Yvonne Catterfeld "Pendel" testo

Traduzione in:en it pl

Pendel

Weißt du noch, deine erste Wohnung?Die große Stadt, du kamst nicht zurecht.Damals war dir alles fremd,Und jetzt willst du nicht mehr weg.Weißt du noch, deine erste Krise?Später hat sie sich ins Glück verkehrt.Und so geht es immer mal hin und her.

Refrain:

Dein Herz ist ein Pendel, es schlägt und schlägt aus.Solans sich bewegt, bewegst du dich auch.Dein Herz ist im Wandel, und wann immer du glaubst,Du wärst am Boden, zieht's dich nach oben.Lass es noch weiterschwingen,Es wird dich weiterbringenDas Herz ist ein Pendel, es schlägt und schlägt aus.

Weißt du noch, deine erste Liebe?Niemand zuvor hat dich so verletzt.Es bricht die ganze Welt zusammen,Und dann kommt man drüber weg.Wenn es scheint, nichts ginge weiter,Als wäre der tiefste Punkt erreicht, geht alles wieder aufwärtsUnd schwerelos leicht, so leicht, so leicht.

Refrain:

Dein Herz ist ein Pendel, es schlägt und schlägt aus.Solang's sich bewegt, bewegst du dich auch.Dein Herz ist im Wandel, und wann immer du glaubst,Du wärst am Boden, zieht's dich nach oben.Lass es noch weiterschwingen,Es wird dich weiterbringen.Das Herz ist ein Pendel, es schlägt und schlägt aus.

Bridge:

Zwischen Auf und Ab und Hin und Her,Als ob dein Leben ein Chaos wär,Verzweifel nicht,Du findest dein Gleichgewicht!

Refrain 2x + Ende:

Das Herz ist ein PendelEs schlägt und schlägt ausEs schlägt und schlägt ausEs schlägt und schlägt ausEs schlägt und schlägt ausEs schlägt und schlägt aus

Pendulum ("Glider")

Your first house, can you still remember?That giant town you could not control!Back then, it was all so strangeAnd now, you don’t want to leave.Come to mind when you had that crisis?Later, it just seemed to turn to luck.So it’s always going back and forth.

Refrain:

Your heart is a glider; it swings back and forth.As long as it will beat, then you will move, too.Your heart is just changing; and, if you’ll just believe,From at the bottom, it will pull you upward.Let it then swing a bit more, it will take you further.Your heart is a glider; it swings back and forth.

Your first love, can you still remember?No one ever had hurt you like that!It broke your entire world apart; butIt seems you got over it.When it seemed life couldn't go on,as though the deepest point were reached,Then ev’rything goes upwardsSo effortlessly, so light, so light.

Refrain:

Bridge:

Between up and down, here and there,As if your life in chaos were,Please don’t despair: you will find your balance there!

( Refrain x2 to End )

Your heart is a gliderit swings back and forth.it swings back and forth.it swings back and forth.it swings back and forth.it swings back and forth.it swings back and forth.

come un pendolo

Ti ricordi il tuo primo appartamento?Quella grande città dove non ti ci trovavi proprioAllora sembrava tutto nuovo e strano làAdesso non andresti più via di quaTi ricordi la vostra prima crisi?Dopo si è tramutata in una gran fortunaE così vanno sempre le cose, un passo avanti e uno indietro

ritornello

Il tuo cuore è un pendolo, dondola un po’ di qui e un po’ di làPerò finche si muove, ti muovi anche tuIl tuo cuore cambia sempre e proprio quando crediDi aver toccato il fondo ti fa volare di nuovo.Lascialo ancora dondolare, sempre oltre ti porteràIl tuo cuore è un pendolo, dondola un po’ di qui e un po di là.

Ti ricordi il tuo primo amore?Nessuno prima ti aveva ferito tanto.Ha distrutto il tuo mondoMa ne sei uscitoQuando sembra che niente vada per il verso giustoCome se avessi toccato il fondo, si torna a risalireE’ così facile, incredibilmente facile

ritornello

Il tuo cuore è un pendolo, dondola un po’ di qui e un po’ di làPerò finche si muove, ti muovi anche tuIl tuo cuore cambia sempre e proprio quando crediDi aver toccato il fondo ti fa volare di nuovo.Lascialo ancora dondolare,sempre oltre ti porteràIl tuo cuore è un pendolo, dondola un po’ di qui e un po’ di là.

ponte

Tra su e giù, di qui e di là,è come se la tua vita fose solo caosma non disperare, il tuo equilibrio lo puoi trovare

ritornello

Il tuo cuore è un pendolodondola un po' di qui e un po' di làdondola un po' di qui e un po' di làdondola un po' di qui e un po' di làdondola un po' di qui e un po' di làdondola un po' di qui e un po' di là

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Pendel di Yvonne Catterfeld. O il testo della poesie Pendel. Yvonne Catterfeld Pendel testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Pendel senso.