Pitao sam neke ljudeu mome kraju gdje mi duša stanujejednu tajnu za menekažu kriješ draga
Pitao sam da mi vrateono vrijeme, davne sate, proljećeda ljubav mirišetako kažu
Rodi me u majsku zorukupaj me u bistroj vodičuvam jedan cvijet kad svi drugi odučuvam te dok sam živ
Ukradi malo sunca za nasnemaš sutra nemaš danaslako je kad ti pjesma srce nađe
Rodi me u majsku zoru ...
Ρωτησα καποιους ανθρωπους στη γειτονια μουπου βρισκεται η ψυχη μου.Ενα μυστικο μουλενε πως κρατας, γλυκια μου.Τους ζητησα να μου επιστρεψουντον χρονο, τις μερες, τις ωρες.Ανοιξη...Υπαρχει η αισθηση (μυρωδια) της αγαπηςΛενε αυτοι...Γεννησε μεκατω απο τον ηλιο του ΜαιουΚαθαρισε μεσε καθαρα νεραΦυλαω ενα λουλουδιοταν ολοι οι αλλοι φευγουνΘα σε φυλαωοσο ειμαι ζωντανοςΚλεβω λιγο ηλιο για μαςΔεν υπαρχει αυριο, δεν υπαρχει σημεραΕιναι ευκολοΟπως ενα τραγουδι αγγιζει μια καρδιαΓεννησε μεκατω απο τον ηλιο του ΜαιουΚαθαρισε μεσε καθαρα νεραΦυλαω ενα λουλουδιοταν ολοι οι αλλοι φευγουνΘα σε φυλαωοσο ειμαι ζωντανοςΓεννησε μεκατω απο τον ηλιο του ΜαιουΚαθαρισε μεσε καθαρα νεραΦυλαω ενα λουλουδιοταν ολοι οι αλλοι φευγουνΘα σε φυλαωοσο ειμαι ζωντανος
Ես հարցրեցի մարդկանց իմ կողքին,Թե որտեղ է ապրում իմ հոգինՈւ նրանք ինձ ասացին,Ինձնից գաղտնիք է, իմ անգին:Ես խնդրեցի նրանց վերադարձնելԱյն պահերը, օրը, ժամը…«Գարնանը օդը սիրով է լցվում»Ստացա այս պատասխանը:
Արարիր ինձ մայիսյան շողովՕծիր ինձ զուլալ ջրովՄենության մեջ անգամ կպահեմ ծաղիկը քոՔանի դեռ կամ…
Պահիր մի փոքր արև մեզ համարՉկա« վաղը», «այսօրը» չկաՀեշտ է զգալ մեղեդինԵրբ այն գրավում է քո հոգին:
Արարիր ինձ մայիսյան շողովՕծիր ինձ զուլալ ջրովՄենության մեջ անգամ կպահեմ ծաղիկը քոՔանի դեռ կամ…
Արարիր ինձ մայիսյան շողովՕծիր ինձ զուլալ ջրովՄենության մեջ անգամ կպահեմ ծաղիկը քոՔանի դեռ կամ…
僕は近くの人々に尋ねた僕の魂はどこに在るのか人はあなたが僕に一つの秘密を隠していると言うよ、愛しい人よ
僕は返してと頼んだその時、日、時間を春は愛の香りがするとそんな風に人は言う
5月の夜明けに僕を産み出して澄んだ水に僕を浴させて他の全ての人が去って行っても、僕は一輪の花を守るあなたを守るよ、僕の命ある限り
僕らのために太陽のかけらを盗んで明日じゃなく、今日じゃなくそれは簡単なこと、歌があなたの心を見つけ出すなら
5月の夜明けに僕を産み出して澄んだ水に僕を浴させて他の全ての人が去って行っても、僕は一輪の花を守るあなたを守るよ、僕の命ある限り
5月の夜明けに僕を産み出して澄んだ水に僕を浴させて他の全ての人が去って行っても、僕は一輪の花を守るあなたを守るよ、僕の命ある限り
Perguntei a algumas pessoasnas redondezas, onde minha alma residiaum grande mistério para mimdisseram, está escondendo querida
Perguntei se retornaria para mimnesse tempo, hora tardia, primaveraque exala amorcomo dizem
Nasce-me no alvorecer de maiobanhe-me em água cristalinacuido de uma flor quando todas as outras se foramcuido de você enquanto eu estiver vivo
Roube um pouco de sol para nósvocê não tem amanhã, nem hojefica fácil quando a canção encontra o seu coração
Nasce-me no alvorecer de maio
我問一些在附近的人我的靈魂活在哪裏這對我是一個秘密他們說: 你把它藏起了，親愛的我問他們何時還給我那些時間、日子、小時、在愛的氣味中的春天
他們這樣說生我於五月的黎明浸我於清水之中我守護著一朵花當所有其他人都離開我會一直守護你只要我還在生存偷一點陽光給我們你沒有明天和今天輕易的當歌曲找到你的心生我於五月的黎明浸我於清水之中我守護著一朵花當所有其他人都離開我會一直守護你只要我還在生存