This ain't for the best
My reputation's never been worse, so
You must like me for me...
We can't make
Any promises now, can we, babe?
But you can make me a drink...
Dive bar on the east side, where you at?
Phone lights up my nightstand in the black
Come here, you can meet me in the back
Dark jeans and your Nikes, look at you
Oh damn, never seen that color blue
Just think of the fun things we could do
'Cause I like you
This ain't for the best
My reputation's never been worse, so
You must like me for me...
Yeah, I want you
We can't make
Any promises now, can we, babe?
But you can make me a drink...
Is it cool that I said all that?
Is it chill that you're in my head?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
Is it cool that I said all that
Is it too soon to do this yet?
'Cause I know that it's delicate
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it?
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it?
Delicate
Third floor on the west side, me and you
Handsome, your mansion with a view
Do the girls back home touch you like I do?
Long night, with your hands up in my hair
Echoes of your footsteps on the stairs
Stay here, honey, I don't wanna share
'Cause I like you
This ain't for the best
My reputation's never been worse, so
You must like me for me
Yeah, I want you
We can't make
Any promises now, can we, babe?
But you can make me a drink
Is it cool that I said all that?
Is it chill that you're in my head?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
Is it cool that I said all that
Is it too soon to do this yet?
'Cause I know that it's delicate
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it?
Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it?
Delicate
Sometimes I wonder when you sleep
Are you ever dreaming of me?
Sometimes when I look into your eyes
I pretend you're mine, all the damn time
'Cause I like you
Is it cool that I said all that?
Is it chill that you're in my head?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
Yeah, I want you
Is it cool that I said all that
Is it too soon to do this yet?
'Cause I know that it's delicate (delicate)
'Cause I like you
Is it cool that I said all that?
(Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it?)
Is it chill that you're in my head?
(Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it?)
'Cause I know that it's delicate (delicate)
(Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it?)
Is it cool that I said all that
(Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it?)
Is it too soon to do this yet?
(Isn't it? Isn't it? Isn't it?
Isn't it?)
'Cause I know that it's delicate
Delicate
Tämä ei ole parhaaksi
Maineeni ei koskaan ole ollut huonompi, joten
sinun pitäisi tykätä minusta minuna
Emme voi tehdä
mitään lupauksia nyt, voimmeko me, kulta?
Mutta voit tehdä minulle drinkin
Vanhassa baarissa itäpuolella, olitko siellä?
Puhelimen valo syttyy yöpöydälläni pimeässä
Tule tänne, voit tavata minut syrjässä
Tummat farkut ja Nike-kenkäsi, katso nyt itseäsi
Voi perhana, en ollut koskaan nähnyt tuota sinisen sävyä
Mietippä vain hauskoja asioita joita voisimme tehdä
Sillä pidän sinusta
Tämä ei ole parhaaksi
Maineeni ei koskaan ole ollut huonompi, joten
sinun pitäisi tykätä minusta minuna
Joo, haluan sinut
Emme voi tehdä
mitään lupauksia nyt, voimmeko me, kulta?
Mutta voit tehdä minulle drinkin
Onko siistiä, että sanoin kaiken tämän?
Onko rentoa, että olet ajatuksissani?
Sillä tiedän, että se on arkaluontoista (arkaluontoista)
Onko siistiä, että sanoin kaiken tämän?
Onko liian aikaista tehdä tätä?
Sillä tiedän, että se on arkaluontoista (arkaluontoista)
Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole?
Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole?
Arkaluontoista
Kolmannessa kerroksessa, länsipuolella, minä ja sinä
Komea, kartanosi näköalalla
Koskettavatko tytöt kotiseudultasi sinua kuten minä?
Pitkä yö, kädet hiuksissani
Askeleidesi kaiku portaissa
Pysy täällä, kulta, sillä en halua jakaa
Sillä pidän sinusta
Tämä ei ole parhaaksi
Maineeni ei koskaan ole ollut huonompi, joten
sinun pitäisi tykätä minusta minuna
Joo, haluan sinut
Emme voi tehdä
mitään lupauksia nyt, voimmeko me, kulta?
Mutta voit tehdä minulle drinkin
Onko siistiä, että sanoin kaiken tämän?
Onko rentoa, että olet ajatuksissani?
Sillä tiedän, että se on arkaluontoista (arkaluontoista)
Onko siistiä, että sanoin kaiken tämän?
Onko liian aikaista tehdä tätä?
Sillä tiedän, että se on arkaluontoista (arkaluontoista)
Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole?
Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole?
Arkaluontoista
Joskus mietin, kun nukut
että unelmoitko edes minusta?
Joskus, kun katson silmiisi
esitän, että olisit minun, koko perhanan ajan
Sillä pidän sinusta
Onko siistiä, että sanoin kaiken tämän?
Onko rentoa, että olet ajatuksissani?
Sillä tiedän, että se on arkaluontoista (arkaluontoista)
Joo, haluan sinut
Onko siistiä, että sanoin kaiken tämän?
Onko liian aikaista tehdä tätä?
Sillä tiedän, että se on arkaluontoista (arkaluontoista)
Sillä pidän sinusta
Onko siistiä, että sanoin kaiken tämän?
Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole?
Onko rentoa, että olet ajatuksissani?
Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole?
Sillä tiedän, että se on arkaluontoista (arkaluontoista)
Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole?
Onko siistiä, että sanoin kaiken tämän?
Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole?
Onko liian aikaista tehdä tätä?
Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole? Eikö se ole?
Sillä tiedän, että se on arkaluontoista (arkaluontoista)
Arkaluontoista
Αυτό δεν είναι ό,τι καλύτερο
ποτέ η φήμη μου δεν ήταν τόσο χάλια, έτσι
πρέπει να σου αρέσω γι' αυτό που είμαι
Δε μπορούμε να κάνουμε
καμία υπόσχεση πλέον, ε μωρό μου;
Μα μπορείς να μου φτιάξεις ένα ποτό
Βρίσκομαι σε ένα κακόφημο μπαρ στα ανατολικά, εσύ πού είσαι;
το κινητό φωτίζει πάνω στη μπάρα μέσα στο απόλυτο σκοτάδι
Έλα, μπορείς να με συναντήσεις εδώ πίσω
κοίτα τα σκούρα σου τζιν και τα Nike σου
Γαμώτο, δεν έχω δει ποτέ τέτοια απόχρωση του μπλε
σκέψου μόνο όλα τα όμορφα πράγματα που θα μπορούσαμε να κάνουμε
Γιατί μου αρέσεις
αυτό δεν είναι ό,τι καλύτερο
ποτέ η φήμη μου δεν ήταν τόσο χάλια, έτσι
πρέπει να σου αρέσω γι' αυτό που είμαι
Ναι, σε θέλω
Δε μπορούμε να κάνουμε
καμία υπόσχεση πλέον, ε μωρό μου;
Μα μπορείς να μου φτιάξεις ένα ποτό
Είναι γαμάτο που τα είπα όλα αυτά;
σε χαλαρώνει που βρίσκεσαι στη σκέψη μου;
γιατί ξέρω πως είναι ένα ευαίσθητο ζήτημα (ευαίσθητο)
είναι γαμάτο που τα είπα όλα αυτά;
είναι νωρίς ακόμα για να το πράξουμε αυτό;
Γιατί ξέρω πως είναι ένα ευαίσθητο ζήτημα
έτσι δεν είναι; ε; ε;
Έτσι δεν είναι;
Ε; ε; ε;
Ένα ευαίσθητο ζήτημα
Είμαστε στον τρίτο όροφο, στη δυτική πλευρά, εσύ και εγώ
είσαι κούκλος, και το σπίτι σου έχει γαμάτη θέα
Σε αγγίζουν όπως εγώ τα κορίτσια από 'κει που είσαι;
είναι μεγάλη νύχτα, με τα χέρια σου ανάμεσα στα μαλλιά μου
και τα βήματά σου να αντηχούν στα σκαλιά
Μείνε εδώ, μωρό μου, δε θέλω να σε μοιραστώ
Γιατί μου αρέσεις
αυτό δεν είναι ό,τι καλύτερο
ποτέ η φήμη μου δεν ήταν τόσο χάλια, έτσι
πρέπει να σου αρέσω γι' αυτό που είμαι
Ναι, σε θέλω
Δε μπορούμε να κάνουμε
καμία υπόσχεση πλέον, ε μωρό μου;
Μα μπορείς να μου φτιάξεις ένα ποτό
Είναι γαμάτο που τα είπα όλα αυτά;
σε χαλαρώνει που βρίσκεσαι στη σκέψη μου;
γιατί ξέρω πως είναι ένα ευαίσθητο ζήτημα (ευαίσθητο)
είναι γαμάτο που τα είπα όλα αυτά;
είναι νωρίς ακόμα για να το πράξουμε αυτό;
Γιατί ξέρω πως είναι ένα ευαίσθητο ζήτημα
έτσι δεν είναι; ε; ε;
Έτσι δεν είναι;
Ε; ε; ε;
Ένα ευαίσθητο ζήτημα
Ενίοτε, αναρωτιέμαι καθώς κοιμάσαι...
