The Cure "How beautiful you are" testo

Traduzione in:elesitrutr

How beautiful you are

You want to know why I hate you?Well I'll try and explain...You remember that day in ParisWhen we wandered through the rainAnd promised to each otherThat we'd always think the sameAnd dreamed that dreamTo be two souls as oneAnd stopped just as the sun setAnd waited for the nightOutside a glittering buildingOf glittering glass and burning light...

And in the road before usStood a weary greyish manWho held a child upon his backA small boy by the handThe three of them were dressed in ragsAnd thinner than the airAnd all six eyes stared fixedly on me and you

The father's eyes said "Beautiful!How beautiful you are!"The boy's eyes said"How beautiful!She shimmers like a star!"The childs eyes uttered nothingBut a mute and utter joyAnd filled my heart with shame for usAt the way we are

I turned to look at youTo read my thoughts upon your faceAnd gazed so deep into your eyesSo beautiful and strangeUntil you spokeAnd showed me understanding is a dream"I hate these people staringMake them go away from me!"

The fathers eyes said "Beautiful!How beautiful you are!"The boys eyes said"How beautiful! She glitters like a star!"The child's eyes uttered nothingBut a flat? and utter joyAnd stilled my heart with sadnessFor the way we areFor the way we areFor the way we are

And this is why I hate youAnd how I understandThat no-one ever knows or loves another

Or loves another

Quanto sei bella

Vuoi sapere perché ti odio?bene, proverò a spiegartelo...Ti ricordi quel giono a Parigiquando camminavamo soto la pioggiae ci promettevamo a vicendache saremmo sempre stati d'accordoe che avremmo sempre fatto quel sognodi essere una sola anima in duepoi ci siamo fermati al tramontoe abbiamo aspettato la nottefuori da uno scintillante palazzodai bicchieri luminosi e dalle luci in fuoco

E, sulla strada, di fronte a noic'era un tizio grigiastroche portava un bambino sulle spallee un ragazzino per manoerano tutti e tre vestiti poveramentee più magri dell'ariae tutti e sei i loro occhi ci fissavano

Gli occhi del padre dicevano "Bella!Quanto sei bella!"Gli occhi del ragazzino dicevano"Quanto è bella!Brilla come una stella!"Gli occhi del bambino non dicevano nullase non una gioia completa e mutache riempiva il mio cuore di vergogna per noie per quelllo che eravamo

mi girai a guardartiper leggere i miei stessi pensieri sulla tua facciae guardai così nel profondo dei tuoi occhicosì belli e così stranifin quando tu parlastifacendomi realizzare che capire è un sogno"Odio questa gente che mi fissa!Mandali via da me!"

Gli occhi del padre dicevano "Bella!Quanto sei bella!"Gli occhi del ragazzino dicevano"Quanto è bella!Brilla come una stella!"Gli occhi del bambino non dicevano nullase non una gioia semplice e mutache riempiva il mio cuore di tristezzaper quello che siamoper quello che siamoper quello che siamo

Ecco perché ti odioed ecco come ho capitoche nessuno riuscirà mai a conoscere o ad amare un'altra persona

ad amare un'altra persona

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone How beautiful you are di The Cure. O il testo della poesie How beautiful you are. The Cure How beautiful you are testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, How beautiful you are senso.