Arcade Fire "Suburban War" testo

Traduzione in:elfritsq

Suburban War

Let's go for a driveAnd see the town tonightThere's nothing to doBut I don't mind when I'm with you

This town's so strangeThey built it to changeAnd while we're sleepingAll the streets get rearranged

And my old friendsWe were so different thenBefore your war against the suburbs beganBefore it began

And now the music divides us into tribesYou grew your hair, so I grew mineYou said the past won't restUntil we jump the fence and leave it behind

And my old friendsI can remember whenYou cut your hairWe never saw you again

Now the cities we live inCould be distant starsAnd I search for youIn every passing car

The nights are warmYeah, the nights are warmI've been living in the shadows of your songLiving in the shadows of your song

In the suburbs I, I learned to drivePeople told me we would never surviveSo grab your mother's keys, we leave tonight

You started a warThat you can't winThey keep erasing all the streetsWe grew up in

Now the music divides us into tribesYou choose your side, I'll choose my side

All my old friendsThey don't know me nowOhAll my old friendsAre staring through me nowOh

All my old friendsThey don't know me nowAll my old friendsThey don't know me now

They don't know me now

All my old friendsWait

Guerra suburbana

Andiamo a farci un giroe guardiamo la città stanottenon c'è niente da farema non m'importa quando sto con te

Questa città è così stranal'hanno costruita per cambiaree mentre dormiamotutte le strade si spostano

E i miei vecchi amicieravamo così diversi alloraprima che cominciasse la vostra guerra contro i sobborghiprima che cominciasse

E adesso la musica ci divide in tribùti sei fatto crescere i capelli, e me li sono fatti crescere anch'iohai detto che il passato non riposeràfinché non salteremo la staccionata e ce lo lasceremo dietro

E i miei vecchi amicimi ricordo di quandoti sei tagliato i capellie non ti abbiamo più rivisto

Ora le città in cui viviamopotrebbero essere stelle lontanee io ti cercoin ogni macchina che passa

Le notti sono caldesì, le notti sono caldeho vissuto nelle ombre della tua canzonevissuto nelle ombre della tua canzone

Nei sobborghi ho imparato a guidarela gente diceva che non saremmo sopravvissutie allora prendi le chiavi di tua madre, ce ne andiamo stanotte

Hai cominciato una guerrache non puoi vincerecontinuano a cancellare le stradein cui siamo cresciuti

Ora la musica ci divide in tribùtu hai scelto da che parte stare, anch'io lo farò

Tutti i miei vecchi amiciadesso non mi conoscono piùOhTutti i miei vecchi amiciadesso mi guardano attraversoOh

Tutti i miei vecchi amiciadesso non mi conoscono piùTutti i miei vecchi amiciadesso non mi conoscono più

Adesso non mi conoscono più

Tutti i miei vecchi amiciaspettano

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Suburban War di Arcade Fire. O il testo della poesie Suburban War. Arcade Fire Suburban War testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Suburban War senso.