Vitas "Zvezda (Звезда)" testo

Traduzione in:arcsenesfafrplsrsvzh

Zvezda (Звезда)

Очень много раз я себе задавал вопрос:Для чего родился на свет я, взрослел и рос?Для чего плывут облака и идут дожди?В этом мире ты для себя ничего не жди

Я бы улетел к облакам - да крыльев нетМанит меня издалека тот звёздный светНо звезду достать нелегко, хоть цель близка,И не знаю, хватит ли сил для броска?

Я подожду ещё чуть-чутьИ собираться буду в путь –Вслед за надеждой и мечтой!Не догорай звезда моя, постой

Сколько же ещё мне дорог предстоит пройти,Сколько покорить мне вершин, чтоб себя найти,Сколько же с отвесной скалы мне падать вниз,Сколько начинать всё с нуля, и есть ли смысл?

Я подожду ещё чуть-чутьИ собираться буду в путь –Вслед за надеждой и мечтой!Не догорай звезда моя, постой

النجمة

:كثيراً ما كنت أسأل نفسيلم ولدت أنا (وجئت) لهذا العالم؟ (لم) كبرت ولم شَبَبت؟لم تسبح السحب و(لم) يهطل المطر؟لا تأمل لنفسك في هذا العالم شيئاً

كنت لأطير صوب السحاب، لكن ماعندي أجنحةفضوء النجوم من على البعد يغرينيوإن كان الهدف قريباً، فإنّ الوصول للنجمة ليس بالسهلولا (أكاد) أدري أستكفيني قواي للانطلاق؟

(سأنتظر قليلاً (قليلاًوسأستعد للمضيّ في الطريقعلى إثر الأمل والحلم!فلا تحترقي يا نجمتي! توقفي

كم من الطرق لا زال عليّ أن أقطعها؟وكم من القمم عليّ أن أجتازها لأعثر على نفسي؟ومن على كم منحدرٍ عليّ أن أسقط (للأسفل)؟كم مرّة سأعاود البدء من الصفر؟ وهل لهذا جدوى؟

(سأنتظر قليلاً (قليلاًوسأستعد للمضيّ في الطريقعلى إثر الأمل والحلم!فلا تحترقي يا نجمتي! توقفي

Gwiazda

Tak wiele razy zadawałem sobie pytanieDlaczego przyszedłem na świat, dorastałem i wzrosłemDlaczego płyną chmury i padają deszczeW tym świecie, Ty dla siebie niczego nie oczekuj

Chciałbym odlecieć do chmur - ale skrzydeł brakKusi mnie z daleka to światło gwiazdAle dosięgnąć gwiazdę niełatwo, nawet jeśli cel jest bliskoI nie wiem, czy wystarczy sił aby dorzucić

Ja jeszcze trochę poczekamI zbiorę się w drogęW ślad za nadzieją i tym marzeniemNie dopalaj się moja gwiazdo, poczekaj

Ileż jeszcze dróg przyjdzie przejśćIle muszę zdobyć szczytów, żeby odnaleźć siebieIleż razy z urwiska przyjdzie spaść w dółIle razy zaczynać wszystko od zera, i czy to ma sens

Qui è possibile trovare il testo della canzone Zvezda (Звезда) di Vitas. O il testo della poesie Zvezda (Звезда). Vitas Zvezda (Звезда) testo. Può anche essere conosciuto per titolo Zvezda Zvezda (Vitas) testo.