Simple Plan "Astronaut" testo

Astronaut

Can anybody hear me?Am I talking to myself?My mind is running emptyIn the search for someone elseWho doesn't look right through me.It's all just static in my headCan anybody tell me why I'm lonely like a satellite?

'Cause tonight I'm feeling like an astronautSending SOS from this tiny boxAnd I lost all signal when I lifted upNow I'm stuck out here and the world forgotCan I please come down, cause I'm tired of drifting round and roundCan I please come down?

I'm deaf from all the silenceIs it something that I've done?I know that there are millionsI can't be the only one who's so disconnectedIt's so different in my head.Can anybody tell me why I'm lonely like a satellite?

'Cause tonight I'm feeling like an astronautSending SOS from this tiny boxAnd I lost all signal when I lifted upNow I'm stuck out here and the world forgotCan I please come down, cause I'm tired of drifting round and roundCan I please come down?

Now I lie awake and scream in a zero gravityAnd it's starting to weigh down on me.Let's abort this mission nowCan I please come down?

So tonight I'm calling all astronautsCalling lonely people that the world forgotIf you hear my voice come pick me upAre you out there?'Cause you're all I've got!

'Cause tonight I'm feeling like an astronautSending SOS from this tiny boxAnd I lost all signal when I lifted upNow I'm stuck out here and the world forgot

'Cause tonight I'm feeling like an astronautSending SOS from this tiny boxTo the lonely people that the world forgotAre you out there?'Cause you're all I've got!

Can I please come down?'Cause I'm tired of drifting round and round.Can I please come down? (x3)

Astronauta

Qualcuno riesce a sentirmi?O sto parlando da solo?La mia mente si sta svuotandoNella ricerca di qualcun altroChe non riesca a guardarmi dentroE' tutto statico nella mia testaQualcuno può dirmi perché sono solo come un satellite?

Perché stanotte mi sento come un astronautaChe manda un SOS dalla sua minuscola scatolaE ho perso ogni segnale nel momento in cui mi sono sollevatoOra sono bloccato qui fuori e il mondo mi ha dimenticatoPosso scendere per favore, perché sono stanco di continuare ad andare alla derivaPosso scendere per favore?

Sono assordato da tutto questo silenzioC'è qualcosa che ho fatto?So che lì ce ne sono milioniNon posso essere il solo così disconnessoE' così diverso nella mia testaQualcuno può dirmi perché sono solo come un satellite?

Perché stanotte mi sento come un astronautaChe manda un SOS dalla sua minuscola scatolaE ho perso ogni segnale nel momento in cui mi sono sollevatoOra sono bloccato qui fuori e il mondo mi ha dimenticatoPosso scendere per favore, perché sono stanco di continuare ad andare alla derivaPosso scendere per favore?

Ora giaccio sveglio e urlo a gravità zeroE sta iniziando a pesare su di me.Interrompiamo questa missione oraPosso scendere per favore?

Così stanotte sto chiamando tutti gli astronautiSto chiamando le persone sole che il mondo ha dimenticatoSe senti la mia voce vieni a prendermiSei lì fuori?Perché tu sei tutto ciò che ho!

Perché stanotte mi sento come un astronautaChe manda un SOS dalla sua minuscola scatolaE ho perso ogni segnale nel momento in cui mi sono sollevatoOra sono bloccato qui fuori e il mondo mi ha dimenticato

Perché stanotte mi sento come un astronautaChe manda un SOS dalla sua minuscola scatolaAlle persone sole che il mondo ha dimenticatoSei lì fuori?Perché tu sei tutto ciò che ho!