Leonard Cohen "Chelsea Hotel #2" Слова песни

Перевод на:ardeelesfahrhuitnlplrosrsvtr

Chelsea Hotel #2

I remember you well in the Chelsea Hotel,you were talking so brave and so sweet,giving me head on the unmade bed,while the limousines wait in the street.

Those were the reasons and that was New York,we were running for the money and the flesh.And that was called love for the workers in song,probably still is for those of them left.

Ah but you got away, didn't you babe,you just turned your back on the crowd,you got away, I never once heard you say,I need you, I don't need you,I need you, I don't need youand all of that jiving around.

I remember you well in the Chelsea Hotel,you were famous, your heart was a legend.You told me again you preferred handsome men,but for me you would make an exception.And clenching your fist for the ones like uswho are oppressed by the figures of beauty,you fixed yourself, you said, "Well never mind,we are ugly but we have the music."

Ah but you got away, didn't you babe,you just turned your back on the crowd,you got away, I never once heard you say,I need you, I don't need you,I need you, I don't need youand all of that jiving around.

I don't mean to suggest that I loved you the best,I can't keep track of each fallen robin.I remember you well in the Chelsea Hotel,that's all, I don't even think of you that often.

Ξενοδοχείο Τσέλσι

Σε θυμάμαι καλά στο ξενοδοχείο Τσέλσιμιλούσες τόσο γενναία και γλυκάΔίνωντας μου προβάδισμα στο άφτιαχτο κρεβάτιόσο οι λιμουζίνες ανέμεναν στον δρόμο

Αυτοί ήταν οι λόγοι και αυτή η Νέα Υόρκηπαλεύαμε για το χρήμα και τη σάρκαΚαι αυτό λεγόταν αγάπη για τους τραγουδιστέςκαι μάλλον ακόμα είναι για αυτούς που έμειναν

Αχ, αλλά μωρό μου έφυγες, έτσι δεν είναι;Γύρισες απλά την πλάτη σου στο πλήθοςΈφυγες μακριά, δεν σε άκουσα μια φορά να λες

''Σε χρειάζομαι, δε σε χρειάζομαισε χρειάζομαι, δε σε χρειάζομαι''Και όλα αυτά να παίζουν μεταξύ τους.

Σε θυμάμαι καλά στο ξενοδοχείο ΤσέλσιΉσουν διάσημος, η καρδιά σου ήταν ένας θρύλοςΜου είπες πάλι πως προτιμούσες όμορφους άντρεςΑλλά για εμένα θα έκανες μια εξαίρεση

Και σφίγγοντας τη γροθιά σου, για κάποιους σαν και εμαςπου είμαστε καταπιεσμένοι από πρότυπα ομορφιάςΔιόρθωσες τον εαυτό σου και είπες ''Λοιπόν δε πειράζειείμαστε άσχημοι αλλά έχουμε την μουσική''

Και τότε έφυγες, έτσι δεν είναι μωρό μου;Γύρισες απλά την πλάτη σου στο πλήθοςΈφυγες μακριά, δεν σε άκουσα μια φορά να λες

''Σε χρειάζομαι, δε σε χρειάζομαισε χρειάζομαι, δε σε χρειάζομαι''Και όλα αυτά να παίζουν μεταξύ τους.

Δεν υποννοώ πως σε αγάπησα πιο πολύδε μπορώ να κρατήσω αριθμό για κάθε ερωτευμένο πουλίΣε θυμάμαι καλά στο ξενοδοχείο ΤσέλσιΑυτά μόνο, δεν σε σκέφτομαι καν τόσο συχνά.

Hotelul Chelsea Nr. 2

Îmi amintesc bine de tine în Hotelul Chelsea,vorbeai atât de curajos și de dulce,sugându-mi-o pe patul nefăcut,în timp ce limuzinele așteaptau pe stradă.

Ăstea erau motivele și ăsta era New York,noi tot alergam după bani și carne.Și asta era dragoste pentru muncitorii din cântec,probabil încă mai este pentru cei rămași.

Ah, dar ai scăpat, nu-i așa iubito,tocmai te întorceai cu spatele la mulțime,ai scăpat, nu te-am auzit niciodată spunând:am nevoie de tine, n-am nevoie de tine,am nevoie de tine, n-am nevoie de tine,și toate prostiile alea.

Îmi amintesc bine de tine în Hotelul Chelsea,erai celebră, inima ta era o legendă.Mi-ai spus din nou că preferi bărbații frumoși,dar pentru mine ai face o excepție.Și strângând pumnul pentru cei ca noicare sunt oprimați de figurile frumuseții,te-ai aranjat și ai spus: "Ei bine,suntem urâți, dar avem muzică."

Ah, dar ai scăpat, nu-i așa iubito,tocmai te întorceai cu spatele la mulțime,ai scăpat, nu te-am auzit niciodată spunând:am nevoie de tine, n-am nevoie de tine,am nevoie de tine, n-am nevoie de tine,și toate prostiile alea.

Nu vreau să sugerez că te-am iubit cel mai bine,nu pot ține evidența fiecărui prigor căzut.Îmi amintesc bine de tine în Hotelul Chelsea,asta-i tot, nici măcar nu mă gândesc prea des.

Здесь можно найти слова песни Chelsea Hotel #2 Leonard Cohen. Или текст стиха Chelsea Hotel #2. Leonard Cohen Chelsea Hotel #2 текст. Также может быть известно под названием Chelsea Hotel 2 (Leonard Cohen) текст.