Kolibel'naya (Колыбельная)
Загляни ты в сердечко мнеИ скажи "уходи" зимеВетер воет, а ты грей меняНебо стонет, а у нас весна
Попроси у облаковПодарить нам белых сновНочь плывет и мы за нейВ мир таинственных огней
Разгони ты тоску во мнеНеспокойно у меня в душе
Попроси у облаковПодарить нам белых сновНочь плывет и мы за нейВ мир таинственных огней
Попроси у облаковПодарить нам белых сновНочь плывет и мы за нейВ мир таинственных огней
Попроси у облаковПодарить нам белых сновНочь плывет и мы за нейВ мир таинственных огней
التهويدة
1ألق نظرةً في قليبيوخاطب الشتاء قائلاً: ارحلدفئني إذ تعوي الريحوتتأوه السماء، بينما ننعم نحن بالربيع
اسأل السحابأن يهبنا أحلاماً بيضاءيبحر الليل، ونتابعهإلى عالم من النيران الغامضة
شتت لي تلك الوَحشة بداخلي2فروحي مضطربة
اسأل السحابأن يهبنا أحلاماً بيضاءيبحر الليل، ونتابعهإلى عالم من النيران الغامضة
اسأل السحابأن يهبنا أحلاماً بيضاءيبحر الليل، ونتابعهإلى عالم من النيران الغامضة
اسأل السحابأن يهبنا أحلاماً بيضاءيبحر الليل، ونتابعهإلى عالم من النيران الغامضة
Νανούρισμα
Ρίξε μια ματιά στην καρδούλα μουκαι πες "φύγε" στον χειμώναΟ άνεμος ωρύεται μα κράτα με ζεστήΟ ουρανός στενάζει,μα εμείς έχουμε άνοιξη
Ζήτησε απο τα σύννεφανα μας δώσουν λευκά όνειραΗ νύχτα χάνεται και εμείς πέφτουμε μ'άυτήνστον κόσμο των μυστηριώδων λάμψεων
Διέλυσε την μελαγχολία που υπάρχει μέσα μουνιώθω άβολα στην ψνχή μου
Ζήτησε απο τα σύννεφανα μας δώσουν λευκά όνειραΗ νύχτα χάνεται και εμείς πέφτουμε μ'άυτήνστον κόσμο των μυστηριώδων λάμψεων
Ζήτησε απο τα σύννεφανα μας δώσουν λευκά όνειραΗ νύχτα χάνεται και εμείς πέφτουμε μ'άυτήνστον κόσμο των μυστηριώδων λάμψεων
Ζήτησε απο τα σύννεφανα μας δώσουν λευκά όνειραΗ νύχτα χάνεται και εμείς πέφτουμε μ'άυτήνστον κόσμο των μυστηριώδων λάμψεων
Uspavanka
Pogledaj u moje srdašce,I reci ''odlazi'' zimi,Vjetar huče, ti me grij,Nebo jeca, a kod nas je proljeće.
Pitaj oblakeDa nam podare bijele snove,Noć plovi a mi je slijedimoU svijet tajanstvenih svjetala
Rastjeraj tugu u meniNespokoj mi je u duši
Pitaj oblakeDa nam podare bijele snove,Noć plovi a mi je slijedimoU svijet tajanstvenih svjetala
Pitaj oblakeDa nam podare bijele snove,Noć plovi a mi je slijedimoU svijet tajanstvenih svjetala
Pitaj oblakeDa nam podare bijele snove,Noć plovi a mi je slijedimoU svijet tajanstvenih svjetala
Kołysanka
Zaglądnij mi w serduszkoI powiedz "odejdź" zimieWiatr wyje, a Ty mnie ogrzewaszNiebo jęczy, a u nas jest wiosna
Poproś chmury,By podarowały nam białe snyNoc płynie, a my wraz z niąW świat tajemniczych ogni
Rozgoń wszystkie troski we mnieNiespokojnie mi w duszy
Poproś chmury,By podarowały nam białe snyNoc płynie, a my wraz z niąW świat tajemniczych ogni
Poproś chmury,By podarowały nam białe snyNoc płynie, a my wraz z niąW świat tajemniczych ogni
Poproś chmury,By podarowały nam białe snyNoc płynie, a my wraz z niąW świat tajemniczych ogni
Успаванка
Погледај у моје срцеИ реци ,,одлази" зимиВетар урла,а ти ме грејНебо стење, а нама је пролеће
Питај облакеДа нам дају беле сновеНоћ плива и ми за њомУ свет тајанствених светла
Откључај чежњу у мениДуша ми је немирна
Питај облакеДа нам дају беле сновеНоћ плива и ми за њомУ свет тајанствених светла
Питај облакеДа нам дају беле сновеНоћ плива и ми за њомУ свет тајанствених светла
Питај облакеДа нам дају беле сновеНоћ плива и ми за њомУ свет тајанствених светла