Demi Lovato "Really Don't Care" Слова песни

En todellakaan välitä

Haluat leikkiä, haluat jäädä, haluat saada sen kaikenAloitit sekaantumaan päähäni kunnes muuriin törmäsinEhkä olisi pitänyt tietää, ehkä olisi pitänyt tietääEttä sinä menisit, sinä menisit ovesta ulos, hei!Lopetit suhteen, tapasit jonkun ja yritit satuttaa niin minuaHajositte erilleen, hän särki sydämesi ja juoksi karkuunLuulenpa että olisi sinun pitänyt tietää, että olisi pitänyt tietääEttä minä puhuisin, minä puhuisin

Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,en ikinä halua sinua takaisin elämääniVoit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesiOu, ou, ou - En todellakaan välitä!Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,en ikinä halua sinua takaisin elämääniVoit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesiOu, ou, ou - En todellakaan välitä!

En voi uska, että koskaan valvoin kirjoittaen lauluja sinustaSinä et ansaitse tietää tapaa, jolla ajattelin sinuaEhei, ei enää, ehei, ei enääSinulla oli mahdollisuutesi, oli mahdollisuutesi, mutta irroititNyt jos tapaamme kadulla, en aio juosta peloissaniKävelen suoraan luoksesi ja laitan erään sormen pystyynJa laitan sinut tajuamaan, ja laitan sinut tajuamaanSinulla oli tilaisuutesi, oli tilaisuutesi

Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,en ikinä halua sinua takaisin elämääniVoit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesiOu, ou, ou - En todellakaan välitä!Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,en ikinä halua sinua takaisin elämääniVoit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesiOu, ou, ou - En todellakaan välitä!

Jeah, kuuntelepasÄlä ikinä katso taaksesi, mykistynyt jätkä, ego koskematonKatsos, jätkä, miksi niin vihaisena?Toiseksi arvasin häntä, mutta nopeasti osuit tätäHei, Demi, valitsit väärän kullanOlisit valinnut sen toisen, se on söpömpi kuin toinenHaluan vain nauraa, koska yrität olla hipsteriPotkaise häntä haaroväliin, ota Polaroid- kuva

Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,en ikinä halua sinua takaisin elämääniVoit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesiOu, ou, ou - En todellakaan välitä!Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,en ikinä halua sinua takaisin elämääniVoit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesiOu, ou, ou - En todellakaan välitä!

Really Don't Care

あなたは遊びたいのよね、このまま行きたいのよね、何もかもを手に入れたがるの頭を壁にぶつけたくなるくらいに私を弄りまわすわね愚かな私、確かに知っておくべきだったわあなたはどこかへ行ってしまうことをもう終わりと言いながら、新しい彼女を見つけて、見せびらかしにくるのところがね、あなたはその彼女に振られて、逃げられちゃったらしいじゃないあなたは知っておくべきだったのよ私がみんなに言いふらすかも知れないってことをね！

たとえ月と星が激突したとしてもあなたのもとに帰りたくないのどんな約束をしようが、いっそのこと嘘をつこうがOh oh oh 私にはどうでもいいことだわたとえ月と星が激突したとしてもあなたのもとに帰りたくないのどんな約束をしようが、いっそのこと嘘をつこうがOh oh oh 私にはどうでもいいことだわ

あなたの曲を書くために、こんな長い時間を費やしてたなんて信じらんない！かつて私があなたにどんな想いを馳せてたかなんて、あなたに知る権利はないわそう絶対に、絶対にねあなたにもチャンスがあったはずなのに、それをみすみす逃しちゃったのよねもし街でばったり出会ったとしても、怖がって逃げたりはしないわむしろあなたに歩み寄って、ビシっと指を突きつけるのそう思い知らせてやるのよあなたにもチャンスがあったってね

たとえ月と星が激突したとしてもあなたのもとに帰りたくないのどんな約束をしようが、いっそのこと嘘をつこうがOh oh oh 私にはどうでもいいことだわたとえ月と星が激突したとしてもあなたのもとに帰りたくないのどんな約束をしようが、いっそのこと嘘をつこうがOh oh oh 私にはどうでもいいことだわ

よくお聞きなさい純粋気取りで、マヌケ面のぼうやねえねえ、何をムキになってるの？とどのつまり、一丁ヤリたかったでしょ？ねえデミちゃん、あなた取る男間違えちゃったのよあの男なんかどう？他の子より幾分かましだわヒップスター気取りのあなたを見てると笑いたくもなるわねいっそのこと縁石に突き飛ばして*、ポラロイド写真でも取ればどうかしら？

たとえ月と星が激突したとしてもあなたのもとに帰りたくないのどんな約束をしようが、いっそのこと嘘をつこうがOh oh oh 私にはどうでもいいことだわたとえ月と星が激突したとしてもあなたのもとに帰りたくないのどんな約束をしようが、いっそのこと嘘をつこうがOh oh oh 私にはどうでもいいことだわ

