ما يجعك جميلة
لست واثقة من نفسكلا اعرف السببتلتفتين ببصرك عند خروجك من البابلست بحاجة للمكياجلتغطية العيوبكونك على طبيعتك يكفي
جميع من في المكان لاحظ ذلكجميعهم عداك
حبيبتى لقد انرت لي عالمى كما لم يفعلها احد من قبلطريقة تحريكك لشعرك تفقدنى صوابيلكن فى الواقع عندما تبتسمين لا يصعب القول بانك لا تعلمين لا تعلمين كم انك جميلةفقط لو بامكانك رؤية ما اراهستفهمين سبب احتياجي لك بشدةكما الان انظر اليك ولا اصدقانك لا تعلمينلا تعلمين كم انك جميلةاوه اوههذا ما يجعلك جميلة
اذا فلتأتى هنالقد اسأتى فهمىلاثبت لك انى محقسأضعها في اغنيةلا اعرف السببفي كونك خجولةوتبعدين عندما انظر الى عينيك
جميع من في المكان لاحظ ذلكجميعهم عداك
حبيبتى لقد انرت لي عالمى كما لم يفعلها احد من قبلطريقة تحريكك لشعرك تفقدنى صوابيلكن فى الواقع عندما تبتسمين لا يصعب القولبانك لا تعلمين لا تعلمين كم انك جميلةفقط لو بامكانك رؤية ما اراهستفهمين سبب احتياجي لك بشدةكما الان انظر اليك ولا اصدقانك لا تعلمينلا تعلمين كم انك جميلةاوه اوههذا ما يجعلك جميلة
ناناناناناناناناناناناناااااااااا
حبيبتى لقد انرت لي عالمى كما لم يفعلها احد من قبلطريقة تحريكك لشعرك تفقدنى صوابيلكن فى الواقع عندما تبتسمين لا يصعب القولبانك لا تعلمين لا تعلمين كم انك جميلة
حبيبتى لقد انرت لي عالمىكما لم يفعلها احد من قبلطريقة تحريكك لشعركتفقدنى صوابيلكن فى الواقع عندما تبتسمينلا يصعب القولبانك لا تعلمينلا تعلمين كم انك جميلةفقط لو بامكانك رؤية ما اراهستفهمين سبب احتياجي لك بشدةكما الان انظر اليك ولا اصدقانك لا تعلمينلا تعلمين كم انك جميلةاوه اوهلا تعلمين كم انك جميلةاوه اوههذا ما يجعلك جميلة
Səni nə gözəlləşdirir
Sən şupələnirsən məndən,bilmirəm nedənSən hami şoka salirsan gapıdan iceri hec girib catmamişSənə meyk up lazim degil(kosmetika)Gözəl olmaga sadece tebiyi ol və bu kifayətdi
Hec bir kes bu otagda gorə bilməz bunuHəc bir kəs,amma sən,sən...
Canim sən mənim heyatimin işiglamdirirsan,hec bir kes eleye bilmir bunuSən saclarivi duzeldərkən icimde heyacan kecirdiremSən gulərkən icimdə hər şey degiş ama bir söz deyə bilmiremSən həc bilmirsənki sən nə dərəcədə gozəlsənKaşki sən mən nə gorurəm onu görərdinBəlkəm o zaman anlayardin nədən mən səni i dərəcədə istəyirəmTamam bu saniyə mən sənə baxiram amma gözlərimə inanmiramSən bilmirsən nə derəcədə gözəlsənVə bu daha da səni cöx gözəlləşdirir
Neysə gedtikAmma sən diyəsən sərf anladinVə mən duzgun olmagmı sənə bu mahnida göstərəcəmBilmirəm nedən ammaAmma sən biraz utancagsanVə mən sənin gözüvüm icine baxarkən sən başini aşagi salırsam
Hec bir kes bu otagda gorə bilməz bunuHəc bir kəs,amma sən,sən...
