Nigina Amonqulova "Mehmon meshavi (Меҳмон мешави)" testo

Traduzione in:ru

Mehmon meshavi (Меҳмон мешави)

Гуфта буди ин, ки меҳмон мешави,Дар тани ҷон парварон ҷон мешави.

Рўзу шабҳо интизорам ман ханӯз,Бо дили умедворам ман ханӯз.[2x]

Канда шуд дар роҳи тучашмони ман, чашмони ман.Кай ту меоӣи?Биё, ҷонони ман, ҷонони ман,ҷонони ман.

Хонаи мо он қадар ҳам дур нест,Гарчи дар чашми шумо манзур нест.[2x]

Ҳар ду дар як шаҳри нав сабзидаем,Ҳар ду онро ҷону дил бахшидаем.

Шаҳри мо монанди боғу гулшан аст,Манзили сайру тамошо кардан аст.[2x]

Сӯи мо гар бо суроғе мерави,ҷон мерави.Аз миёни кўча боғе мерави,ҷон мерави.

Хонаи мо он қадар ҳам дур нест,Гарчи дар чашми шумо манзур нест.[2x]

Навести меня (Стань гостем)

Обещал ты мне что будешь навещать,и что душу мою будешь охранять.

День и ночь томлюсь я в ожидании,сердце мое все еще трепется в надежде.[2x]

В твою сторону истомились смотреть глаза мои,Когда же ты придешь?Приди, душа моя, душа моя.

Живем мы не так далеко друг от другаНо не вижу в ваших глазах намерения навести.[2x]

Оба мы выросли в одном новом городе,Оба мы посвятили ему душу и сердце

Город наш оброс садами и цветникамиСтал он местом гуляний и смотрин[2x]

Если как нибудь пойдешь к намБудешь идти по садовым улицам

Живем мы не так далеко друг от другаНо не вижу в ваших глазах намерения навести.[2x]

Qui è possibile trovare il testo della canzone Mehmon meshavi (Меҳмон мешави) di Nigina Amonqulova. O il testo della poesie Mehmon meshavi (Меҳмон мешави). Nigina Amonqulova Mehmon meshavi (Меҳмон мешави) testo. Può anche essere conosciuto per titolo Mehmon meshavi Meҳmon meshavi (Nigina Amonqulova) testo.