Calexico "Ballad Of Cable Hogue" testo

Traduzione in:hr

Ballad Of Cable Hogue

I live out yonder where the snakes and scorpions rungot myself a little goldmine to bank onbut one day my heart sank when I saw Madame in townI knew her love would be the death of mine

(L'amour passait, l'amour obsolète.Pourquoi perdre sa vie à chercher l'or d'un coeur?Je ne me noierai pas dans ce désert mystique.Je ferme mes comptes et je repars.)

Love is passe and love is obsoletesome spend their whole lives searching for a heart of goldI'm tired of treading water in this desert mystiqueI'm cashing in my chips before I ride

Do me a favor while I'm hanging hereTake this gold and go and hideDon't twist too hard darlin' on your hangin' rope(ne gigote pas chéri sur ta corde pendue)Don't worry I'll be free in no time.

She promised me she would be there when I'd returnshe didn't say she'd have a whole army there as wellshe whispered, "J'taime Baby," as she fired that gun at me.It's getting late and I'm running out of time

I should've stayed way out yonder better off with the scorpions and snakesEvery act which has no heart will be found out in the endI'm a little late this time, cause her lovewould be the death of mine, mine, all mine

Balada Cablea Hoguea

Živim tamo daleko gdje zmije i škorpioni trčkarajuImam mali rudnika zlata za životAli jedan dan srce mi potonulo kad vidjeh Madame u graduZnao sam da će njena ljubav biti moja smrt

(Ljubav prolazna, ljubav suvišna.Čemu izgubiti ovaj život tražeći blago jednoga srca?Nemoj me utopiti u toj tajanstvenoj pustinji.Zatvaram svoje račune i odlazim.)

Ljubav je staromodna i ljubav je suvišnaNeki provedu cijeli život tražeći srce od zlataUmoran od traženja vode u ovoj tajanstvenoj pustinjiUnovčujem svoje žetone prije nego odjašem

Učini mi uslugu dok visim ovdjeUzmi ovo zlato i idi i sakrij gaNe zavrći prejako, dragi uže na kojemu visiš(ne zavrći mili uže na kojemu visiš)Ne brini, bit ću slobodan dok kažeš keks

Obećala mi je da će biti tamo kad se vratimNije rekla da će imati tamo i cijelu vojskuProšaptala je "Volim te, srce" kad je opalila pištoljem u menePostaje kasno, a meni ponestaje vremena.

Trebao sam ostati tamo daleko, bolje bih prošao sa škorpionima i zmijamaSvaki čin bez srca bit će otkriven na krajuMalo kasnim ovaj put jer njezin ljubavBit će smrt moja, moja, samo moja

Qui è possibile trovare il testo della canzone Ballad Of Cable Hogue di Calexico. O il testo della poesie Ballad Of Cable Hogue. Calexico Ballad Of Cable Hogue testo.