Canim sən mənim heyatimin işiglamdirirsan,hec bir kes eleye bilmir bunuSən saclarivi duzeldərkən icimde heyacan kecirdiremSən gulərkən icimdə hər şey degiş ama bir söz deyə bilmiremSən həc bilmirsənki sən nə dərəcədə gozəlsənKaşki sən mən nə gorurəm onu görərdinBəlkəm o zaman anlayardin nədən mən səni i dərəcədə istəyirəmTamam bu saniyə mən sənə baxiram amma gözlərimə inanmiramSən bilmirsən nə derəcədə gözəlsənVə bu daha da səni cöx gözəlləşdirir
Mikä saa sinut kauniiksi
0let epävarma,En tiedä miks,Käännät päitä aina kun menet ulos ovesta,Et tarvitse meikkiä,peittääksesi,olemalla oma itsesi on tarpeeksi
Kaikki huoneessa huomaavat sen,kaikki muut paitsi sä
Beibi, sinä sytytit maailmani tavalla johon muut eivät pysty,Tapa, jolla heilautat hiuksiasi saa minut hullaantumaan,Mutta kun hymyilet, ei ole vaikea kertoa,Et tiedäkkään, et tiedä että olet kaunis,Jos näkisit, mitä minä näen,Ymmärtäisit, miksi haluan sinua niin epätoivoisesti,Juuri nyt katson sinua ja en voi uskoa,Et tiedäkkään, oh, ohEt tiedä, että olet kaunisoh, oh,Se tekee sinut kauniiksi
Joten tule vain,0let väärässä,Todista että olen oikeassa, laitan se lauluun,En tiedä miks,0let niin ujo,ja käännyt pois, kun katson sinua silmiisi
Kaikki huoneessa huomaavat sen,kaikki muut paitsi sä
Beibi, sinä sytytit maailmani tavalla, johon muut eivät pysty,Tapa, jolla heilautat hiuksiasi saa minut hullaantumaan,Mutta kun hymyilet, ei ole vaikea kertoa,Et tiedäkkään, et tiedä että olet kaunis,Jos näet, mitä minä näen,Ymmärtäisit miksi haluan sinua niin epätoivoisesti,Juuri nyt katson sinua ja en voi uskoa,Et tiedäkkään, oh, ohEt tiedä, että olet kaunisoh, oh,Se tekee sinut kauniiksi
Na na na na na na naaaa na naNa na na na na naNa na na na na na naaaa na naNa na na na na na
Beibi, sinä sytytit maailmani tavalla johon muut eivät pysty,Tapa, jolla heilautat hiuksiasi saa minut hullaantumaan,Mutta kun hymyilet, ei ole vaikea kertoa,Et tiedäkkään, oh, ohEt tiedä, että olet kaunisoh, oh,Et tiedä, että olet kaunis
Beibi, sinä sytytit maailmani tavalla johon muut eivät pysty,Tapa, jolla heilautat hiuksiasi saa minut hullaantumaan,Mutta kun hymyilet, ei ole vaikea kertoa,Et tiedäkkään, et tiedä että olet kaunis,Jos näet, mitä minä näen,Ymmärtäisit miksi haluan sinua niin epätoivoisesti,Juuri nyt katson sinua ja en voi uskoa,Et tiedäkkään, oh, ohEt tiedä, että olet kaunisoh, oh,Se tekee sinut kauniiksi
Joten tule vain,0let väärässä,Todista että olen oikeassa, laitan se lauluun,En tiedä miksi,0let niin ujo,ja käännyt pois kun katson sinua silmiisi
Kaikki huoneessa huomaavat sen,kaikki muut paitsi sä
