Fiona Apple "Sleep To Dream" testo

Sleep To Dream

I tell you how I feelBut you don't careI say tell me the truthBut you don't dareYou say love is a hellYou cannot bearAnd I say gimme mineBack and then go thereFor all I careI got my feetOn the groundAnd I don't go toSleep to dreamYou got your headIn the cloudsAnd you're not atAll what you seemThis mind, this bodyAnd this voice cannot beStifled by your deviant waysSo don't forget what I told youDon't come aroundI got my own hell to raise

I have never beenSo insulted in all my lifeI could swallow the seasTo wash down all this prideFirst you run like a foolJust to be at my sideAnd now you run like a foolBut you just run to hideAnd I can't abide

I got my feetOn the groundAnd I don't goTo sleep to dreamYou got your headIn the clouds andYou're not at allWhat you seemThis mind, this bodyAnd this voice cannot beStifled by your deviant waysSo don't forget what I told youDon't come aroundI got my own hell to raise

Don't make it a big dealDon't be so sensitiveWe're not playingA game anymoreYou don't haveTo be so defensiveDon't you plead me your caseDon't bother to explainDon't even show me your face'Cause it's a crying shameJust go back to the rockFrom under which you cameTake the sorrow you gaveAnd all the stakes you claimAnd don't forget the blame

I got my feetOn the groundAnd I don't goTo sleep to dreamYou got your headIn the clouds andYou're not at allWhat you seemThis mind, this bodyAnd this voice cannot beStifled by your deviant waysSo don't forgetWhat I told youDon't come aroundI got my own hell to raise

Dormire per sognare

Ti dico come ti sento, ma non t'importaTi dico di dirmi la verità, ma non ti azzardi a farloDici che l'amore è un inferno che non riesci a sostenereE io ti dico dammi il mio indietro e poi ritorna làPer quello che m'importa

Ho i piedi per terra e non vado a dormire per sognareTu hai la testa tra le nuvole e non sei assolutamente ciò che sembriQuesta mente, questo corpo e questa vocenon possono essere soffocate dai tuoi modi deviantiQuindi non dimenticarti ciò che ti ho dettoNon tornareHo già il mio inferno da allevare

Non sono mai stata così insultata in tutta la mia vitaPotrei ingoiare i mari per lavare via tutto questo orgoglioPrima corri come un pazzo solo per stare al mio fiancoE poi corri solo per nascondertiE io non posso tollerarlo

Ho i piedi per terra e non vado a dormire per sognareTu hai la testa tra le nuvole e non sei assolutamente ciò che sembriQuesta mente, questo corpo e questa vocenon possono essere soffocate dai tuoi modi deviantiQuindi non dimenticarti ciò che ti ho dettoNon tornareHo già il mio inferno da allevare

Non farne una tragediaNon essere così sensibileNon stiamo più giocando a un giocoNon devi stare così sulle difensiveNon mi implorareNon disturbarti a spiegarmiNon mostrarmi neanche la tua faccia perché è una vergogna piangenteRitorna sotto la roccia dalla quale sei arrivatoPrendi il dolore che hai dato e le richieste che hai rivendicatoE non dimenticarti la colpa

Ho i piedi per terra e non vado a dormire per sognareTu hai la testa tra le nuvole e non sei assolutamente ciò che sembriQuesta mente, questo corpo e questa vocenon possono essere soffocate dai tuoi modi deviantiQuindi non dimenticarti ciò che ti ho dettoNon tornareHo già il mio inferno da allevare