Το δηλητήριο
Ήσουν τόσο νέαΚαι υποθέτω ότι είμαι μεγάλος (σε ηλικία)Άνοιξε τα μάτια σουΚαι θα κρατήσω τα δικά μου κλειστά
Προτιμώ να στέκομαιΚι εσύ κάθεσαιΘα είμαι τελείως ξύπνιοςΕσύ θα είσαι κοιμισμένη
Και πέφτεις σε μια τρύπαΑυτό είναι το μόνο μέρος που ξέρουμε και οι δύοΘα με έπαιρνες μαζί σου αν μπορούσεςΑλλά δεν θα πήγαιναΥποθέτω ότι μερικές φορέςΚαι οι δύο χάνουμε τα μυαλά μαςΒρες έναν καλύτερο δρόμο
Μπορώ να είμαι σκεπτικόςΜπορείς να είσαι τόσο σίγουρηΘα είσαι το δηλητήριοΘα είσαι η θεραπεία
Είμαι μόνος μου στο ταξίδιΕίμαι ζωντανός παρ'όλα αυτάΚαι όταν κάνεις το χειρότερό σουΜμμμ μου φαίνεται σαν το καλύτερο
Και πέφτεις σε μια τρύπαΑυτό είναι το μόνο μέρος που ξέρουμε και οι δύοΘα με έπαιρνες μαζί σου αν μπορούσεςΑλλά δεν θα πήγαιναΥποθέτω ότι μερικές φορέςΚαι οι δύο χάνουμε τα μυαλά μαςΒρες έναν καλύτερο δρόμο
Και πέφτεις σε μια τρύπαΑυτό είναι το μόνο μέρος σ'αυτό τον κόσμοΠου ξέρουμε και οι δύοΘα με έπαιρνες μαζί σου αν μπορούσεςΑν μπορούσες θα έχανα τα πάντα
Δεν μπορείς να δεις τα πρόσωπά τους που λιώνουνΌταν ο ήλιος πέφτει από τα μάτια τους
Ποιος είσαι εσύ για να κρατάς το κεφάλι σουΜε τις καρδιές που μένουν πίσω σου;
Κοίτα τον εαυτό σουΚοίτα στον καθρέφτηΔεν βλέπεις ένα ψέμαΠου λες στον εαυτό σου ξανάΧίλιες φορές
Και η αλήθεια που μας κάνει να γελάμεΘα σε κάνει να κλάψειςΘέλεις να πεθάνεις;Όχι;
Οπότε πέφτεις σε μια τρύπαΑυτό είναι το μόνο μέρος που ξέρουμε και οι δύοΘα με έπαιρνες μαζί σου αν μπορούσεςΑλλά δεν θα πήγαιναΓιατί μερικές φορέςΚαι οι δύο χάνουμε τα μυαλά μαςΒρες έναν καλύτερο δρόμο
Il Veleno
Eravamo così giovaniE immagino di essere vecchioApri gli occhiE terrò i miei chiusi
Preferisco stare in piediE tu prendi il tuo postoIo sarò ben sveglioTu sarai addormentata
E tu cadi in un bucoÈ l’unico posto che conosciamo entrambiMi prenderesti con te se potessiMa non verreiImmagino che qualche voltaEntrambi perdiamo la testaTroviamo una strada migliore
Posso essere pensierosoTu puoi essere così sicuraSarai il velenoSarai la cura
Sono in viaggio da soloSe non altro sono vivoE quando fai il peggio di quello che potresti fareMmm ci si sente il migliore
E tu cadi in un bucoÈ l’unico posto che conosciamo entrambiMi prenderesti con te se potessiMa non verreiImmagino che qualche voltaEntrambi perdiamo la testaTroviamo una strada migliore
E cadi giùÈ l’unico posto nel mondoChe conosciamo entrambiMi prenderesti con te se potessiSe potessi perderei tutto
Non vedi le loro facce sciogliersiQuando il sole piove dai loro occhi?
Chi sei per non perdere la testaCon i cuori che ti sei lasciata alle spalle?
GuardatiGuarda nello specchioNon vedi una bugiaChe ti diciUn migliaio di volte?
E la verità che ci fa ridereTi farà piangereVuoi morire?No?
Allora tu cadi in un bucoÈ l’unico posto che conosciamo entrambiMi prenderesti con te se potessiMa non verreiImmagino che qualche voltaEntrambi perdiamo la testaTroviamo una strada migliore