Omega "Gyöngyhajú lány" testo

Gyöngyhajú lány

Egyszer a nap úgy elfáradtElaludt mély, zöld tó ölénAz embereknek fájt a sötétŐ megsajnált, eljött közénkIgen, jött egy gyöngyhajú lány,Álmodtam vagy igaz talánÍgy lett a föld, az ég, zöld meg kék, mint régIgen, jött egy gyöngyhajú lány,Álmodtam vagy igaz talánLa-la-la…

A hajnal kelt, ó hazamentKék hegy mögé, virág közéKis kék elefánt mesét mesélSzép gyöngyhaján alszik a tényIgen, él egy gyöngyhajú lány,Álmodtam vagy igaz talánGyöngyhaj azóta rég édenkertben élIgen, él egy gyöngyhajú lány,Álmodtam vagy igaz talánLa-la-la…. (kétszer)

Mikor nagyon egyedül vagyLehull hozzád egy kis csillagHófehér gyöngyök vezessenekMint jó vándort fehér kövekIgen, hív egy gyöngyhajú lány,Álmodtam vagy igaz talánRánk vár gyöngye mögött, ég és föld közöttIgen, hív egy gyöngyhajú lány,Álmodtam vagy igaz talánRánk vár gyöngye mögött ég és föld közöttIgen, hív egy gyöngyhajú lány,Álmodtam vagy igaz talánLa-la-la….

Perlomallousa (Περλομαλλούσα)

Μια φορά και έναν καιρό, ο Ήλιος κουράστηκεΠήγε να κοιμηθεί σε μι βαθειά πράσινη λίμνηΟι άνθρωποι υπέφεραν από το σκοτάδιΚαι ενώ υπέφερε και αυτή, ήρθε σε εμάςΝαι μια περλομαλλούσα ήρθεΉταν αλήθεια ή ονειρευόμουνΗ γη και ο ουρανός έγιναν πράσινη και μπλε ξανάΝαι, μια περλομαλλούσα ήρθεΉταν αλήθεια ή ονειρευόμουνΛα λα λαΉρθε η αυγή και αυτή έφυγεΚρύφτηκε πίσω από τα βουνά ανάμεσα στα άνθηΈνας μικρός γαλάζιος ελέφαντας διηγείτο μια ιστορίαΚαι κοιμόταν πάνω στα μαλλιά από πέρλαΉταν αλήθεια ή ονειρευόμουν;Ζει στον παράδεισο τώρα πιαΉταν αλήθεια ή ονειρευόμουν;Λα λα λαΌταν είσαι πολύ μόνηΈνα μικρό άστρο θα πέσει πάνω σουΜικρές άσπρες πέρλες θα σε οδηγούνΌπως οι άσπρες πέτρες οδηγούν τους περιπλανώμενουςΝαι, μια περλομαλλούσα μας καλούσεΉταν αλήθεια ή ονειρευόμουν;Μας περιμένει πίσω από τις πέρλες τηςΑνάμεσα στη γη και στον ουρανόΝαι, μια περλομαλλούσα μας καλούσεΉταν αλήθεια ή ονειρευόμουν;Μας περιμένει πίσω από τις πέρλες τηςΑνάμεσα στη γη και στον ουρανόΝαι, μια περλομαλλούσα μας καλούσεΉταν αλήθεια ή ονειρευόμουν;Λα λα λα λα