Vdvoyom (Вдвоём)
Мы можем стать с тобой сумасшедшимиИ нас разместят с тобой в разных палатах;А может мы с тобой, как два гения;Как будто два Нобель лауреата?
Мы можем стать с тобой океанамиИ нас разделят с тобой материками;Мы можем стать с тобой вечно пьяными,А может мы ангелы над облаками?
Мы вдвоём вокруг Солнца на Земле день за днём,И под ярким самым и под дождём вдвоём!Всё на свете вместе переживёмИ когда-нибудь в один день умрём; мы вдвоём…
Мы вдвоём…
Мы можем снять с тобой фильм на ОскараИ не получить его из-за погоды.Можем стать с тобой в море мокрымиИ нас за своих примут пароходы.
Мы можем стать с тобой океанамиИ нас разделят с тобой материками.Мы можем стать с тобой вечно пьяными;А может мы ангелы над облаками?
Мы вдвоём вокруг Солнца на Земле день за днём,И под ярким самым и под дождём вдвоём!Всё на свете вместе переживёмИ когда-нибудь в один день умрём; мы вдвоём!
Мы вдвоём вокруг Солнца на Земле день за днём,И под ярким самым и под дождём вдвоём!Всё на свете вместе переживёмИ когда-нибудь в один день умрём; мы вдвоём…
مع بعضنا البعض
يمكننا ان نكون مجانينو يضعُننا في احياء منفصلةويمكننا ان نكون كعبقريينحاصلين على جائزتين نوبل؟
يمكننا ان نحول نفسنا الى محيطاتلكننا سنكون منفصلين من القاراتمع بعضننا يمكننا ان نبقى مخموين للابدولكن ماذا اذا كنا ملاكين تحت الغيوم؟
مع بعضنا ندور حول الشمس على الارض يوماً بعد يومتحت ألمع مطر نحن مع بعضناسننجو على الارض مع بعضناوفي يومٍ ما , سنموت في نفس اليوم ...
نحن الاثنين مع بعضنا ...
ويمكننا ان ننتج فيلماً يستحق الاوسكارونفشل بالوصول هناك بسبب الجوويمكننا ان نتبلل من البحرو البحارين سياخذوننا لانفسهم
يمكننا ان نحول نفسنا الى محيطاتلكننا سنكون منفصلين من القاراتمع بعضننا يمكننا ان نبقى مخموين للابدولكن ماذا اذا كنا ملاكين تحت الغيوم؟
مع بعضنا ندور حول الشمس على الارض يوماً بعد يومتحت ألمع مطر نحن مع بعضناسننجو على الارض مع بعضناوفي يومٍ ما , سنموت في نفس اليوم ...
مع بعضنا ندور حول الشمس على الارض يوماً بعد يومتحت ألمع مطر نحن مع بعضناسننجو على الارض مع بعضناوفي يومٍ ما , سنموت في نفس اليوم ...
Insieme
Noi possiamo diventare pazziE ci assegneranno a reparti diversi;O forse io e te, come due geni;Come se fossimo due vincitori del Nobel?
Noi possiamo diventare insieme degli oceaniE ci separeranno con dei continenti;Noi possiamo diventare per sempre ubriachi,O forse siamo degli angeli sopra le nuvole?
Noi insieme intorno al Sole sulla terra, giorno dopo giorno,E sotto il (sole) più luminoso e sotto la pioggia siamo insieme!Sopravviveremo a tutto l'universo insiemeE un giorno moriremo; noi insieme...
Noi insieme...
Noi possiamo girare un film per l'OscarE non riceverlo per colpa del meteo.Possiamo diventare insieme nel mare bagnatiE le navi ci prenderanno per i loro simili.
Noi possiamo diventare insieme degli oceaniE ci separeranno con dei continenti;Noi possiamo diventare per sempre ubriachi,O forse siamo degli angeli sopra le nuvole?
Noi insieme intorno al Sole sulla terra, giorno dopo giorno,E sotto il (sole) più luminoso e sotto la pioggia siamo insieme!Sopravviveremo a tutto l'universo insiemeE un giorno moriremo; noi insieme!
Noi insieme intorno al Sole sulla terra, giorno dopo giorno,E sotto il (sole) più luminoso e sotto la pioggia siamo insieme!Sopravviveremo a tutto l'universo insiemeE un giorno moriremo; noi insieme...
To (på tomannshånd)
Sammen med deg kan vi gå av hengsleneOg innlosjere oss i ulike "palataer" (gamle steinbygninger);Og sammen med deg er vi som to genier:Som to Nobelprisvinnere?
Sammen med deg bli haveneOg kontinentene skiller havene fra hverandreSammen med deg alltid være full,Og kanskje være engler over skyene?
Vi to på jorda mens vi kretser rundt sola dag etter dag,Vi to sammen under det mest intense og i regnet, vi to!Alt i verden vil vi kunne overleve sammenOg en eller annen gang dø; Vi to sammen...
Vi to...
Sammen med deg lage en film som kan gi oss OskarMen ikke motta den på grunn av været.Kanskje sammen med deg bli våt ute på sjøenOg dampskipene vil ta oss som sine egne.
Sammen med deg bli haveneOg kontinentene skiller havene fra hverandreSammen med deg alltid være full,Og kanskje være engler over skyene?
Vi to på jorda mens vi kretser rundt sola dag etter dag,Vi to sammen under det mest intense og i regnet, vi to!Alt i verden vil vi kunne overleve sammenOg en eller annen gang dø; Vi to sammen...
Vi to på jorda mens vi kretser rundt sola dag etter dag,Vi to sammen under det mest intense og i regnet, vi to!Alt i verden vil vi kunne overleve sammenOg en eller annen gang dø; Vi to sammen...