Beibi, sinä sytytit maailmani tavalla johon muut eivät pysty,Tapa, jolla heilautat hiuksiasi saa minut hullaantumaan,Mutta kun hymyilet, ei ole vaikea kertoa,Et tiedäkkään, et tiedä että olet kaunis,Jos näet, mitä minä näen,Ymmärtäisit miksi haluan sinua niin epätoivoisesti,Juuri nyt katson sinua ja en voi uskoa,Et tiedäkkään, oh, ohEt tiedä, että olet kaunisoh, oh,Et tiedä, että Beibi, sinä sytytit maailmani tavalla johon muut eivät pysty,Tapa, jolla heilautat hiuksiasi saa minut hullaantumaan,Mutta kun hymyilet, ei ole vaikea kertoa,Et tiedäkkään, et tiedä että olet kaunis,Jos näet, mitä minä näen,Ymmärtäisit miksi haluan sinua niin epätoivoisesti,Juuri nyt katson sinua ja en voi uskoa,Et tiedäkkään, oh, ohEt tiedä, että olet kaunisoh, oh,Se saa sinut kauniiksi
Joten tule vain,0let väärässä,Todista että olen oikeassa, laitan se lauluun,En tiedä miksi,0let niin ujo,ja käännyt pois kun katson sinua silmiisi
Kaikki huoneessa huomaavat sen,kaikki muut paitsi sä
Beibi, sinä sytytit maailmani tavalla johon muut eivät pysty,Tapa, jolla heilautat hiuksiasi saa minut hullaantumaan,Mutta kun hymyilet, ei ole vaikea kertoa,Et tiedäkkään, et tiedä että olet kaunis,Jos näet, mitä minä näen,Ymmärtäisit miksi haluan sinua niin epätoivoisesti,Juuri nyt katson sinua ja en voi uskoa,Et tiedäkkään, oh, ohEt tiedä, että olet kaunisoh, oh,Et tiedä, että Beibi, sinä sytytit maailmani tavalla johon muut eivät pysty,Tapa, jolla heilautat hiuksiasi saa minut hullaantumaan,Mutta kun hymyilet, ei ole vaikea kertoa,Et tiedäkkään, et tiedä että olet kaunis,Jos näet, mitä minä näen,Ymmärtäisit miksi haluan sinua niin epätoivoisesti,Juuri nyt katson sinua ja en voi uskoa,Et tiedäkkään, oh, ohEt tiedä, että olet kaunisoh, oh,Se tekee sinut kauniiksi
Joten tule vain,0let väärässä,Todista että olen oikeassa, laitan se lauluun,En tiedä miksi,0let niin ujo,ja käännyt pois kun katson sinua silmiisi
Kaikki huoneessa huomaavat sen,kaikki muut paitsi sä
Beibi, sinä sytytit maailmani tavalla johon muut eivät pysty,Tapa, jolla heilautat hiuksiasi saa minut hullaantumaan,Mutta kun hymyilet, ei ole vaikea kertoa,Et tiedäkkään, et tiedä että olet kaunis,Jos näet, mitä minä näen,Ymmärtäisit miksi haluan sinua niin epätoivoisesti,Juuri nyt katson sinua ja en voi uskoa,Et tiedäkkään, oh, ohEt tiedä, että olet kaunisoh, oh,Et tiedä, että olet kaunisoh, oh,Se saa sinut kauniiksi
မင္းကို လွပေစတဲ့အရာ
မင္းက မလံုျခံဳဘူးဘာအတြက္လဲ မသိဘူးမင္းအျပင္ထြက္ရင္ ေခါင္းေလးကိုအျမဲခါတတ္တယ္မိတ္ကပ္မလိုပါဘူးလိမ္းျခယ္ဖို႔ရန္အားလံုးက ရွိၿပီးသားမို႔ လံုေလာက္ၿပီးသားပါ
အခန္းထဲက လူတိုင္းက ဒါကို ျမင္နိုင္ပါတယ္လူတိုင္းပဲ ဒါေပမဲ့ မင္းကလြဲလို႔
ေဘဘီ မင္းငါ့ဘ၀ကို အျခားသူေတြထက္ ျမင္းမားေစတယ္မင္းဆံပင္ကို လွုပ္ခါလိုက္တာ ငါကို လြမ္းမိုးေစတယ္ဒါေပမဲ့ မင္းေျမျပင္ေပၚမွာ ျပံဳးတာကေတာ့ ေျပာဖို႔ မခက္ပါဘူးမင္းမသိဘူး... မင္းလွတာကို မင္းမသိဘူး...မင္း ငါျမင္တာကိုသာ ေတြ႔ရင္ငါဘာလို႔ ဒီလိုျပင္းထန္ေနတာကို မင္းနားလည္လိမ့္မယ္အခု ငါမင္းကို ၾကည့္ေနရတာကို ငါမယံုနိုင္ဘူးမင္းမသိဘူး... အိုး.. အိုး...မင္းလွတာကို မင္းမသိဘူးအိုး... အိုး...ဒါက မင္းကိုလွပေစတဲ့အရာပဲ