με ονειρεύεσαι ποτέ;
Ενίοτε, όταν σε κοιτώ στα μάτια
κάνω πως μου ανήκεις, κάθε φορά
γιατί μου αρέσεις
Είναι γαμάτο που τα είπα όλα αυτά;
σε χαλαρώνει που βρίσκεσαι στη σκέψη μου;
γιατί ξέρω πως είναι ένα ευαίσθητο ζήτημα (ευαίσθητο)
Ναι, σε γουστάρω
είναι γαμάτο που τα είπα όλα αυτά;
είναι νωρίς ακόμα για να το πράξουμε αυτό;
Γιατί ξέρω πως είναι ένα ευαίσθητο ζήτημα (ευαίσθητο)
γιατί μου αρέσεις
Είναι γαμάτο που τα είπα όλα αυτά;
(Έτσι δεν είναι, ε, ε, ε;)
Σε χαλαρώνει που βρίσκεσαι στη σκέψη μου;
(Έτσι δεν είναι, ε, ε, ε;)
Γιατί ξέρω πως είναι ένα ευαίσθητο ζήτημα (ευαίσθητο)
(Έτσι δεν είναι, ε, ε, ε;)
Είναι γαμάτο που τα είπα όλα αυτά;
(Έτσι δεν είναι, ε, ε, ε;)
Είναι νωρίς ακόμα για να το πράξουμε αυτό;
(Έτσι δεν είναι, ε, ε, ε;)
Γιατί ξέρω πως είναι ένα ευαίσθητο ζήτημα (ευαίσθητο)
Ovo nije baš najbolje
Moja reputacija nikada nije bila gora, pa
Mora da me voliš ovakvu kakva jesam
Ne možemo dati
Nikakva obećanja sada, zar ne, dragi?
Ali mi možeš dati piće
Bar na istočnoj strani, gde si ti?
Telefon osvetljava moj stočić u mraku
Dođi ovde, možemo se naći pozadi
Tamne farmerke i tvoje Najke, pogledaj se
Nikada nisam videla tu nijansu plave
Samo pomisli na zabavne stvari koje možemo raditi
Jer mi se sviđaš
Ovo nije baš najbolje
Moja reputacija nikada nije bila gora, pa
Mora da me voliš ovakvu kakva jesam
Da, želim te
Ne možemo dati
Nikakva obećanja sada, zar ne, dragi?
Ali mi možeš dati piće
Je li u redu to što sam sve rekla?
Je li u redu to što si mi u mislima?
Jer ja znam da je to delikatno (delikatno)
Je li u redu to što sam sve rekla?
Je li prerano za ovo?
Jer ja znam da je to delikatno
Zar nije? Zar nije? Zar nije? Zar nije?
Zar nije? Zar nije? Zar nije? Zar nije?
Delikatno
Treći sprat na zapadnoj strani, ti i ja
Zgodni, tvoja palata sa pogledom
Da li te devojke kod kuće dodiruju kao ja?
Duga noć, sa tvojim rukama u mojoj kosi
Odjekivanje tvojih koraka na stepenicama
Ostani ovde, dragi, ne želim da te delim
Jer mi se sviđaš
Ovo nije baš najbolje
Moja reputacija nikada nije bila gora, pa
Mora da me voliš ovakvu kakva jesam
Da, želim te
Ne možemo dati
Nikakva obećanja sada, zar ne, dragi?
Ali mi možeš dati piće
Je li u redu to što sam sve rekla?
Je li u redu to što si mi u mislima?
Jer ja znam da je to delikatno (delikatno)
Je li u redu to što sam sve rekla?
Je li prerano za ovo?
Jer ja znam da je to delikatno
Zar nije? Zar nije? Zar nije? Zar nije?
Zar nije? Zar nije? Zar nije? Zar nije?
Delikatno
Ponekad se pitam dok ti spavaš
Da li ikada sanjaš mene?
Ponekad kada pogledam u tvoje oči
Pravim se da si moj sve vreme
Jer mi se sviđaš
Je li u redu to što sam sve rekla?
Je li u redu to što si mi u mislima?
