Skoro ista pričaIz dana u dan:Njen strogi tataNe pušta je van.
A vani sunce,Pravi ljetni dan,Sjedim na klupi,Grijem kosti sam. (2x)
Uvijek ista pričaIz noći u noć:Čekam u nadiDa će barem proć'.
A nje nema,Nema ni za lijek,Pušta me da čekam,Čekam čitav vijek. (2x)
I tako stalno,Nikad s njom na čistom,Svakog ljetnog danaDogađa se isto.
A vani sunce...
Почти та же историяИзо дня в день:Её стогий отецНе отпускает её на улицу
А снаружи -солнце,Голубой летний день.Сижу на скамейке,Грею кости. 2x
Всегда та же историяИз ночи в ночь:Жду в надежде,Что она хотя бы мимо пройдёт.
А её нет,Нет в поле зренияПусть я прожду её,Прожду целый век.
И так постоянно,Никогда я с ней один на один,Каждый летний деньПроисходит одно и то же.
А на улице-солнце...