Najwa Karam "Leish mugharrab (ليش مغرب)" Слова песни

Leish mugharrab (ليش مغرب)

و بتسألني ليش مغربوعايش وحيدبأرض بلادي عشت معذبو شو طالع بالأيد

سرقونا ما حكيناشردونا بكيناقالوا ارجعوا جيناسرقونا من جديدو بتسألني ليش مغرب

جعنا ما سألوناتا نسأل ممنوعقصدن يطعموناشبعونا دموع

ما هربت من بلاديأنا بعبدها عبادىأنا خايف ع ولادىلا يموتو من الجوعو بتسألني ليش مغرب

إذا بدك تسألني بالرجعه موعودو حياتك لو فييى كنت الليلة بعود

كتب ولادى كانوا هميدوا غالى لوجع أميكان حقو أغلى من دمىلبست تيابى السود

و بتسألني ليش مغربوعايش وحيدبأرض بلادي عشت معذبو شو طالع بالأيدسرقونا ما حكيناشردونا بكيناقالوا ارجعوا جيناسرقونا من جديدو بتسألني ليش مغرب

Leish mugharrab

ты спрашиваешь, почему я изгнана и и жыву одна?в моей стране меня пытали.что мне оставалось делать?они ограбили нас и сделал из нас бездомных. Вот почему мы плачем.они звали нас назад, и мы пришли, и они ограбили нас снова.и ты еще спрашиваешь. почему я изгнанница.мы голодали, их это не волновало, нам нельзя было просить еду.из-за них мы плакали.я сбежала из своей страны.мне просто страшно, что мои дети будут умирать от голода.и ты еще спрашиваешь. почему я изгнанница.если ты спросишь, когда же мы вернемся,я клянусь, если б могла - хоть сегодня.моими детскими книжками было горе.лекарство от душевных ран моей матери слишком дорогое.Это цена была дороже, чем моя собственная кровь, поэтому я надела черные одежды.