ဒါေၾကာင့္ လုပ္စမ္းပါမင္း မွားသြားၿပီငါမွန္တာကို သီခ်င္းတစ္ပုဒ္နဲ႔ သက္ေသျပမယ္ဘာေၾကာင့္တုန္းဆိုတာ ငါမသိဘူးမင္းရွက္ေနခဲ့တယ္မင္းမ်က္၀န္းၾကည့္ခ်ိန္မွာ မင္းလည့္သြားတယ္
အခန္းထဲက လူတိုင္းက ဒါကို ျမင္နိုင္ပါတယ္လူတိုင္းပဲ ဒါေပမဲ့ မင္းကလြဲလို႔
ေဘဘီ မင္းငါ့ဘ၀ကို အျခားသူေတြထက္ ျမင္းမားေစတယ္မင္းဆံပင္ကို လွုပ္ခါလိုက္တာ ငါကို လြမ္းမိုးေစတယ္ဒါေပမဲ့ မင္းေျမျပင္ေပၚမွာ ျပံဳးတာကေတာ့ ေျပာဖို႔ မခက္ပါဘူးမင္းမသိဘူး... မင္းလွတာကို မင္းမသိဘူး...မင္း ငါျမင္တာကိုသာ ေတြ႔ရင္ငါဘာလို႔ ဒီလိုျပင္းထန္ေနတာကို မင္းနားလည္လိမ့္မယ္အခု ငါမင္းကို ၾကည့္ေနရတာကို ငါမယံုနိုင္ဘူးမင္းမသိဘူး... အိုး.. အိုး...မင္းလွတာကို မင္းမသိဘူးအိုး... အိုး...ဒါက မင္းကိုလွပေစတဲ့အရာပဲ
နာနာနား နားနားနာ နားနားနားနာနာနာနား နားနားနာ နားနာနာနား နားနားနာ နားနားနားနာနာနာနား နားနားနာ နား
ေဘဘီ မင္းငါ့ဘ၀ကို အျခားသူေတြထက္ ျမင္းမားေစတယ္မင္းဆံပင္ကို လွုပ္ခါလိုက္တာ ငါကို လြမ္းမိုးေစတယ္ဒါေပမဲ့ မင္းေျမျပင္ေပၚမွာ ျပံဳးတာကေတာ့ ေျပာဖို႔ မခက္ပါဘူးမင္းမသိဘူး...အိုး... အိုး...မင္းလွတာကို မင္းမသိဘူး...
ေဘဘီ မင္းငါ့ဘ၀ကို အျခားသူေတြထက္ ျမင္းမားေစတယ္မင္းဆံပင္ကို လွုပ္ခါလိုက္တာ ငါကို လြမ္းမိုးေစတယ္ဒါေပမဲ့ မင္းေျမျပင္ေပၚမွာ ျပံဳးတာကေတာ့ ေျပာဖို႔ မခက္ပါဘူးမင္းမသိဘူး... မင္းလွတာကို မင္းမသိဘူး...မင္း ငါျမင္တာကိုသာ ေတြ႔ရင္ငါဘာလို႔ ဒီလိုျပင္းထန္ေနတာကို မင္းနားလည္လိမ့္မယ္အခု ငါမင္းကို ၾကည့္ေနရတာကို ငါမယံုနိုင္ဘူးမင္းမသိဘူး... အိုး.. အိုး...မင္းလွတာကို မင္းမသိဘူးအိုး... အိုး...မင္းလွတာကို မင္းမသိဘူးအိုး... အိုး...ဒါက မင္းကိုလွပေစတဲ့အရာပဲ
Wat jou mooi maakt
Je bent onzeker,Weet niet waarvoor,Iedereen die heeft oog voor jou,Hebt geen make-up nodig,Om er goed uit te zien,Zijn wie je bent is genoeg
Iedereen in deze ruimte kan het zien,Iedereen behalve jij
Baby, jij klaart mijn wereld op zoals niemand dat kanDe manier hoe jij jou haar zwiert/draait, maakt me overweldigdMaar als je naar de grond lacht, is het moeilijk om te zeggenJij weet het niet, jij weet niet dat je mooi bentAls jij alleen kon zien wat ik kon zienZou je begrijpen waarom ik je zo wanhopig graag wilNu kijk ik naar you en ik kan het niet gelovenJij weet het niet, oh, ohJij weet niet dat je mooi bent,Oh, ohDat is wat jou mooi maakt
Dus komaan,Je hebt het fout,Op mijn gelijk te bewijzen, maak ik een liedjeIk weet niet waarom,Je zo verlegen bent,En wegkijkt als ik in jouw ogen kijk
Iedereen in deze ruimte kan het zien,Iedereen behalve jij
Baby, jij klaart mijn wereld op zoals niemand dat kanDe manier hoe jij jou haar zwiert/draait, maakt me overweldigdMaar als je naar de grond lacht, is het moeilijk om te zeggenJij weet het niet, jij weet niet dat je mooi bentAls jij alleen kon zien wat ik kon zienZou je begrijpen waarom ik je zo wanhopig graag wilNu kijk ik naar you en ik kan het niet gelovenJij weet het niet, oh, ohJij weet niet dat je mooi bent,Oh, ohDat is wat jou mooi maakt
