Hélène Ségara "Ne me laisse jamais partir" testo

Traduzione in:bseneslv

Ne me laisse jamais partir

Même si on s'est ditQue rien ne peut nous séparerEt même si on oublieQu'aimer c'est se mettre en dangerMême si tes yeux m'invitentÀ ne pas douter de toiJ'ai besoin d'être toute petiteDans tes bras

J'ai beau avoir confianceEt chaque jour dans ton regardSentir la différenceEntre un amour et une histoireIl y a tant de saisonsTant d'orages dans nos cœursQue quatre murs d'une maisonNe suffisent pas à protéger le bonheur

Ma vie est làEt si un jour le vent m'attireTrop loin de toiNe me laisse jamais partirMa vie c'est toiEt si un jour d'autres désirsDansaient en moiNe me laisse jamais partirNe me laisse jamais partir

J'aurai beau déguiserCe que dans mon cœur on peut lirePrendre un air détachéQuand ton absence me déchireTe dire que notre histoirePeut s'arrêter à chaque instantIl ne faudra surtout pas me croireSi avec des mots dérisoiresJe me mens

Ma vie est làEt si un jour le vent m'attireTrop loin de toiNe me laisse jamais partirMa vie c'est toiEt si un jour d'autres désirsDansaient en moiNe me laisse jamais partir

Ma vie est làPour tout ce qui reste à écrireC'est avec toiNe me laisse jamais partirNe me laisse jamais partir

Nekad neļauj man aiziet

Pat ja esam teikušiKa nekas nespēj mūs šķirtUn pat ja aizmirstamKa mīlēt nozīmē iekulties briesmāsPat ja tavas acis mani aicinaNešaubīties par teviMan gribas būt pavisam mazaiTavās rokās

Kaut arī uzticosUn katru dienu tavā skatienāJūtu atšķirībuStarp mīlestību un piedzīvojumuIr tik daudz brīžuTik daudz vētru mūsu sirdīsKa mājas četras sienasNav pietiekamas, lai pasargātu laimi

Mana dzīve ir šeitUn ja kādu dienu vējš mani aizraujPārāk tālu no tevisNekad neļauj man aizietMana dzīve, tas esi tuUn ja kādu dienu citas vēlmesDejotu manīNekad neļauj man aizietNekad neļauj man aiziet

Kaut arī maskēšuTo, ko manā sirdī var izlasītTēlošu vienaldzīgu izskatuKad tava prombūte mani plosaTev teikšu, ka mūsu stāstsVar beigties katrā brīdīNevajag man īpaši ticētJo ar dzēlīgiem vārdiemEs meloju sev

Mana dzīve ir šeitUn ja kādu dienu vējš mani aizraujPārāk tālu no tevisNekad neļauj man aizietMana dzīve, tas esi tuUn ja kādu dienu citas vēlmesDejotu manīNekad neļauj man aiziet

Mana dzīve ir šeitViss atlikušais ir uzrakstāmsAr teviNekad neļauj man aizietNekad neļauj man aiziet

Qui è possibile trovare il testo della canzone Ne me laisse jamais partir di Hélène Ségara. O il testo della poesie Ne me laisse jamais partir. Hélène Ségara Ne me laisse jamais partir testo.