Jer ja znam da je to delikatno (delikatno)
Da, želim te
Je li u redu to što sam sve rekla?
Je li prerano za ovo?
Jer ja znam da je to delikatno (delikatno)
Jer mi se sviđaš
Je li u redu to što sam sve rekla?
Zar nije? Zar nije? Zar nije? Zar nije?
Je li u redu to što si mi u mislima?
Zar nije? Zar nije? Zar nije? Zar nije?
Jer ja znam da je to delikatno (delikatno)
Zar nije? Zar nije? Zar nije? Zar nije?
Je li u redu to što sam sve rekla?
Zar nije? Zar nije? Zar nije? Zar nije?
Je li prerano za ovo?
Zar nije? Zar nije? Zar nije? Zar nije?
Jer ja znam da je to delikatno
Delikatno
Bu en iyisi için değil
İtibarım daha kötü olmamıştı
Benden benim için hoşlanmalısın
Yapamayız
Herhangi bir vaat şimdi,yapabilir miyiz,bebeğim?
Ama sen bana bir içki yapabilirsin
Doğu tarafında dalış barı,neredesin?
Telefonum komodini siyah renkte aydınlatıyor
Buraya gel,arka tarafta buluşabiliriz
Koyu kotlar ve Nike ayakkabılar,kendine bir bak
Oh,kahretsin o renk maviyi hiç görmemiştim
Sadece yapabileceğimiz eğlenceli şeyleri düşünüyorum
Çünkü senden hoşlanıyorum
Bu en iyisi için değil
İtibarım daha kötü olmamıştı
Benden benim için hoşlanmalısın
Evet,seni istiyorum
Yapamayız
Herhangi bir vaat şimdi,yapabilir miyiz,bebeğim?
Ama sen bana bir içki yapabilirsin
Bütün bu söylediklerim havalı mı?
Kafamda olman havalı mı?
Çünkü biliyorum bu narin
Bütün bu söylediklerim havalı mı?
Bunu yapmak için çok mu erken?
Çünkü biliyorum bu narin
Değil mi?Değil mi?Değil mi?
Değil mi?
Değil mi?Değil mi?Değil mi?
Değil mi?
Narin
Batı tarafında üçüncü kat,sen ve ben
Yakışıklı,manzaralı konağın
Evdeki kızlar sana benim gibi dokunuyorlar mı?
Uzun gece,saçlarımdaki ellerinle
Merdivenlerdeki ayak seslerinin ekosu
Burada kal,tatlım,paylaşmak istemem
Çünkü senden hoşlanıyorum
Bu en iyisi için değil
İtibarım daha kötü olmamıştı
Benden benim için hoşlanmalısın
Evet,seni istiyorum
Yapamayız
Herhangi bir vaat şimdi,yapabilir miyiz,bebeğim?
Ama sen bana bir içki yapabilirsin
Bütün bu söylediklerim havalı mı?
Kafamda olman havalı mı?
Çünkü biliyorum bu narin
Bütün bu söylediklerim havalı mı?
Bunu yapmak için çok mu erken?
Çünkü biliyorum bu narin
Değil mi?Değil mi?Değil mi?
Değil mi?
Değil mi?Değil mi?Değil mi?
Değil mi?
Narin
Bazen merak ediyorum sen uyurken
Hiç beni düşlüyor musun?
Bazen gözlerine baktığımda
Benimmişisin gibi davranıyorum,bütün kahrolası zaman boyunca
Çünkü senden hoşlanıyorum
Bütün bu söylediklerim havalı mı?
Kafamda olman havalı mı?
Çünkü biliyorum bu narin
Evet,seni istiyorum
Bütün bu söylediklerim havalı mı?
Bunu yapmak için çok mu erken?
Çünkü biliyorum bu narin
Çünkü senden hoşlanıyorum
Bütün bu söylediklerim havalı mı?
(Değil mi?Değil mi?Değil mi?
Değil mi?)
Kafamda olman havalı mı?
(Değil mi?Değil mi?Değil mi?
Değil mi?)
Çünkü biliyorum bu narin
(Değil mi?Değil mi?Değil mi?
Değil mi?)
Bütün bu söylediklerim havalı mı?
(Değil mi?Değil mi?Değil mi?
Değil mi?)
Bunu yapmak için çok mu erken?
(Değil mi?Değil mi?Değil mi?
Değil mi?)
Çünkü biliyorum bu narin
(Değil mi?Değil mi?Değil mi?
Değil mi?)
Narin