Na na na na na na naaaa na naNa na na na na naNa na na na na na naaaa na naNa na na na na na
Baby, jij klaart mijn wereld op zoals niemand dat kanDe manier hoe jij jou haar zwiert/draait, maakt me overweldigdMaar als je naar de grond lacht, is het moeilijk om te zeggenJij weet het niet,Oh, ohJij weet niet dat je mooi bent
Baby, jij klaart mijn wereld op zoals niemand dat kanDe manier hoe jij jou haar zwiert/draait, maakt me overweldigdMaar als je naar de grond lacht, is het moeilijk om te zeggen,Jij weet het niet, jij weet niet dat je mooi bentAls jij alleen kon zien wat ik kon zienZou je begrijpen waarom ik je zo wanhopig graag wilNu kijk ik naar you en ik kan het niet gelovenJij weet het niet, oh, ohJij weet niet dat je mooi bent,Oh, oh, ohJij weet niet dat je mooi bent,Oh, oh, ohDat is wat jou mooi maakt
What Makes You Beautiful (To sprawia, że jesteś piękna)
Jesteś niepewna,Zupełnie nie wiem dlaczegoZwracasz uwagę innych za każdym razem gdy przekraczasz próg pokojuNie potrzebujesz makijażuBy się pod nim ukrywaćTo kim jesteś teraz jest wystarczające
Każdy w tym pomieszczeniu potrafi to dojrzeć,Każdy za wyjątkiem ciebie
Kochanie, rozświetlasz mój świat tak jak nikt innySposób w jaki poprawiasz włosy kompletnie mnie rozbrajaA kiedy uśmiechasz się nieśmiało, nie jest trudno powiedziećŻe nie wiesz, nie wiesz jak piękna jesteś,Gdybyś tylko mogła zobaczyć to co widzę ja sam,Zrozumiałabyś dlaczego pragnę cię tak bardzoWłaśnie teraz patrzę na ciebie i nie potrafię uwierzyć,Że nie wiesz, oh, ohNie wiesz jak piękna jesteś,oh, oh,I to właśnie sprawia, że jesteś piękna
Więc już daj spokój,Odbierasz to w zły sposób,By udowodnić swoją rację, napisałem tę piosenkę.Nie wiem dlaczego,Jesteś wstydliwaI odwracasz się, gdy patrzę prosto w twoje oczy
Każdy w tym pomieszczeniu potrafi to dojrzeć,Każdy za wyjątkiem ciebie
Kochanie, rozświetlasz mój świat tak jak nikt innySposób w jaki poprawiasz włosy kompletnie mnie rozbrajaA kiedy uśmiechasz się nieśmiało, nie jest trudno powiedziećŻe nie wiesz, nie wiesz jak piękna jesteś,Gdybyś tylko mogła zobaczyć to co widzę ja sam,Zrozumiałabyś dlaczego pragnę cię tak bardzoWłaśnie teraz patrzę na ciebie i nie potrafię uwierzyć,Że nie wiesz, oh, ohNie wiesz jak piękna jesteś,oh, oh,I to właśnie sprawia, że jesteś piękna
Na na na na na na naaaa na naNa na na na na naNa na na na na na naaaa na naNa na na na na na
Kochanie, rozświetlasz mój świat tak jak nikt innySposób w jaki poprawiasz włosy kompletnie mnie rozbrajaA kiedy uśmiechasz się nieśmiało, nie jest trudno powiedziećŻe nie wiesz,oh, oh,Nie wiesz jak piękna jesteś
