Ein Nein ist ein Nein
Ich bereue es, daß wir uns vor ein paar Tagendraußen auf der Straße getroffen habenIch sehe es in Deinen Augen, daß Du mich haben willst,direkt in Dein Bett1Je näher Du mir kommst,desto weiter wünsche ich mich wegIch sage Dir, daß ich jetzt lieber gehen möchte,Du sagst, ich soll bleiben
Ich hätte auf die Stimme hören sollen,die sagte:"Nimm Deine Tasche und geh!"Aber ich hatte mich dazu entschlossen zu glauben,Du würdest es respektieren, wenn ich "Nein" sage.
Ein Nein ist ein Nein ist ein NeinWürdest Du mich bitte loslassenDu treibst es zu weitWas bist Du für ein Monster,Du ignorierst es, wie geschockt ich aussehe (2x)
Ich mochte Deinen Namen,aber jetzt fühle ich Abscheu.Jetzt, wo ich Dich kenne,und die Wunden an meiner Seele,die nicht heilen wollen.
Ich hätte auf die Stimme hören sollen,die sagte:"Ich seh' jetzt die letzte Sendung"Aber ich hatte mich dazu entschlossen aufzugebenund Deinen Einfluß wachsen zu lassen
Ein Nein ist ein Nein ist ein NeinWürdest Du mich bitte loslassenDu treibst es zu weitWas bist Du für ein Monster,Du ignorierst es, wie geschockt ich aussehe (2x)
Nur weil ich einen Rock tragen will,oder sogar wenn ich mich auf einen kleinen Flirt einlasse,das heißt nicht, daß Du für mich entscheiden kannst,wie weit ich gehen will.Du wirst doch sicherlich zustimmen:
Ein Nein ist ein Nein ist ein NeinWürdest Du mich bitte loslassenDu treibst es zu weitWas bist Du für ein Monster,Du ignorierst es, wie geschockt ich aussehe (2x)
Ein Nein ist ein Nein ist ein NeinEin Nein ist ein Nein ist ein Nein
Un NO È Un NO
Rammaricandosi abbiamo incontrato qualche giorno faFuori nelle stradeLo vedo nei tuoi occhi che mi vuoi 'Dritto sotto le lenzuolaQuanto più sei vicinoQuanto più voglio essere lontanaTi dico io preferirei andare via oraMi stai dicendo di stare
Dovrai ascoltato la voceChe stava dicendo:"Vai a prenderti la tua borsa e andare!"Ma ho fatto la scelta di credereFaresti rispetto quando dico "No!"
Un no è un no è un noti prego lasciarmi andareHai arrivato troppo lontanoChe mostro sei!Stai ignorando lo shock che ti mostro (2x)
Mi piaceva il tuo nomeMa è la repulsione che mi sentoOra che conosco teE le ferite sulla mia animaChe non guariranno
Dovrai ascoltato la voceChe stava dicendo:"Sto guardando l'ultimo spettacolo"Ma ho fatto la scelta che arrendermiE permmettere crescere la tua influenza
Un no è un no è un noti prego lasciarmi andareHai arrivato troppo lontanoChe mostro sei!Stai ignorando lo shock che ti mostro (2x)
Proprio perché voglio indossare una gonnaO anche se sono pronto per un po ' di civettaCiò non significa che tu puoi scegliere per meFino a che punto sono pronta a questaSicuramente sei d'accordo con questo
Un no è un no è un noti prego lasciarmi andareHai arrivato troppo lontanoChe mostro sei!Stai ignorando lo shock che ti mostro (2x)