались,Но мы понимали друг друга,И одному царю верно служили.

И вотЗимний день, словно созданный для печали,На я не позволю ему меня захватить.Сегодня никак нельзя, лучше не сегодня.

У нас, поэтов,Есть свои уловки:Печаль - для стихов,А радость для любимых.

Старик,Всё реже мы встречались,Как птицы пролетали мимоТех дорожек, где другие сворачивали.

Но так иногда,Не сходя с места,Ты снова от всех отдаляешься;А иногда остаться значит - надолго.

Мы - поэты,И никакие мы не смельчаки,Но иногда высшая смелость -Стоять на своём месте.

ПРИПЕВ:Этот дуэт я спою один,Это плохо получается, знаю, но уж что выйдет;Для мечтателей, немного ненормальных,Бессонных ночей, для безумно влюблённых.

Пара созвучий и чуть-чуть вибрато -Унаследованных от старшего братаС лёту, и капля "севдаха" -Всё на своём месте.

Через полночное безмолвиеИ базарный гвалтПроходит добрый дух по своему СараевуКак напев, что насвистываешь проходя по центру.

Старик,Напали на нас дни глухие,И там, где не хватит рифмы,Ещё лишь свечку зажигают.

Зимний день,Северный ветер дует во флейту,И всё в затемнённом авто,И мне не хочется ни петь, ни молчать.

Как камео,Как силуэт с брошки,Парень с гитарой из КошеваУшёл в песни.

(Припев)

Здесь можно найти Русский слова песни Duet Đorđe Balašević. Или текст стиха Duet. Đorđe Balašević Duet текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Duet. Duet перевод.