Kochanie, rozświetlasz mój świat tak jak nikt innySposób w jaki poprawiasz włosy kompletnie mnie rozbrajaA kiedy uśmiechasz się nieśmiało, nie jest trudno powiedziećŻe nie wiesz, nie wiesz jak piękna jesteś,Gdybyś tylko mogła zobaczyć to co widzę ja sam,Zrozumiałabyś dlaczego pragnę cię tak bardzoWłaśnie teraz patrzę na ciebie i nie potrafię uwierzyć,Że nie wiesz, oh, ohNie wiesz jak piękna jesteś,oh, oh,Nie wiesz jak piękna jesteś,oh, oh,I to właśnie sprawia, że jesteś piękna
Ce te face frumoasă
Eşti nesigură,Nu ştiu de ce,Întorci capete de fiecare dată când ieşi afară,Nu ai nevoie de machiaj,Să te acoperi,Fiind în modul în care eşti este destul
Oricine altcineva din cameră poate vedea,Oricine altcineva,doar tu nu
Dragă,îmi luminezi lumea ca nimeni altcinevaModul în care îţi mişti părul mă copleşeşte,Dar când zâmbeşti la sol nu este greu de spus,Tu nu ştii,tu nu ştii că eşti frumoasă,Dacă ai vedea doar ce văd eu,Vei înţelege de ce te vreau cu atâta disperare,Chiar acum te privesc şi nu-mi vine să cred,Tu nu ştii...Tu nu ştii că eşti frumoasă,Oh,oh,Asta te face frumoasă
Aşa că haide,Ai înţeles greşit,Ca să demonstrez că am dreptate,ţi-am scris un cântec,Nu ştiu de ceEşti timidăŞi te întorci când te privesc în ochi
Oricine altcineva din cameră poate vedea,Oricine altcineva,doar tu nu
Dragă,îmi luminezi lumea ca nimeni altcinevaModul în care îţi mişti părul mă copleşeşte,Dar când zâmbeşti la sol nu este greu de spus,Tu nu ştii,tu nu ştii că eşti frumoasă,Dacă ai vedea doar ce văd eu,Vei înţelege de ce te vreau cu atâta disperare,Chiar acum te privesc şi nu-mi vine să cred,Tu nu ştii...Tu nu ştii că eşti frumoasă,Oh,oh,Asta te face frumoasă
Na na na na na na naaaa na naNa na na na na naNa na na na na na naaaa na naNa na na na na na
Dragă,îmi luminezi lumea ca nimeni altcinevaModul în care îţi mişti părul mă copleşeşte,Dar când zâmbeşti la sol nu este greu de spus,Tu nu ştii...Oh,oh,Tu nu ştii că eşti frumoasă
Dragă,îmi luminezi lumea ca nimeni altcinevaModul în care îţi mişti părul mă copleşeşte,Dar când zâmbeşti la sol nu este greu de spus,Tu nu ştii,tu nu ştii că eşti frumoasă,Dacă ai vedea doar ce văd eu,Vei înţelege de ce vreau cu atâta disperare,Chiar acum te privesc şi nu-mi vine să cred,Tu nu ştii oh,oh,Tu nu ştii că eşti frumoasă,Oh,oh,Tu nu ştii că eşti frumoasă,Oh,oh,Asta te face frumoasă
Nádherná
Nádherná
Si tak trochu neistá,neviem však vôbec prečoKaždý sa za tebou otočí,keď vstúpiš do dveríTakmer žiadny make-up,ktorý by ťa skrylLen tak trošku, no aj tak si super kočka
Ref:Každý v miestnosti si to hneď všimne, každý len ty nieKeď pohodíš vlasmi,mám čo robiť,aby som nespadol na zadokKeď si nablízku,celý môj svet sa hneď rozžiariNo a keď sa usmeješ,nenachádzam slov...
