Zezé Di Camargo & Luciano "No Dia em Que Eu Saí de Casa" testo

Traduzione in:enesfrhr

No Dia em Que Eu Saí de Casa

No dia em que eu saí de casa,minha mãe me disse:"Filho, vem cá!"Passou a mão em meus cabelos,olhou em meus olhos,começou falar...

"Por onde você for, eu sigocom meus pensamentossempre onde estiver.Em minhas oraçõeseu vou pedir a Deusque ilumine os passos seus."

Eu sei que ela nunca compreendeuos meus motivos de sair de lá.Mas ela sabe que depois que cresce,o filho vira passarinho e quer voar.

Eu bem queria continuar ali,mas o destino quis me contrariar.E o olhar de minha mãe na porta,eu deixei chorando a me abençoar.

A minha mãe naquele diame falou do mundo como ele é.Parece que ela conheciacada pedra que eu iria por o pé.E sempre ao lado do meu paida pequena cidade ela jamais saiu.

Ela me disse assim:"Meu filho, vá com Deusque este mundo inteiro é seu."

Eu sei que ela nunca compreendeuos meus motivos de sair de lá.Mas ela sabe que depois que cresce,o filho vira passarinho e quer voar.

Eu bem queria continuar ali,mas o destino quis me contrariar.E o olhar de minha mãe na porta,eu deixei chorando a me abençoar.

E o olhar de minha mãe na porta,eu deixei chorando a me abençoar.E o olhar de minha mãe na porta,eu deixei chorando a me abençoar.

Na dan kad sam odlazio od kuće

Na dan kad sam odlazio od kuće,Moja mi je majka rekla:"Sine, dođi ovamo!"Prošla mi je rukom kroz kosu,Pogledala me u oči,Počela govoriti...

"Kamo god krenuo, pratit ću teSvojim mislimaGdje god ti bio.U svojim ću molitvamaTražiti od BogaDa ti osvijetli puteve."

Znam da ona nikad nije razumjelaMoje razloga za odlazak.Ali ona je znala da kad naraste,Njezin će sin postati ptica i htjeti odletjeti.

Htio sam ostati tamo i dalje,Ali moja je sudbina tražila drukčije.I pogledao sam svoju majku na vratima,Ostavio sam ju u plaču dok me blagoslivljala.

Moja mi je majka na taj danPričala o svijetu, o tome kakav je.Čini se da je ona poznavalaSvaki kamen koji imam prijeći.Uvijek je bila uz moga ocaI maleni gradić nikad nije napustila.

Rekla mi je ovo:"Sine moj, idi s BogomJer cijeli ovaj svijet je tvoj."

Znam da ona nikad nije razumjelaMoje razloga za odlazak.Ali ona je znala da kad naraste,Njezin će sin postati ptica i htjeti odletjeti.

Htio sam ostati tamo i dalje,Ali moja je sudbina tražila drukčije.I pogledao sam svoju majku na vratima,Ostavio sam ju u plaču dok me blagoslivljala.

I pogledao sam svoju majku na vratima,Ostavio sam ju u plaču dok me blagoslivljala.I pogledao sam svoju majku na vratima,Ostavio sam ju u plaču dok me blagoslivljala.

Qui è possibile trovare il testo della canzone No Dia em Que Eu Saí de Casa di Zezé Di Camargo & Luciano. O il testo della poesie No Dia em Que Eu Saí de Casa. Zezé Di Camargo & Luciano No Dia em Que Eu Saí de Casa testo. Può anche essere conosciuto per titolo No Dia em Que Eu Sai de Casa (Zeze Di Camargo Luciano) testo.