Belle & Sebastian "I want the world to stop" testo

I want the world to stop

I want the world to stop (I want the world to stop)Give me the morning (give me the understanding)I want the world to stop (I want the world to stop)Give me the morning, give me the afternoonThe night, the night

Let me step out of my shellThat’s wrapped in sheets of milky winter disorderLet me feel the air again, the talk of friendsThe mind of someone my equal

I want the world to stop…

Tinseltown has followed me from tinseltown toGrey adorable city by the docksGirls will walk in moving air the sun hangs low the girls don’t careAs they paint themselves at dusk.

I want the world to stop…

Towns’ and cities’ populations up and growThe workers move to the suburbsIn between I watch and goI run along side rush hour traffic a prayer for every car

I want the world to stop…

I want to write a message to youEveryday at 10 o clock in the eveningYellow pearl my city isThis is your art this is your Balzac your Brookside and your Bach

Vull que el món s'aturi

Vull que el món s'aturi (vull que el món s'aturi)Dóna'm el matí (dóna'm l'enteniment)Vull que el món s'aturi (vull que el món s'aturi)Dóna'm el matí, dóna'm la tarda,la nit, la nit.

Deixa'm sortir de la meva closca,està embolicada amb llençols del síndrome de l'hivern suauDeixa'm sentir de nou l'aire, la conversa amb els amicsla ment d'un igual

Vull que el món s'aturi...

Tinseltown (1) m'ha perseguit de Tinseltown aadorable ciutat grisa vora el mollLes noies caminaran contonejant-se, el sol cau, a les noies no els importa mentre es maquillen al capvespre

Vull que el món s'aturi...

Les poblacions de viles i ciutats augmenten i creixenEls treballadors es muden a les aforesI entremig ho observo i me'n vaigCorro al costat del trànsit en hora punta, una pregària per a cada cotxe

Vull que el món s'aturi...

Vull escriure un missatge per a tuCada dia a les 10 en punt del vespreLa meva ciutat és una perla grogaaquest és el teu art, el teu Balzac, el teu Brookside i el teu Bach

(1)Tinseltown=Hollywood