Erbarme dich
Erbarme dich, mein Gott,Um meiner Zähren willen!Schaue hier, Herz und AugeWeint vor dir bitterlich.Erbarme dich, mein Gott.
Erbarme dich, mein Gott,Um meiner Zähren willen!Schaue hier, Herz und AugeWeint vor dir bitterlich.Erbarme dich, mein Gott.
Tingues pietat, Déu meuPer contenir el meu plor!Mira, davant teu cor i ullploren per tu amargament.Tingues pietat, Déu meu.
Eleyson, Deus meus,Ob causam lacrimas meas!Vide hic, cor et oculiAnte te acerbe clamant.Eleyson, Deus meus.
Heb medelijden, Mijn God,Omwille van mijn tranen.Zie toch, hart en ogenWenen Bitter om U.Heb medelijden, Mijn God.
Ki mëshirë, o Zot,për hir të lotëve ime!Shih këtu, zemër dhe sytëQajnë përpara jush hidhur.Ki mëshirë, o Zot.
Имај милости, мој Боже,ради користи мојих суза!Погледај овде, срце и очигорко плачу испред тебе.Имај милости, мој Боже.