Ivete Sangalo "Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim" testo

Traduzione in:en es fr it

Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim

Meu coração sem direçãoVoando só por voarSem saber aonde chegarSonhando em te encontrarE as estrelas que hoje eu descobri no seu olharAs estrelas vão me guiar

Se eu não te amasse tanto assimTalvez perdesse os sonhosDentro de mimE vivesse na escuridãoSe eu não te amasse tanto assimTalvez não visse floresPor onde eu vimDentro do meu coração

Hoje eu seiEu te ameiNo vento de um temporalMas foi maisMuito alémDo tempo de um vendavalDos desejos num beijoQue eu jamais provei igualE as estrelas dão um sinal

Se eu não te amasse tanto assimTalvez perdesse os sonhosDentro de mimE vivesse na escuridãoSe eu não te amasse tanto assimTalvez não visse floresPor onde eu vimDentro do meu coração

If I didn't love you so much like this

My heart , with no direction,Is flying for no reasonWithout knowing where to go,Dreaming on finding youAnd the stars that I saw in your eyes today,They will guide me

If I didn't love you so much like I doPerhaps, I would have lost all the dreamsInside meAnd would be living in the darknessIf I didn't love you so much like thisPerhaps, I wouldn't see the flowersAlong the way I have come byHere inside my heart

Now I knowI fell in love with youIn the middle of a storm windBut it was moreSo much beyondThe time of a stormAnd (fleeting) desires in a kissWhose taste I had never tasted beforeAnd the stars are giving me a sign

Se Io Non Ti Amavo Così Tanto

Il mio cuore senza direzione,in volo solo per volarenon sapendo dove arrivare,sognando di trovare tee le stelle che oggi ho scoperto nei tuoi occhile stelle mi guiderà

Se io non ti amavo così tanto,forse avrei perso i sognidentro di mee che vivono nel buioSe io non ti amavo così tantoforse non avrebbe visto fioreda dove venivodentro il mio cuore

Oggi io soti ho amatonel vento di un temporalema era moltomolto di più oltreil tempo di una burrascadei desideri in un bacioche non ho mai assaggiato ugualee le stelle dare un segnale

Se io non ti amavo così tanto,forse avrei perso i sognidentro di mee che vivono nel buioSe io non ti amavo così tantoforse non avrebbe visto fioreda dove venivodentro il mio cuore

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim di Ivete Sangalo. O il testo della poesie Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim. Ivete Sangalo Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Se Eu Nao Te Amasse Tanto Assim (Ivete Sangalo) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Se Eu Nao Te Amasse Tanto Assim senso.