Ma City
Wherever you liveWherever I live
I ran for a long timeI ran again for a long timeYeah i’ll be ridin and i’ll be dyin’In ma city
I don’t know what to sayEven if I die, I can’t tellEven if you give me a hundred thousand dollars to live somewhere else? ah no thanksIlsan is where I want to be buried even after I dieIt’s the city of the flower, city of mon
La festa and the Western Dome that were like homeThe Hugok Academy that raised me during my young years uhThe most harmonious place in the world uhThe nature and the city’s building and flowers uhMe, who likes the Ilsan Lake Park more than the Han RiverWill hug you much more warmly, even though we’re smallWhen I feel like I’m forgetting myselfIn that place I find my old self(I) remember everything, even your smellYou’re my summer, autumn, winter and every spring
The Busan beach thereSay la la la la laUnder the blue sky, this sky lineSay la la la la laAhjaedeul, put your hands upAhjimae too, wave your handsCome to ma city
Come to ma cityI hope that you’ll watch over me wellKnow how to partyThe city that raised me
That’s right babe babe This is my cityCity(Welcome to ma city)
I ran for a long timeI ran again for a long timeYeah i’ll be ridin and i’ll be dyin’In ma city, cityMa city, ma city yeah
I’m a South Jeollado, Gwangju babyEven if my footsteps go to the mountains It always goes to the summit of Mt. Mudeung, everydayMy life is hot, the heat of the southThere’s no such thing as giving up on the law of this fierce heatI put on a KIA and I turn on the engine Bounce like crazyWith just one dance I raise my big dream of being a singerNow in front of reality (I do) music and I jump on stageEveryone saw, right? I put in passionI’m Gwangju’s hoshigi, the country’s 8 provinces gear upIf you want to see me then gather at 7Everyone dial it, 062 – 518
The Busan beach thereSay la la la la laUnder the blue sky, this sky lineSay la la la la laAhjaedeul, put your hands upAhjimae too, wave your handsCome to ma city
Come to ma cityI hope that you’ll watch over me wellKnow how to partyThe city that raised me
That’s right, babe babe, This is my city cityCity(Welcome to ma city)
I was born in Daegu, I was brought up in DaeguIt’s a bit difficult to get a blood transfusionMy blue blood inside my bodyThis bastard in every albumTalks about DaeguAnd doesn’t seem to get bored of itYou can think like that butI’ma D boy that’s right I’m a D boyHonestly speaking, in DaeguThere’s nothing much to boast aboutMy birth isin itself, Daegu’s prideRight? Ah alrightThere’s nothing to boast But I can’t help but be proud, right?Ayo I’m the most successful guy born in DaeguYou will hear this kind of thing, listen well nowI’m Daegu’s pride, a new generation, a new windDaegu’s past, present and future
Come to ma cityI hope that you’ll watch over me wellKnow how to partyThe city that raised meThat’s right, babe babe, This is my city cityCity(Welcome to ma city)
I ran for a long timeI ran again for a long timeYeah i’ll be ridin and i’ll be dyin’In ma city, cityMa city, ma city yeah
La la la la la la la laLa la la la la la la laWherever I live, wherever I amMa city, cityMa city, ma city yeah yeah
Мой Город
Где бы ты ни жил,Где бы я ни жил...
Я бежал на протяжении долгого времени,И потом вновь очень долго бежал.Да, я буду мчаться изо всех сил, пока не умруВ своём городе.
Я не знаю, что сказать,Даже если буду при смерти, не смогу ответить.Говорите: "Дадим тебе миллионы, если будешь жить в другом месте"?Нет уж, спасибо!Ильсан. Это то место, где я хочу быть похоронен,Это город цветов, это город МонаЛаФеста и Вестон Дом для меня, как мой собственный дом,Район Хугок, окрестности школы, они вырастили меня, о~Самое гармоничное место в мире, о~Природа, городские здания и цветы, о~Реке Хан я предпочитаю Хосугонвон.Думаю, хоть ты и меньше, но объятия нежнее.Когда кажется, будто я теряю свою индивидуальность,В этом месте я нахожу потускневшего себя.Помню твой запах, помню всё.Ты мои лето, осень, зима и каждая весна!
Эй, море Пусана,Кричи: "Ла-ла-ла-ла-ла"!Под голубым небом линия горизонта!Кричи: "Ла-ла-ла-ла-ла"Дяди, поднимите ваши руки!Тети, потрясите вашими ручками!В мой город приезжайте!
Приезжай в мой город!Надеюсь, ты им проникнешься.Учись, как надо веселиться!Город, что вырастил меня.Да, это так, детка, детка, это мой город, Город!(Добро пожаловать в мой город!)
Я бежал на протяжении долгого времени,И потом вновь очень долго бежал.Да, я буду мчаться изо всех сил, пока не умру,В своём городе.Мой город, мой город, ага~
Я из Чолла-намдо, города Кванджу, деткаДаже если ноги пойдут в гору,То изо дня в день это будет вершина МудынМоя жизнь горяча, жар юга,Я не могу отказаться от правила: "Клин клином вышибает"Я завожу КИА и мчусь как сумасшедшийБлагодаря танцам, я взлелеял великую мечту под названием "певец",И вот теперь, я на самом деле прыгаю под музыку на сценеВсе видели - я вложил страстьЯ Хощиги из Кванджу, двигатель 8 провинций КореиЕсли хочешь со мной увидеться, то собираемся в 7Набирайте все: 062-518!
Эй, море Пусана,Кричи: "Ла-ла-ла-ла-ла"!Под голубым небом линия горизонта!Кричи: "Ла-ла-ла-ла-ла"Дяди, поднимите ваши руки!Тёти, потрясите вашими ручками!В мой город приезжайте!
Приезжай в мой город!Надеюсь, ты им проникнешься.Учись, как надо веселиться!Город, что вырастил меняДа, это так, детка, детка, это мой город, Город!(Добро пожаловать в мой город!)
В Дэгу родился, в Дэгу я рос,Трудно сделать переливание крови - в моем теле кровь голубая.Можешь подумать: "Этому ублюдку не надоело ещё?В каждом альбоме болтает о Дэгу".Но я D-boy. Да, я D-boy.Честно говоря, в Дэгу особо похвастаться нечем,Но сам факт моего рождения - сам по себе гордость для Дэгу...- Чё?- Ай, да ладно!Отсутствие повода для гордости само по себе является поводом для гордости, разве не так?Э-йоу, да я самый успешный чувак, родившийся в Дэгу.Ты сам это скоро услышишь, а пока слушай внимательно сюда:Я - гордость Дэгу, новое поколение, освежающий ветер,Прошлое Дэгу, настоящее и будущее!
Приезжай в мой город!Надеюсь, ты им проникнешься.Учись, как надо веселиться!Город, что вырастил меня.Да, это так, детка, детка, это мой город, Город!(Добро пожаловать в мой город!)
Я бежал на протяжении долгого времени,И потом вновь очень долго бежал.Да, я буду мчаться изо всех сил, пока не умру,В своем городе.Мой город, мой город, ага~
Ла ла ла ла ла ла ла лаЛа ла ла ла ла ла ла лаГде бы ни жил, где бы ни был,Это мой город, город,Мой город, мой город, да-да~Ха-ха ~