Really Don't Care

Chcesz Się bawić, chcesz Zostać, chcesz mieć wszystkoZacząłeś mieszać w mojej głowie, dopóki nie uderzyłam w ścianęMoże powinnam wiedzieć, może powinnam wiedziećŻe wyjdziesz, ze wyjdziesz drzwiami, heyPowiedziałeś, że to koniec spotkałeś kogoś i powiedziałeś mi to w twarzZmieniłeś stronę,(?) złamał ci serce, a potem uciekłaMyślę, że powinieneś wiedzieć, Chyba powinieneś wiedziećŻe powiem Ci, że powiem Ci

Ale nawet jeśli gwiazdy i księżyc się zderzą,Nigdy nie chcę cię z powrotem w moim życiuMożesz zabrać swoje słowa i wszystkie kłamstwaOh, oh, oh I naprawdę mnie to nie obchodziNawet jeśli gwiazdy i księżyc się zderząNigdy nie chcę cię z powrotem w moim życiuMożesz zabrać swoje słowa i wszystkie kłamstwaOh, oh, oh I naprawdę mnie to nie obchodzi

Nie mogę uwierzyć, że kiedykolwiek pisałam o tobie piosenkiNie zasługujesz, by poznać sposób w jaki o tobie myślałamO nie, nie, nigdy więcej, o nie, nie, nigdy więcejMiałeś swój strzał, miał swój strzał, ale odpuściłeśTeraz, gdy się spotkamy na ulicy, że nie będę biegać przerażonaPójdę aż do Ciebie i pokazać jeden palec w powietrzuI sprawić, że zrozumiesz, i sprawić, że zrozumieszMiałeś szansę, miałeś swoją szansę

Ale nawet jeśli gwiazdy i księżyc się zderzą,Nigdy nie chcę cię z powrotem w moim życiuMożesz zabrać swoje słowa i wszystkie kłamstwaOh, oh, oh I naprawdę mnie to nie obchodziNawet jeśli gwiazdy i księżyc się zderząNigdy nie chcę cię z powrotem w moim życiuMożesz zabrać swoje słowa i wszystkie kłamstwaOh, oh, oh I naprawdę mnie to nie obchodzi

Tak, słuchajNigdy nie patrz wstecz, oniemiały chłopcze , ego nietknięteSpójrz chłopcze, dlaczego jesteś taki zły?Drugim razem powinnaś go rozgryźć, ale krótki przebójHej, Demi, wybrałeś złego kochankaPowinnaś wziąć tamtego, on jest ładniejszy niż inniPo prostu chce mi się śmiać, bo próbujesz być hipsteremSkop go do krawężnika, zrób zdjęcie Polaroid

Stvarno me nije briga

Želiš da igraš, želiš da ostaneš, želiš sve da imašPočeo si da me zezaš dok nisam udarila o zidMožda je trebalo da znam, možda je trebalo da znamDa ćeš otići, da ćeš izaći na vrata, hejI reći da smo završili, upoznati nekog i to mi nabijati na nosI izostaviti deo kad ti je slomila srce, a zatim pobeglaPretpostavljam da je trebalo da znaš, valjda je trebalo da znašDa ću pričati, da ću pričati

Ali, čak i da se zvezde i mesec spojeNe želim da se ikada vratiš u moj životMožeš zadržati svoje reči i sve svoje lažiOh, oh, oh stvarno me nije brigaAli, čak i da se zvezde i mesec sudareNe želim da se ikada vratiš u moj životMožeš zadržati svoje reči i sve svoje lažiOh, oh, oh stvarno me nije briga

Ne mogu da verujem da sam ostajala budna pišući pesme o tebiNe zaslužuješ da znaš šta sam osećala prema tebiOh, no, više ne, oh, ne, više neImao si priliku, imao si priliku, ali si je propustioSada, ako se sretnemo na ulici ja neću uplašeno pobećiProćiću tačno pored tebe i podići jedan prst u visI objasniću ti, i objasniću tiDa si imao svoju šansu, da si imao šansu

Ali, čak i da se zvezde i mesec spojeNe želim da se ikada vratiš u moj životMožeš zadržati svoje reči i sve svoje lažiOh, oh, oh stvarno me nije brigaAli, čak i da se zvezde i mesec sudareNe želim da se ikada vratiš u moj životMožeš zadržati svoje reči i sve svoje lažiOh, oh, oh stvarno me nije briga

Da, slušajTi koji se nikada ne osvrćeš, zanemeli dečače netaknutog egaVidi, dečko, zašto si toliko ljutImao je svoju šansu, ali je zabrljaoHej, Demi, izabrala si pogrešnog ljubavnikaTrebalo je da izabereš ovog, on je slađi od ostalihSamo ču da se smejem, jer pokušavaš da budeš hipsterŠutni ga sa ivice, slikaj polaroidnu sliku*

Ali, čak i da se zvezde i mesec spojeNe želim da se ikada vratiš u moj životMožeš zadržati svoje reči i sve svoje lažiOh, oh, oh stvarno me nije brigaAli, čak i da se zvezde i mesec sudareNe želim da se ikada vratiš u moj životMožeš zadržati svoje reči i sve svoje lažiOh, oh, oh stvarno me nije briga