Marija Šerifović "Bez tebe" testo

Traduzione in:bgcsenesplrusvuk

Bez tebe

Pogledam u tebei sve mi miriše na krajled s tvojih hladnih rukuna koži osećam

Nije mi žao, ja u sebi ponavljamzastava bela za bol što osećamne znam, ne mogu više ni da se pretvaramniz obraze kapi odlazene gledaj me trag od soli još me boli

Ref.Ne želim mir, ne želim nadu bez tebeni srećan kraj, ni svet u zlatu bez tebeneću da dišem da se budim bez tebe jau moru pelina-Ne zelim lek, ne zelim nadu bez tebeni miran san, ni svet u zlatu bez tebeneću da dišem da se budim bez tebe jau moru pelina

Nestaje tlo tu pod mojim nogamaali ipak stojim moja zadnja odbranadok ceo svet s tobom nestajene gledaj me trag od soli još me boli

Ref.

Без теб

Поглеждам те –Всичко ми мирише на край.Ледът от хладната ти ръкаУсещам по кожата си.

Не ми е жал, повтарям си,Бял флаг размахвам (предавам се) на болката, която усещам.Не знам, не мога вече да се преструвам,Сълзи се стичат по бузите ми.Не ме гледай, следите от солта още ме болят.

Припев:Не искам мир, не искам надежда без теб,Нито щастлив край, нито да имам светът от злато, не и без теб.Не искам да дишам, да се будя без тебВ това море от пелин.

Не искам лек, не искам надежда без тебНито спокоен сън, нито да имам светът от злато, не и без теб.Не искам да дишам, да се будя без тебВ това море от пелин.

Губя почва под краката си,Но се държа, моята последна защитаДокато целият ми свят изчезва с теб.Не ме гледай, следите от солта още ме болят.

Припев:Не искам мир, не искам надежда без теб,Нито щастлив край, нито да имам светът от злато, не и без теб.Не искам да дишам, да се будя без тебВ това море от пелин.

Не искам лек, не искам надежда без тебНито спокоен сън, нито да имам светът от злато, не и без теб.Не искам да дишам, да се будя без тебВ това море от пелин.

Без тебе

Подивлюсь на тебеІ все мені нагадує, що це кінець.Лід твоїх холодних рукНа шкірі відчуваю.

"Мені не шкода" - повторюю про себеБілий прaпор для болю, що відчуваюЯ не знаю, я не можу вдавати...Сльози лл'ються по щокам --Не дивись на мене, цей солоний слід ще завдає мені болю.

Ref.Я не хочу спокою, не хочу надії без тебе,Ні щасливого кінця, ні коштовностей без тебеНе хочу дихати, не хочу прокидатися без тебе яУ морі гіркого полину.

Не хочу я ліків, не хочу надії без тебе,Ні спокійного сну, ні коштовностей без тебеНе хочу дихати, не хочу прокидатися без тебе яУ морі гіркого полину.

Гублю землю під моїми ногами,Але все ж стою, мій останній захист.Доки цілий світ з тобою зникає,Не дивись на мене, цей солоний слід ще завдає мені болю.

Ref.

Qui è possibile trovare il testo della canzone Bez tebe di Marija Šerifović. O il testo della poesie Bez tebe. Marija Šerifović Bez tebe testo.