Chris de Burgh "In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On)" testo

Traduzione in:deit

In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On)

In a country churchyard there's a preacher with his peopleGathered all around to join a man and womanSpring is here and turtledoves are singing from the steepleBees are in the flowers, growing in the graveyardAnd over the hill, where the river meets the millA lovely girl is coming downTo give her hand upon her wedding day

Dressed in simple white and wearing flowers in her hairMusic as she walks slowly to the altarAnd picking up his bible then the preacher turns towards her"Will you take this man to be your wedded husbandTo honour and love in the eyes of God aboveNow let the people sing with meThese words to live forever in your heart ...

Let your love shine onFor we are the stars in the skyLet your love shine strongUntil the day you fly away"

Many years have fallen on that golden country morningThe graveyard's overgrown, the church it lies in ruinsIvy on the walls and ravens wheeling round above meAs I made my way towards the last remaining headstoneI fell to my knees, read the lines beneath the leavesAnd suddenly it seemed to meI heard the words like singing in the trees ...

"Let your love shine onFor we are the stars in the skyLet your love shine strongUntil the day you fly ...

Let your love shine onFor we are the stars in the skyLet your love shine strongUntil the day you fly away"

In una chiesa di campagna

Nel sagrato di una chiesa di campagna c’è un pastore con i suoi fedeli,riuniti tutt’intorno per unire in matrimonio un uomo e una donna.È primavera e le tortore cantano su nel campanile,ci sono le api sui fiori che crescono nel camposanto.E dalla collina, là dove il fiume incrocia il mulinosta scendendo una bella ragazzaper offrire la sua mano nel giorno del suo matrimonio.

Vestita semplicemente di bianco, con fiori tra i capelli.La musica suona mentre lei si dirige lentamente all’altare.E allora il pastore, prendendo in mano la Bibbia, si rivolge a lei:”Vuoi tu prendere quest’uomo come legittimo sposoper onorarlo e amarlo agli occhi di Dio?Ed ora cantate tutti con me queste parole,che vivano per sempre nel vostro cuore:

Continui a splendere il vostro amoreperché noi siamo le stelle del cielo,risplenda forte il vostro amorefino al giorno in cui volerete via”

Sono passati tanti anni da quel mattino dorato in campagna,il cimitero è incolto e la chiesa è in rovina,con l’edera sui muri, e i corvi volano in cerchio sopra di mementre mi avvio verso l’ultima lapide rimasta;sono caduto in ginocchio, ho letto la scritta sotto le fogliee subito mi è sembrato comedi udir cantare quelle parole tra gli alberi…

“Continui a splendere il vostro amoreperché noi siamo le stelle del cielo,risplenda forte il vostro amorefino al giorno in cui volerete via

Continui a splendere il vostro amoreperché noi siamo le stelle del cielo,risplenda forte il vostro amorefino al giorno in cui volerete via”

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On) di Chris de Burgh. O il testo della poesie In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On). Chris de Burgh In A Country Churchyard (Let Your Love Shine On) testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo In A Country Churchyard Let Your Love Shine On (Chris de Burgh) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, In A Country Churchyard Let Your Love Shine On senso.