Daniel Balavoine "Tous les cris les SOS" testo

Traduzione in:deeneshehrptsrsv

Tous les cris les SOS

Comme un fou va jeter a la merDes bouteilles vides et puis espèreQu'on pourra lire a traversSOS écrit avec de l'airPour te dire que je me sens seulJe dessine a l'encre videUn désert

Et je coursJe me raccroche a la vieJe me saoule avec le bruitDes corps qui m'entourentComme des lianes nouées de tressesSans comprendre la détresseDes mots que j'envoie

Difficile d'appeler au secoursQuand tant de drames nous oppressentEt les larmes nouées de stressÉtouffent un peu plus les cris d'amourDe ceux qui sont dans la faiblesseEt dans un dernier espoirDisparaissent

Et je coursJe me raccroche a la vieJe me saoule avec le bruitDes corps qui m'entourentComme des lianes nouées de tressesSans comprendre la détresseDes mots que j'envoie

Tous les cris les SOSPartent dans les airsDans l'eau laissent une traceDont les écumes font la beautéPris dans leur vaisseau de verreLes messages luttentMais les vagues les ramènentEn pierres d'étoile sur les rochers

Et j'ai ramasse les bouts de verreJ'ai recolle tous les morceauxTout était clair comme de l'eauContre le passe y a rien a faireIl faudrait changer les hérosDans un monde ou le plus beauReste a faire

Et je coursJe me raccroche a la vieJe me saoule avec le bruitDes corps qui m'entourentComme des lianes nouées de tressesSans comprendre la détresseDes mots que j'envoie

Tous les cris les SOSPartent dans les airsDans l'eau laissent une traceDont les écumes font la beautéPris dans leur vaisseau de verreLes messages luttentMais les vagues les ramènentEn pierres d'étoiles sur les rochers(×2)

כל הצעקות, זעקות העזרה

כמו משוגע שהולך לזרוק אל תוך היםבקבוקים ריקים, ואז לקוותשיוכלו לקרוא דרכםזעקת עזרה כתבתי בעזרת אווירבכדי להגיד לך שאני מרגיש לבדאני מצייר עם דיו ריקמדבר שלם.

ואני רץ,אני מחזיק חזק בחיים.אני שיכור מהרעששל הגופים שנמצאים סביבי,כמו צמחים מטפסים מלופפים,מבלי להבין את המצוקהשבמילים שאני שולח.

קשה לצעוק "הצילו"כשכל כך הרבה דרמות מדאכות אותנו,והדמעות המלאות בלחץ,מחניקות עוד יותר את בכיי האהבהשל אלו שנמצאים ברגעי חולשה,וברגע של תקווה אחרונהנעלמים.

ואני רץ,אני מחזיק חזק בחיים.אני שיכור מהרעששל הגופים שנמצאים סביבי,כמו צמחים מטפסים מלופפים,מבלי להבין את המצוקהשבמילים שאני שולח.

כל הצעקות, זעקות העזרהמתנדפות עם הרוח,בתוך המים הן משאירות שביל,שבו האדים יוצרים יופי.בתוך ספינות זכוכיתנלקחות ההודעות הנאבקות,אבל הגלים מחזירים אותן בחזרהבתוך אבני כוכבים, אל מעל לסלעים.

אז אספתי את כל חלקי הזכוכית,חיברתי את את כל החתיכות,והכל נהיה בהיר כמו מים.נגד העבר אי-אפשר להילחם,חייב לשנות את הגיבוריםבתוך עולם שבו הדברים הכי יפיםטרם נעשו.

ואני רץ,אני מחזיק חזק בחיים.אני שיכור מהרעששל הגופים שנמצאים סביבי,כמו צמחים מטפסים מלופפים,מבלי להבין את המצוקהשבמילים שאני שולח.

כל הצעקות, זעקות העזרהמתנדפות עם הרוח,בתוך המים הן משאירות שביל,שבו האדים יוצרים יופי.בתוך ספינות זכוכיתנלקחות ההודעות הנאבקות,אבל הגלים מחזירים אותן בחזרהבתוך אבני כוכבים, אל מעל לסלעים[x2]

Qui è possibile trovare il testo della canzone Tous les cris les SOS di Daniel Balavoine. O il testo della poesie Tous les cris les SOS. Daniel Balavoine Tous les cris les SOS testo.