Dimitris Mitropanos "Dio Nihtes / Alimono (Δυο νύχτες / Αλίμονο)" Слова песни

Dio Nihtes / Alimono (Δυο νύχτες / Αλίμονο)

Δυο νύχτες ανταμώσανεπάνω στα δάκρυά μουΗ νύχτα που σε γνώρισακι η νύχτα που χωρίσαμεΚαι κλαιν’ τα όνειρά μουΘα πνίξουν την καρδιά μου

Χωρίς την αγάπη σου θα ήμουνα μόνοςη πίκρα θα μ έπνιγε το δάκρυ ο πόνοςεσύ με οδήγησες στη γη στην ελπίδατου κόσμου το νόημα στα μάτια σου είδα

Αλίμονο σ αυτούς που δεν αγάπησαναλίμονο, αλίμονο, αλίμονοαλίμονο σ αυτούς που δε δακρύσανε ζωήτην ομορφιά σου δε γνωρίσανε ζωήτην ομορφιά σου δε γνωρίσανε

Η νύχτα απλώθηκε παντούειν το τραγούδι τ ουρανούνύχτα βαθιά πολύ βαθιάμες την ψυχή μου με σκέπασε η ερημιάμια θλίψη και μια παγωνιά

Γιατί να φύγεις ξαφνικά απ τη ζωή μουθέλω απόψε να σου γράψωμα φοβάμαι μήπως κλάψωμε κουράσανε τα δάκρυα κι οι λυγμοίτα παράθυρά μου κλείνω πάλι μόνος μου θα μείνωθα με πνίξουν πάλι απόψε οι στεναγμοί

Αλίμονο σ αυτούς που δεν αγάπησαναλίμονο, αλίμονο, αλίμονοαλίμονο σ αυτούς που δε δακρύσανε ζωήτην ομορφιά σου δε γνωρίσανε ζωήτην ομορφιά σου δε γνωρίσανε

Горе тем

Две ночи свиданийвыше моих слезНочь когда узнал тебяИ ночь когда рассталисьИ плачь моей мечтыУтопит мое сердце

Без твоей любви, я был бы одинокГоречь утопит меня в слезах, болиТы меня привело на землю надеждыМира смысл в глазах твоих видел

Горе тем, кто не любилГоре, горе, гореГоре тем, кто не пролил слез, жизньКрасоты твоей не познали, жизньТвоей красоты не познали.

Ночь распростерлась вездеЭто Песня небаНочь глубокая очень глубокаяВ моей душеМеня укрыла пустотаПечали и холодаЗачем уходишь внезапно из моей жизни

Хочу сегодня вечером тебе написатьНо боюсь вдруг заплакать.Меня утомили слезы и рыдания.Окна свои закрываюСнова остаюсь одинМеня будут топить опять сегодня вечером стенания ...