Ty vôbec netušíš aká si nádherná,
Ty vôbec netušíš aká si nádherná,
Keby si videla to, čo vidím ja, pochopila by si,prečo ťa tak zúfalo chcem...
A ako sa tak na teba pozerám, neverím, neverím,že ty vôbec netušíš ,aká si nádhernáA tá nevedomosť ťa robí ešte krajšou ...
Ale no tak , no tak,veď predsa nemôžeš mi to mať za zlé,a ako dôkaz ti zložím pieseňNeviem,prečo a tváriš nesmelo, a odvrátiš zrakked sa pozriem do tvojich očí..
Ref.Každý v miestnosti si to hneď všimne, každý len ty nie,
Keď pohodíš vlasmi,mám čo robiť,aby som nespadol na zadok,Keď si nablízku,celý môj svet sa hneď rozžiariNo a keď sa usmeješ,nenachádzam slov
Ty vôbec netušíš aká si nádherná,
Ty vôbec netušíš aká si nádherná,
Keby si videla to , čo vidím ja, pochopila by si,prečo ťa tak zúfalo chcemA ako sa tak na teba pozerám, neverím, neverím,že ty vôbec netušíš ,aká si nádhernáA tá nevedomosť ťa robí ešte krajšou . . .
Keby si videla to , čo vidím ja, pochopila by si,prečo ťa tak zúfalo chcemA ako sa tak na teba pozerám, neverím, neverím,že ty vôbec netušíš ,aká si nádhernáA tá nevedomosť ťa robí ešte krajšou . . .
one direction-what makes you beatiful(seni güzel yapan)
sen güvende değilsin,ne için olduğunu bilmiyorsun,dışarı her çıktıgında basları döndürüyorsun,buna bürünmek için,makyaja ihtiyacın yok,sen olmak yeterli.
bu odadaki başka herkes bunu görebilir.başka herkes,ama sen...
bebeğim sen dünyamı kimsenin aydınlatmadığı kadar aydınlattın.saçlarını çevirişin benim hakkımdan geliyor(beni yeniyor).ama sen gülümsediğinde bunu söylemek zor değil :bilmiyorsun,güzel olduğunu bilmiyorsun.seni güzel yapan bu .
yani kızım hadi,yanlış anladın,tamam oldugumu kanıtlamak için bir şarkı koyacağım.neden oldugunu bilmiyorum,gözlerine baktığımda,utangaçlaşıyorsun,ve uzaklara yöneliyorsun.
bu odadaki başka herkes bunu görebilir.başka herkes,ama sen...
bebeğim,sen dünyamı kisenin aydın latmadığı kadar aydınlattın,saçlarını çevirişin benim hakkımdan geliyor.ama sen gülümsediğinde bunu söylemek zor değil:bilmiyorsun,güzel olduğunu bilmiyorsun.eğer görebildiğim tek sen gördüysenneden seni umutsuzca istediğimi anlayacaksın.şu an sana bakıyorum ve inanamıyorum.bilmiyorsun,bilmiyorsun,güzel olduğunu bilmiyorsun.
bebeğim sünyamı kimsenin aydınlatmaığı kadar aydınlattın,saçlarını çevirişin hakkımdan geliyor.ama sen gülümsediğinde bunu söylemek zor değil:bilmiyorsun,güzel olduğunu bilmiyorsun.
bebeğim dünyamı kimsenin aydınlatmadığı kadar aydınlattın.saçlarını böyle çevirişin hakkımdan geliyor.ama gülüsediğinde bunu söylemek zor değil:bilmiyorsun,güzel olduğunu bilmiyorsun.eger sadece sen görebildiğimi gördüysenneden seni böyle umutsuzca istediğimi anlayacaksın.şu an sana bakıyorum ve inanamıyorum.bilmiyorsun,güzel olduğunu bilmiyorsun.seni güzel yapan bu .