Amr Diab "Ana 3ayesh (انا عايش)" Слова песни

Ana 3ayesh (انا عايش)

لا برتاح ف ليله ولا بنساك ولا لقيت نهايهولو حتى ببعد ببقى معاك ومانتاش معايا

انا عايش و مش عايش ومش قادر على بعدكولا عارف في يوم أنسى و لا عايز حبيب بعدك

و بسأل و قلبي بيحلم يوم يرتاح من جراحهليالينا اللي كانوا ما بينا زمان راجعين ولا راحوا

انا عايش و مش عايش ومش قادر على بعدكولا عارف في يوم أنسى و لا عايز حبيب بعدك

ماحبتش غيرك و اعمل ايه في شوقي و هواياوليلي و نهاري بفكر فيك، ما ترجع كفايه

انا عايش و مش عايش ومش قادر على بعدكولا عارف في يوم أنسى و لا عايز حبيب بعدك

Ana 3ayesh ( Я жив)

Мне нет покоя по ночам. Я не могу тебя забыть.И нет этому конца.И даже удаляясь,я остаюсь с тобой.Но тебя со мною нет.

Я жив и нет.Мне невыносимо твое отсутствие.Я не могу забыть ни одного дня,И мне не нужен никто,после тебя.

Я спрашиваю себя, и сердце мечтает о дне,Когда оно сможет отдохнуть от ран.Наши ночи,проведенные вместе,Вернутся ли? Или они ушли навсегда?

Я не любил никого кроме тебя.Что же мне делать со своей любовью?Дни и ночи я думаю о тебе.Вернись же, хватит (разлуки).